-
21 chasser de race
гл.общ. быть достойным своих предков, унаследовать пороки предков -
22 chasser de son lit
гл.общ. прогнать (супруга, супругу)Французско-русский универсальный словарь > chasser de son lit
-
23 chasser des papillons
гл.общ. ловить бабочекФранцузско-русский универсальный словарь > chasser des papillons
-
24 chasser des rivets
гл.маш. выбивать заклёпкиФранцузско-русский универсальный словарь > chasser des rivets
-
25 chasser en pied
гл. -
26 chasser en tête
гл. -
27 chasser le bloc hors de lingotière
гл.метал. вынимать слиток из изложницы, раздевать слитокФранцузско-русский универсальный словарь > chasser le bloc hors de lingotière
-
28 chasser le dénominateur
Французско-русский универсальный словарь > chasser le dénominateur
-
29 chasser le long du mur
Французско-русский универсальный словарь > chasser le long du mur
-
30 chasser le piston de la tige
гл.Французско-русский универсальный словарь > chasser le piston de la tige
-
31 chasser le sommeil
гл.образн. вспугнуть сонФранцузско-русский универсальный словарь > chasser le sommeil
-
32 chasser les cercles de tonneaux
гл.Французско-русский универсальный словарь > chasser les cercles de tonneaux
-
33 chasser les marchands du Temple
гл.Французско-русский универсальный словарь > chasser les marchands du Temple
-
34 chasser les parenthèses
гл.матем. раскрывать скобкиФранцузско-русский универсальный словарь > chasser les parenthèses
-
35 chasser sur les terres d'autrui
гл.Французско-русский универсальный словарь > chasser sur les terres d'autrui
-
36 chasser sur ses ancres
гл.общ. волочить якоря, тащитьФранцузско-русский универсальный словарь > chasser sur ses ancres
-
37 chasser à la côte
гл.общ. дрейфовать к берегу, стоя на якореФранцузско-русский универсальный словарь > chasser à la côte
-
38 il ne faut pas chasser deux lièvres à la fois
Французско-русский универсальный словарь > il ne faut pas chasser deux lièvres à la fois
-
39 lire et rien entendre, c'est comme chasser et ne rien prendre
сущ.посл. не на пользу книги читать, когда только вершки хвататьФранцузско-русский универсальный словарь > lire et rien entendre, c'est comme chasser et ne rien prendre
-
40 trou pour coin à chasser
сущ.тех. клиновое отверстиеФранцузско-русский универсальный словарь > trou pour coin à chasser
См. также в других словарях:
chasser — [ ʃase ] v. <conjug. : 1> • chacier XIIe; lat. pop. °captiare, lat. captare « chercher à prendre » (→ capter), de capere I ♦ V. tr. 1 ♦ Poursuivre (les animaux) pour les tuer ou les prendre. ⇒ chasse. Chasser le lièvre, le cerf, le tigre, l … Encyclopédie Universelle
chasser — CHASSER. v. a. (La prem. syllabe est brève.) Mettre dehors avec violence, contraindre, forcer de sortir de quelque lieu. Chasser les ennemis du Royaume, hors du Royaume. Il a été chassé de son pays. On l a chassé comme un coquin. Il se fit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chasser — hors, ou arriere de soy, Abigere, Arcere, Excludere, Fugare, Pellere, Aspellere, Expellere, Exigere, Picardi proferunt Cacher. Je te chasseray hors de cette maison, Exigam te ex hac domo. Chasser hors par force et violence, Expellere atque… … Thresor de la langue françoyse
chasser — (cha sé) v. a. 1° Poursuivre le gibier, les bêtes fauves, pour les tuer ou les prendre. Chasser le renard. Il se dit aussi des animaux qui poursuivent une proie. Le lion chasse les gazelles. L aigle chassant les oiseaux, les lièvres et les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHASSER — v. a. Mettre dehors avec violence, contraindre, forcer de sortir de quelque lieu. Chasser les ennemis du royaume, hors du royaume. Il a été chassé de son pays. On l a chassé comme un coquin. Il se fit chasser. Chasser les chiens. Chasser les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHASSER — v. tr. Mettre dehors avec violence, contraindre, forcer de sortir de quelque lieu. Chasser les ennemis d’une position, d’une tranchée. Il a été chassé de son pays. Il se fit chasser. Chasser les chiens. Chasser les mouches. Par exagération, Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chasser — I. CHASSER. v. act. La premiere est breve. Mettre dehors avec violence; contraindre, forcer de sortir de quelque lieu. Chasser les ennemis du Royaume, hors du Royaume. il a esté chassé de son pays. on l a chassé comme un coquin. il se fit chasser … Dictionnaire de l'Académie française
chasser — vt. , poursuivre un gibier pour le tuer : chassî, pp. chachà, à, è (Albanais.001), shassé, shassâ (Arvillard.228), shèfî (Saxel.002), stachî (Megève), stassé (Albertville.021). E. : Éconduire, Tabac. A1) chasser // attraper chasser les rats et… … Dictionnaire Français-Savoyard
Chasser — Chasse Pour les articles homonymes, voir Chasse (homonymie). Joachim von Sandrart, Novembre, Huile sur toile, 1643 La chas … Wikipédia en Français
Chasser de gueule — ● Chasser de gueule chasser en aboyant, en parlant des chiens … Encyclopédie Universelle
Chasser à cor et à cri — ● Chasser à cor et à cri chasser à grand bruit, avec le son de la trompe, le cri des veneurs et le récri des chiens … Encyclopédie Universelle