-
1 charterer
-
2 ♦ owner
♦ owner /ˈəʊnə(r)/n.1 proprietario, proprietaria; possessore; padrone, padrona: sole owner, proprietario unico; original owner, primo proprietario2 (leg.) titolare● (naut.) owner-charterer, armatore noleggiatore □ (autom.) owner-driver, chi guida il proprio automezzo; padroncino ( di camion), autotrasportatore indipendente; ( anche) tassista autonomo ( che lavora per conto suo) □ (fin.) owners' equity, capitale proprio; capitale (o patrimonio) netto □ (fin.) owner manager, proprietario direttore ( di un'azienda) □ (econ.) owner-occupation, proprietà della casa ( in cui si abita); proprietà del podere ( che si coltiva) □ owner-occupied, abitato dal proprietario (rif. a casa); di proprietà di chi lo coltiva (rif. a podere) □ owner-occupier, chi è proprietario della casa in cui abita; (agric.) chi è proprietario del podere che coltiva, coltivatore diretto □ (ferr.) owner's risk rate, tariffa speciale □ (comm.) at owner's risk, a rischio e pericolo del committente (o del destinatario) □ (market.) a one-owner second-hand car, un'auto usata che ha avuto un solo proprietario (o senza passaggi di proprietà).
См. также в других словарях:
charterer — char‧ter‧er [ˈtʆɑːtərə ǁ ˈtʆɑːrtərər] noun [countable] TRANSPORT TRAVEL a person or organization that rents a ship or plane from its owner: • Some shipping companies are passing the higher insurance costs on to charterers and shippers. * * *… … Financial and business terms
Charterer — Char ter*er, n. One who charters; esp. one who hires a ship for a voyage. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
charterer — A person who in his own right, is entitled to possess, use, and have the benefits resulting from the use of the thing hired or chartered, and those rights must be acquired by contract with persons having such dominion over the thing hired or… … Ballentine's law dictionary
charterer — charter ► NOUN 1) a written grant by a sovereign or legislature, by which a body such as a university is created or its rights defined. 2) a written constitution or description of an organization s functions. 3) (in the UK) a written statement of … English terms dictionary
charterer — noun see charter II … New Collegiate Dictionary
charterer — See charter. * * * … Universalium
Charterer — Char|te|rer 〈[(t)ʃạr ] m. 3〉 Mieter eines Schiffes od. Flugzeugs [engl., „Mieter eines Schiffes“; → Charter] * * * Chạr|te|rer, der; s, : Mieter eines Schiffes od. Flugzeugs … Universal-Lexikon
Charterer — Befragter … Danske encyklopædi
Charterer — Char|te|rer 〈 [(t)ʃạ(r) ] m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Mieter eines Schiffes od. Flugzeugs [Etym.: engl., »Mieter eines Schiffes«; → Charter] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Charterer — Char|te|rer der; s, <zu engl. to charter, vgl. ↑chartern> jmd., der etwas chartert, gechartert hat … Das große Fremdwörterbuch
charterer — n. one who grants a charter; one who hires a ship or plane chart·er·er || tʃɑrtÉ™rÉ™r / tʃɑËtÉ™rÉ™ … English contemporary dictionary