-
1 зарядчик
-
2 запальщик
-
3 запальщик
запальщик
взрывник
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запальщик
-
4 взрывник
chargeman, torpedo man, powderman, ( сейсмической партии) shooter -
5 зарядчик
chargeman, charger, (pl -men) holeman -
6 зарядчик
chargeman, charger, holemanРусско-английский научно-технический словарь Масловского > зарядчик
-
7 заряжающий
1) General subject: charger, loader (в орудийном расчёте)2) Military: (номер расчёта) (ammunition) chargeman, charge man, loader (номер расчёта), rocketeer (ракетного расчёта), tank loader (экипажа танка)3) Engineering: chargeman4) Telecommunications: charging -
8 зарядчик
1) chargeman
2) charger -
9 бригадир
1) General subject: brigadier general, foreman, gang leader (рабочих и т. п.), tasker, taskmaster, team, tindal, overman, forewoman (о женщине)2) Geology: gang boss4) Military: brigadier, brigadier (в армии Великобритании)5) Engineering: gaffer, gang foreman, ganger, headman, job foreman, leading hand, team leader, team manager, teamster6) Professional term: brigade-leader7) Rare: workmaster8) Construction: big bull, big savage, ganger (рабочей бригады), main squeeze, onsite foreman, walking boss10) Law: brigade leader11) Economy: group leader12) Australian slang: brigadier (в армии Австралии чин перед генерал-майором)13) Mining: charge hand, chargehand, chargeman, gangsman, lead man, leading miner, over-man14) Forestry: bullbuck, crew foreman, gang man, leadhand, top man15) Jargon: straw boss, super16) Information technology: supervisor17) Oil: crew chief (бригады по ремонту скважин)18) Business: works foreman19) SAP. team head20) Production: team-leader21) Makarov: bullbuck (лесосечной бригады) -
10 бригадир путевой бригады
Railway term: track chargemanУниверсальный русско-английский словарь > бригадир путевой бригады
-
11 взрывник
2) Geology: charge hand, hole man, mine lighter, shot firer3) Engineering: blaster, shooter, shot lighter, shotfirer4) Mining: powder man, powder monkey, shot-firer, shotsman5) Oil: chargeman, powderman, shooter (сейсмической партии), torpedo man -
12 десятник
1) General subject: boss, butty, foreman, gaffer, headman, pusher, snapper, tasker, taskmaster, tindal, charge hand, ganger, overman2) American: pit boss3) Engineering: gang foreman, on-site foreman4) Construction: main squeeze5) Railway term: chargeman, maintenance foremen6) Economy: gang boss7) Mining: banker-off, chargehand, gangsman, leading hand, over-man, shift boss -
13 запальщик
-
14 запальщик, наблюдающий за взрывными работами
Railway term: chargemanУниверсальный русско-английский словарь > запальщик, наблюдающий за взрывными работами
-
15 зарядчик
1) General subject: holeman2) Mining: charge hand, chargehand, chargeman, charger, hole man3) Textile: loader -
16 заряжающий (номер расчёта)
Military: (ammunition) chargemanУниверсальный русско-английский словарь > заряжающий (номер расчёта)
-
17 рабочий, заряжающий скважины
Mining: charge hand, chargehand, chargemanУниверсальный русско-английский словарь > рабочий, заряжающий скважины
-
18 рабочий, заряжающий шпуры
Mining: charge hand, chargehand, chargemanУниверсальный русско-английский словарь > рабочий, заряжающий шпуры
-
19 бригадир путевой бригады
track chargeman ж.-д.Русско-английский политехнический словарь > бригадир путевой бригады
-
20 зарядчик
м. горн. chargeman, charger
См. также в других словарях:
Chargeman Ken! — チャージマン研! Genre Science Fiction TV anime Studio Knack Productions Original run … Wikipedia
chargeman — charge·man … English syllables
chargeman — noun a workman employed to blast with explosives • Syn: ↑blaster • Derivationally related forms: ↑blast (for: ↑blaster) • Hypernyms: ↑workman, ↑workingman, ↑ … Useful english dictionary
NetNavi — Derived from the term Internet Navigator, a NetNavi (ネットナビ Nettonabi ), or Navi (ナビ Nabi ) for short, is a key concept in the Mega Man Battle Network series of video games, developed by Capcom, as well as the MegaMan NT Warrior ( Rockman EXE )… … Wikipedia
Rashid Maidin — (October 10, 1917 September 1, 2006) was a senior leader of the Communist Party of Malaya (CPM). He was born in Kampung Gunung Mesah, Gopeng, Perak. He received his early education at the Gunung Panjang Malay School and the Kampung Gunung Mesah… … Wikipedia
MegaMan NT Warrior DVDs — MegaMan NT Warrior was first released on DVD in Japan under its Japanese title Rockman EXE (ロックマンエグゼ, Rokkuman Eguze?), divided into five series (EXE, Axess, Stream, Beast, Beast+) beginning 2002. The English language version of the first series… … Wikipedia
Mega Man 3 — Megaman 3 Megaman 3 Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur Keiji Inafune Date de sortie 28 septembre … Wikipédia en Français
Mega Man 5 — Megaman 5 Megaman 5 Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur Keiji Inafune Date de sortie 18 novemb … Wikipédia en Français
Megaman 3 — Éditeur Capcom Développeur Capcom Date de sortie NES … Wikipédia en Français
Megaman 5 — Éditeur Capcom Développeur Capcom Date de sortie … Wikipédia en Français
запальщик — взрывник — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы взрывник EN chargeman … Справочник технического переводчика
