-
1 sponsor
1. noun(firm paying for event, one donating to charitable event) Sponsor, der2. transitive verb1) sponsern [Wohlfahrtsverband, Teilnehmer, Programm, Veranstaltung]2) (support in election) unterstützen [Kandidaten]* * *['sponsə] 1. verb1) (to take on the financial responsibility for (a person, project etc), often as a form of advertising or for charity: The firm sponsors several golf tournaments.) finanzieren2) (to promise (a person) that one will pay a certain sum of money to a charity etc if that person completes a set task (eg a walk, swim etc).) sponsoren2. noun(a person, firm etc that acts in this way.) der/die Sponsor(in)- academic.ru/69749/sponsorship">sponsorship* * *spon·sor[ˈspɒn(t)səʳ, AM ˈspɑ:n(t)sɚ]I. vt1. (support)▪ to \sponsor sb/sth person jdn/etw sponsern [o als Sponsor finanzieren]; government jdn/etw unterstützento join the club, you first need to be \sponsored by two people damit du in den Klub eintreten kannst, müssen erst zwei Leute für dich bürgento \sponsor a bill POL ein Gesetz befürworten [o unterstützento \sponsor negotiations/talks die Schirmherrschaft über Verhandlungen/Gespräche haben3. (to pay for advertising rights)▪ to \sponsor sth etw sponsernII. n1. (supporter) Sponsor(in) m(f); (of a charity) Förderer, Förderin m, f; (for an immigrant, for membership) Bürge, Bürgin m, f; (of a match, event) Sponsor(in) m(f); POL (of a bill) Befürworter(in) m(f), Abgeordnete(r), der/die eine Gesetzesvorlage einbringt [o unterstützt* * *['spɒnsə(r)]1. n1) Förderer m, Förderin f; (for membership) Bürge m, Bürgin f; (for event) Schirmherr(in) m(f); (RAD, TV, SPORT ETC) Geldgeber(in) m(f), Sponsor(in) m(f); (for fund-raising) Spender(in) m(f); (PARL, of bill) Befürworter(in) m(f)to stand sponsor for sb — jdn fördern, für jdn bürgen
to stand sponsor for a child — Pate/Patin eines Kindes sein
2. vt1) unterstützen; (financially) fördern, unterstützen, sponsern; event sponsern, die Schirmherrschaft übernehmen (+gen); future member bürgen für; membership, bill befürworten, empfehlen; (RAD, TV) programme sponsern; (SPORT) event sponsernhe sponsored him ( at) 5p a mile (Brit) — er verpflichtete sich, ihm 5 Pence pro Meile zu geben
2) (as godparent) die Patenschaft (+gen) übernehmen* * *A s1. Bürge m, Bürgin f2. (Tauf)Pate m, (-)Patin f:3. Förderer m, Förderin f, Gönner(in)4. Schirmherr(in)5. Geldgeber(in), Sponsor m, Sponsorin fB v/t1. bürgen für2. fördern3. die Schirmherrschaft (gen) übernehmen4. eine Rundfunk-, Fernsehsendung, einen Sportler etc sponsern:sponsor sb at £1 a mile sich jemandem gegenüber verpflichten, 1 Pfund pro Meile zu spenden;* * *1. noun(firm paying for event, one donating to charitable event) Sponsor, der2. transitive verb1) sponsern [Wohlfahrtsverband, Teilnehmer, Programm, Veranstaltung]2) (support in election) unterstützen [Kandidaten]* * *n.Förderer - m.Schirmherr m. v.protegieren v.
См. также в других словарях:
charitable — charitable, benevolent, humane, humanitarian, philanthropic, eleemosynary, altruistic are comparable when they mean having or showing interest in or being concerned with the welfare of others. Charitable stresses either active generosity to the… … New Dictionary of Synonyms
Charitable Corporation — The Charitable Corporation was an institution in Britain intended to provide loans at low interest to the deserving poor, including by large scale pawnbroking. It was established by charter in 1707. Its full title was Charitable Corporation for… … Wikipedia
Charitable Uses Act 1601 — The Charitable Uses Act of 1601 (also known as the Statute of Elizabeth) is an Act (43 Eliz I, c.4) of the Parliament of England dealing with the definition of a charity. It was repealed by section 13(1) of the Mortmain and Charitable Uses Act… … Wikipedia
Charitable organization — American Cancer Society offices in Washington, D.C. A charitable organization is a type of non profit organization (NPO). It differs from other types of NPOs in that it centers on philanthropic goals (e.g. charitable, educational, religious, or… … Wikipedia
Charitable trusts in English law — The High Court of Justice, which along with the Charity Commission has jurisdiction over disputes in charitable trusts. Charitable trusts in English law are a form of express trust dedicated to charitable goals. There are a variety of advantages… … Wikipedia
Charitable trust — Wills, trusts and estates … Wikipedia
charitable — charitableness, n. charitably, adv. /char i teuh beuhl/, adj. 1. generous in donations or gifts to relieve the needs of indigent, ill, or helpless persons, or of animals: a charitable man giving much money to feed the poor. 2. kindly or lenient… … Universalium
Charitable Donations and Bequests (Ireland) Act 1844 — The Charitable Bequests Act was introduced by Sir Robert Peel in 1844, in an attempt to win over moderate Catholic support. The Act enabled Catholics to leave money and items in their last will and testament to the Catholic Church. The act made… … Wikipedia
Corporal acts of mercy — Charitable acts which aided the giver towards salvation. They were: feeding the hungry, providing drink for the thirsty, clothing the naked, visiting the sick and prisoners, taking in the traveller and burying the dead … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
charitable — adj. 1 generous in giving to those in need. 2 of, relating to, or connected with a charity or charities. 3 apt to judge favourably of persons, acts, and motives. Derivatives: charitableness n. charitably adv. Etymology: ME f. OF f. chariteacute… … Useful english dictionary
Honorary Medal for Charitable Assistance — Infobox Military Award name=Honorary Medal for Charitable Assistance caption=The golden Honorary Medal for Charitable Assistance awarded by= type= Civil decoration, with degrees gold, silver or bronze medal eligibility= for= For charitable… … Wikipedia