-
1 omnibus
['ɒmnɪbəs] 1.1) BE (anche omnibus edition) replica f. delle puntate della settimana2) (anche omnibus volume) volume m. omnibus3) ant. (bus) omnibus m.2.aggettivo AE che comprende argomenti eterogenei, di portata generale* * *['omnibəs]1) (a large book containing a number of books, stories etc: a Jane Austen omnibus; ( also adjective) an omnibus edition of Jane Austen's novels.) antologia2) (an old word for a bus.) autobus* * *omnibus /ˈɒmnɪbəs/A n.B a. attr.che include più cose; che serve a più scopi● (polit.) an omnibus bill, un disegno di legge che investe vari problemi □ (teatr.) omnibus box, palco preso in affitto da più abbonati □ an omnibus clause, (leg.) una clausola testamentaria con cui si devolvono beni non ancora conosciuti o elencati; (ass.) una clausola onnicomprensiva (o comprensiva d'ogni rischio) □ omnibus edition, edizione antologica ( di un libro); ( radio, TV) replica di varie puntate messe insieme □ omnibus volume, volume che contiene più opere dello stesso autore o dello stesso argomento.* * *['ɒmnɪbəs] 1.1) BE (anche omnibus edition) replica f. delle puntate della settimana2) (anche omnibus volume) volume m. omnibus3) ant. (bus) omnibus m.2.aggettivo AE che comprende argomenti eterogenei, di portata generale -
2 London
['lʌndən] 1.nome proprio Londra f.2.in o to London a Londra; inner London = la zona centrale di Londra, che include la City, Westminster e i quartieri adiacenti; outer London — = i quartieri periferici di Londra
modificatore [person, accent] di Londra, londinese; [ train] per Londra* * *London /ˈlʌndən/A n.B a. attr.londinese; di Londra: London theatres, i teatri londinesi; London Airport, l'aeroporto di Londra ( Heathrow); London zoo, lo zoo di Londra; the London Underground, la metropolitana di Londra● (fin.) London Interbank Offered Rate ► LIBOR □ (bot.) London plane, platano di Londra ( è un ibrido) □ (bot.) London pride, ( Saxifraga umbrosa) sassifraga ombrosa, disperazione dei pittori; ( Dianthus barbatus) garofano a mazzetti, garofano dei poeti; ( Lychnis chalcedonica) croce di Malta, saponaria di Levante □ London smoke, color fumo di Londra □ ( Borsa) London Stock Exchange ► LSE.(Place names) London /ˈlʌndən/ (Surnames) London /ˈlʌndən/* * *['lʌndən] 1.nome proprio Londra f.2.in o to London a Londra; inner London = la zona centrale di Londra, che include la City, Westminster e i quartieri adiacenti; outer London — = i quartieri periferici di Londra
modificatore [person, accent] di Londra, londinese; [ train] per Londra -
3 including
[ɪn'kluːdɪŋ]preposizione che include, comprensivo di, compreso, inclusoincluding Mary, not including Mary we'll be six — contando Mary, senza contare Mary saremo in sei
* * *preposition The whole family has been ill, including the baby.) compreso* * *[ɪn'kluːdɪŋ]preposizione che include, comprensivo di, compreso, inclusoincluding Mary, not including Mary we'll be six — contando Mary, senza contare Mary saremo in sei
-
4 incl.
abbrSee:* * *incl.abbr. -
5 ♦ including
♦ including /ɪnˈklu:dɪŋ/A a.che include; comprendente; comprensivo diB prep.compreso, incluso: Ten were killed, including the officer, dieci sono stati uccisi, compreso l'ufficiale. -
6 weekend **** week·end
[ˌwiːk'ɛnd]1. nweek-end m inv, fine settimana m or f inva long weekend — un fine settimana lungo (che include il venerdì o il lunedì)
at weekends — al weekend or fine settimana
to go away for the weekend — andare via per il weekend or il fine settimana
2. adj -
7 exclusive
[ɪk'skluːsɪv] 1.1) [club, school] esclusivo; [hotel, district] esclusivo, di lusso2) giorn. telev. rad. [ report] esclusivoan exclusive interview with sb. — un'intervista (in) esclusiva con qcn
3) comm. [ rights] esclusivo4)2.nome giorn. telev. rad. esclusiva f.* * *[ik'sklu:siv]1) (tending to exclude.) esclusivo2) ((of a group etc) not easily or readily mixing with others or allowing others in: a very exclusive club.) esclusivo3) (given to only one individual or group etc: The story is exclusive to this newspaper.) in esclusiva4) (fashionable and expensive: exclusive shops/restaurants.) esclusivo•- exclusiveness
- exclusive of* * *exclusive /ɪkˈsklu:sɪv/A a.1 esclusivo; in esclusiva: (leg.) an exclusive right, un diritto esclusivo; un'esclusiva; an exclusive interview, un'intervista in esclusiva2 esclusivo; unico; solo: for my exclusive use, per mio uso esclusivo; exclusive to, limitato a; esclusivamente di: This problem is not exclusive to our region, questo problema non è limitato alla nostra regione3 esclusivo; di (gran) classe; di prima qualità; di lusso: the most exclusive London clubs, i circoli più esclusivi di Londra; an exclusive hotel, un albergo di lusso4 – exclusive of, che non include: Prices are exclusive of VAT, i prezzi non includono l'IVA; i prezzi sono IVA esclusaB n.(giorn., TV) esclusiva● (comm.) exclusive agency, rappresentanza esclusiva □ exclusive agent, agente (o rappresentante) esclusivo; esclusivista □ (comm.) exclusive distributor, concessionario □ (leg., comm.) exclusive selling rights, esclusiva di vendita □ mutually exclusive, che si escludono a vicenda; incompatibiliexclusively avv. exclusiveness n. [u].* * *[ɪk'skluːsɪv] 1.1) [club, school] esclusivo; [hotel, district] esclusivo, di lusso2) giorn. telev. rad. [ report] esclusivoan exclusive interview with sb. — un'intervista (in) esclusiva con qcn
3) comm. [ rights] esclusivo4)2.nome giorn. telev. rad. esclusiva f. -
8 -Paying in at the bank-
Shopping Paying in at the bankI'd like to pay these cheques into this account please. Vorrei versare questi assegni su questo conto.What's the account number? Qual è il numero di conto?It's account number 288344098. Il numero del conto è 288344098.What's the sort code? Qual è il codice filiale?The sort code is 23-75-68. Il codice filiale è 23-75-68.Could you tell me the account balance please? Potrebbe dirmi il saldo del conto?I'll print the balance out for you. Le stampo il saldo.Does this balance include the cheques I've just deposited? Il saldo comprende anche gli assegni che ho appena depositato?How long will the cheques take to clear? Quanto ci vuole perché gli assegni siano accreditati?The cheques will take five working days to clear. Per l'accredito degli assegni ci vogliono cinque giorni lavorativi. -
9 ♦ deposit
♦ deposit /dɪˈpɒzɪt/n. [cu]1 ( banca) versamento: to make a deposit into an account, fare un versamento su un conto; money on deposit, denaro in deposito2 (leg.) deposito (cauzionale); cauzione; ( anche) caparra: to leave (o to put down) a deposit, lasciare (o versare) una caparra; to put down a deposit, versare una cauzione (o una caparra); The cost is £100, plus a returnable deposit, il costo è di 100 sterline, più una cauzione rimborsabile; We require a 50% deposit, necessitiamo di una cauzione del 50%; DIALOGO → - Asking about house rules- We need one month's rent as deposit plus the first month's rent when you move in, abbiamo bisogno di una mensilità come cauzione più il primo mese di affitto quando si trasferisce; a non refundable deposit, una caparra non rimborsabile3 deposito; giacimento ( nel sottosuolo): gold deposit, giacimento aurifero; salt deposits, depositi di sale; coal [oil] deposits, giacimenti di carbone [di petrolio]; deposits of copper, giacimenti di rame; deposits of fat, depositi di grasso ( nel corpo)4 (polit.) cauzione versata da un candidato alle elezioni parlamentari (restituito solo se il candidato ottiene almeno il 5% dei voti)● deposit account, conto di deposito □ deposit account pass-book (o record book), libretto di deposito ( oblungo, a madre e figlia, con i moduli per i versamenti) □ ( banca) deposit at call, deposito (rimborsabile) a vista □ deposit at notice, deposito rimborsabile con preavviso □ ( banca) deposit / capital ratio, rapporto depositi / capitale □ (biol.) deposit feeder, detritivoro □ ( banca, USA) deposit loan, anticipazione su conto corrente □ ( banca) deposit rate, interessi su conto di deposito □ ( banca) deposit of stock, deposito di titoli □ ( banca) deposit slip, distinta di versamento □ deposit taking, accettazione di depositi □ deposit-taking banks, banche di deposito (o ordinarie) □ ( banca) deposit turnover, indice dei depositi □ deposit warrant, ( banca) polizza di deposito; (dog.) fede di deposito.(to) deposit /dɪˈpɒzɪt/v. t.1 depositare; The flood waters deposited a layer of mud over everything, le acque dell'inondazione hanno depositato uno strato di fango sopra ogni cosa; His papers were deposited at the National Library of Scotland, i suoi appunti sono stati depositati alla Biblioteca nazionale scozzese2 ( banca) depositare, versare: to deposit money in the bank, depositare denaro in banca; DIALOGO → - Paying in at the bank- Does this balance include the cheques I've just deposited?, il saldo comprende anche gli assegni che ho appena versato?3 (leg.) versare una cauzione (o una caparra) di: They deposited 10,000 dollars as a down payment on the house, hanno versato una caparra di 10 000 dollari per la casa4 (form.) deporre, posare: She deposited the bags full of shopping on the floor, ha deposto a terra le borse con la spesa -
10 ♦ facility
♦ facility /fəˈsɪlətɪ/n.1 [u] (form.) predisposizione; facilità; abilità; destrezza: a facility for languages, una predisposizione per le lingue2 [u] (form.) facilità; agio; disinvoltura3 (spec. banca, fin.) facilitazione; agevolazione; possibilità; servizio aggiuntivo: credit facility, apertura di credito; agevolazione creditizia; overdraft facility, apertura di credito4 [u] arrendevolezza; condiscendenza; remissività5 impianto; struttura; stabilimento; installazione; centro; base; (al pl. anche) attrezzature, servizi, mezzi: This facility is designed to accommodate multiple groups, questa struttura può accogliere diversi gruppi; (mil.) space launch facility, base missilistica; sports facilities, attrezzature sportive; impianti sportivi; cooking facilities, attrezzatura per cucinare; possibilità di cucinare; DIALOGO → - Showing guest to room- There's a mini-bar in the corner and tea and coffee-making facilities too, c'è un mini-bar nell'angolo e tutto il necessario per preparare tè e caffè; medical facilities, strutture sanitarie; shopping facilities, negozi e supermercati; toilet facilities, servizi igienici; toilette; Facilities include a swimming pool and two tennis courts, tra le attrezzature disponibili ci sono anche una piscina e due campi da tennis6 (tecn.) dispositivo: an automatic-reply facility, un dispositivo di risposta automatica; a cellphone with Internet facility, un cellulare che può collegarsi con Internet7 (al pl.) (econ.) infrastrutture8 (al pl.) (eufem.) toilette; servizi. -
11 incorporate
[ɪn'kɔːpəreɪt] 1.1) (make part of sth.) incorporare ( into in)2) (contain) comprendere, includere3) comm. dir. costituire [ society]2.verbo intransitivo comm. dir. costituire una società commerciale* * *[in'ko:pəreit](to contain or include as part of the whole: The shopping centre incorporates a library and a bank.) incorporare, associare* * *incorporate /ɪnˈkɔ:pəreɪt/a.1 incorporato; che fa parte di una corporazione2 (leg.) avente personalità giuridica4 (arc.) incorporeo.♦ (to) incorporate /ɪnˈkɔ:pəreɪt/A v. t.1 incorporare; includere; comprendere: to incorporate a region into a state, incorporare una regione in uno stato; to incorporate sb. 's suggestions into one's plan, includere le idee suggerite da q. nel proprio programma2 (leg.) costituire ( un ente, un organo, una società commerciale) come persona giuridica; «registrare» ( un'azienda)B v. i.* * *[ɪn'kɔːpəreɪt] 1.1) (make part of sth.) incorporare ( into in)2) (contain) comprendere, includere3) comm. dir. costituire [ society]2.verbo intransitivo comm. dir. costituire una società commerciale -
12 outercourse
outercourse /ˈaʊtəkɔ:s/n. [u] -
13 ■ take in
■ take inv. t. + avv.1 portare (o mettere) dentro; accompagnare dentro; fare entrare in casa; arrestare: We'd better take the hay in, sarebbe bene portare dentro il fieno; Take the lady in, accompagna la signora dentro!2 accogliere; prendere in casa; ospitare; prendere (q.) a pensione: to take in an orphan, prendere in casa un orfano; to take in travellers, ospitare viandanti5 comprendere; includere; ricoprire (fig.): The Roman Empire once took in most of the known world, un tempo l'impero romano comprendeva la maggior parte del mondo allora conosciuto; This tour takes in a visit to the Vatican Museums, questo tour include una visita ai Musei Vaticani6 osservare; esaminare; guardare con attenzione; studiare (fig.): The boy took in the scene with great interest, il ragazzo ha osservato la scena con grande interesse7 assimilare; assorbire (fig.); bere (fam.): to take in new ideas, assimilare idee nuove; to take in sb. 's lies, bere le fandonie dette da q.8 comprendere; intendere; capire; afferrare: I cannot take in what he is saying, non afferro (o non riesco a capire) quello che sta dicendo9 stringere; restringere ( un indumento): This skirt needs taking in at the waist, questa gonna va ristretta in vita10 ricevere regolarmente ( una pubblicazione); essere abbonato a: We take in «The Times», siamo abbonati al «Times»11 imbrogliare; ingannare; fregare (fam.): The old man was taken in by the two conmen, l'anziano è stato ingannato dai due imbroglioni13 (fam. USA) visitare, vedere ( una mostra e sim.) □ (naut.) to take in ballast, imbarcare zavorra; zavorrare □ to take in a breath of fresh air, respirare un po' d'aria fresca □ to take in a false statement, prestar fede a una dichiarazione falsa □ to take in a play, vedere una commedia; andare a teatro □ (naut.) to take in a reef, prendere un terzarolo □ (naut.) to take in stores, rifornirsi di provviste; imbarcare viveri □ (naut.) to take in water, imbarcare acqua. -
14 count ****
I [kaʊnt]1. n1) conteggio, (of votes at election) spoglioto be out for the count Boxing — essere fuori combattimento, fam essere K.O.
2) Law2. vt1) (gen) contare, (one's change etc) controllaredon't count your chickens before they're hatched — non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso, non dir quattro se non l'hai nel sacco
to count the cost of — calcolare il costo di, fig valutare il prezzo di
2) (include) contareto count sb among — annoverare qn traI count it an honour (to do/that) — mi ritengo onorato (a fare/che + sub)
3. vi1) contarecounting from today — a partire da oggi, oggi compreso
2) (be considered, be valid) valere, contareit counts for very little — non conta molto, non ha molta importanza
•- count in- count on- count upII [kaunt] n(nobleman) conte m -
15 leave out
leave [sb., sth.] out, leave out [sb., sth.]1) (accidentally) omettere, dimenticare [word, fact]; dimenticare [ ingredient]; (deliberately) lasciare fuori, omettere [name, fact]; non mettere [ ingredient]; (from social group, activity)to feel left out — sentirsi tagliato fuori o escluso
to leave sth. out of — omettere qcs. da [ text]
to leave sb. out of — lasciare qcn. fuori da [ group]
2) (let remain outdoors) lasciare fuori [ bicycle]* * *(not to include or put in: You've left out a word in that sentence.) omettere, dimenticare* * *vt + adv1) (omit) tralasciare, (in reading etc) saltarehe feels left out — si sente escluso or lasciato in disparte
not knowing the language, I felt really left out — mi sentivo proprio escluso dato che non sapevo la lingua
2) (not put back) lasciare fuori* * *leave [sb., sth.] out, leave out [sb., sth.]1) (accidentally) omettere, dimenticare [word, fact]; dimenticare [ ingredient]; (deliberately) lasciare fuori, omettere [name, fact]; non mettere [ ingredient]; (from social group, activity)to feel left out — sentirsi tagliato fuori o escluso
to leave sth. out of — omettere qcs. da [ text]
to leave sb. out of — lasciare qcn. fuori da [ group]
2) (let remain outdoors) lasciare fuori [ bicycle]
См. также в других словарях:
Ché Café — Che Cafe sign The Ché Café is a worker co operative, social center, and live music venue located on the University of California, San Diego campus in La Jolla, California, USA. History … Wikipedia
Che Kung Miu — in Tai Wai, Hong Kong … Wikipedia
Che Guevara — Che redirects here. For other uses, see Che (disambiguation). Che Guevara … Wikipedia
Ché Walker — is an English actor, playwright, theatre director and teacher at the Identity Drama School. Walker lives in Camden in London and his play The Frontline deals with street life outside Camden Town tube station. As the first contemporary play to be… … Wikipedia
Che Guevara in popular culture — A mural of Che Guevara faces in Granada, Nicaragua. Appearances of Argentine Marxist revolutionary Che Guevara (1928–1967) in popular culture are common throughout the world. Although during his lifetime he was a highly politicized and… … Wikipedia
Chè — Plastic containers of chè đậu trắng, a variety of chè made from black eyed peas, in an Asian grocery store Chè (Vietnamese pronunciation: [cɛ̂]) is a Vietnamese term that refers to any traditional Vietnamese sweet dessert soup or pudding. As … Wikipedia
Che (film) — The Argentine redirects here. For the country, see Argentina. For other films of a similar title, see Che (disambimguation). Che redirects here. For other uses, see Che (disambiguation). Che Promotional film poster … Wikipedia
Damon Che — (born Damon Che Fitzgerald, Pittsburgh, Pennsylvania) is a rock drummer and guitarist. He has made significant contributions to indie rock and progressive rock through his work with math rock pioneers Don Caballero since 1991. His style is… … Wikipedia
B&B Che Piasì — (Каламандрана,Италия) Категория отеля: Адрес: fraz.ferrai n 13, 14042 Каламандрана, И … Каталог отелей
Michel Che — Professor Michel Che (born in Lyon, France) completed his doctorate (EPR study of titanium dioxide) in 1968 at the University of Lyon and studied as a postdoctoral fellow at Princeton University (1969–71). He was appointed professor at University … Wikipedia
ceppo — cép·po s.m. 1a. TS bot. parte inferiore di un albero da cui si alza il tronco, si dipartono le radici e nascono nuovi polloni | CO tale parte, rimasta nel terreno quando l albero viene tagliato Sinonimi: 2ciocca, 1ciocco, piede. 1b. CO grosso… … Dizionario italiano
