-
1 свойствен
characteristic, distinctive, typical (на of), inherent, resident (на in), proper, peculiar, natural, intrinsic, essential (на to)(отличителен) individual, distinctiveнедъзите, свойствени на старостта the infirmities pertaining to old age* * *сво̀йствен,прил. characteristic, distinctive, typical (на of), inherent, resident (на in), proper, peculiar, natural, intrinsic, essential (на to); ( отличителен) individual, distinctive.* * *characteristic ; typical {`tipikxl} (of); habitual ; proper {`propxr}* * *1. (отличителен) individual, distinctive 2. characteristic, distinctive, typical (на of), inherent, resident (на in), proper, peculiar, natural, intrinsic, essential (на to) 3. недъзите, СВОЙСТВЕНи на старостта the infirmities pertaining to old age -
2 свойство
characteristic, quality, attribute, feature, propertyхим. физ. property* * *сво̀йство,ср., -а characteristic, quality, attribute, feature, property; хим., физ. property; главно \свойствоо key property; лечебно \свойствоо healing property/virtue.* * *quality ; property (физ. хим.): the chemical свойствоies of iron - химичните свойства на желязото; characteristic ; virtue {`vq;rtSyu;}* * *1. characteristic, quality, attribute, feature, property 2. лечебно СВОЙСТВО healing property/virtue 3. хим. физ. property -
3 характеристичен
characteristic, typical* * *характеристѝчен,прил., -на, -но, -ни characteristic, typical.* * *characteristic, typical -
4 характеристичен спектър
characteristic spectracharacteristic spectrumcharacteristic spectrumsБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристичен спектър
-
5 графична характеристиска
characteristic curvecharacteristic curvesБългарски-Angleščina политехнически речник > графична характеристиска
-
6 коефициент на характеристично отражение
characteristic-reflection factorcharacteristic-reflection factorsБългарски-Angleščina политехнически речник > коефициент на характеристично отражение
-
7 показател
characteristic signcharacteristic signsмат.indexmodulus -
8 таблица с условни знаци
characteristic sheetcharacteristic sheetsset of conventional signssets of conventional signsБългарски-Angleščina политехнически речник > таблица с условни знаци
-
9 техническа характеристика
characteristic dataengineering characteristicengineering characteristicsБългарски-Angleščina политехнически речник > техническа характеристика
-
10 характеристиска
characteristic curvecharacteristic curvesБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристиска
-
11 характеристичен излъчване
characteristic radiationcharacteristic radiationsБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристичен излъчване
-
12 характеристичен импеданс
characteristic impedancecharacteristic impedancesintrinsic impedanceintrinsic impedancesnatural impedancenatural impedancessurge impedancesurge impedancesБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристичен импеданс
-
13 характеристична крива
characteristic curvecharacteristic curvesБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристична крива
-
14 характеристична температура
characteristic temperaturecharacteristic temperaturesБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристична температура
-
15 характеристична честота
characteristic frequenciescharacteristic frequencyБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристична честота
-
16 характеристично уравнение
characteristic equationcharacteristic equationssecular equationsecular equationsБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристично уравнение
-
17 характеристично рентгеново излъчване
characteristic x-raysБългарски-Angleščina политехнически речник > характеристично рентгеново излъчване
-
18 характерен
характерен с marked byхарактерна черта a characteristic/typical feature; specialityхарактерни особености characteristic features, peculiarities2. (с твърд характер) strong-willed/-mindedхарактерен актьор a character actor* * *характѐрен,прил., -на, -но, -ни 1. characteristic (за of); typical (of), peculiar (to); representative (of); distinctive; \характеренен с marked by; \характеренна черта characteristic/typical feature; speciality; \характеренни особености characteristic features, peculiarities;* * *characteristic: He answered with his характерен enthusiasm. - Той отговори с характерния си ентусиазъм., характерен features - характерни особености; typical ; peculiar: She has a характерен voice. - Тя има характерен глас.; marking (цвят); differential ; distinctive* * *1. (с твърд характер) strong-willed/-minded 2. characteristic (за of);typical (of), peculiar (to);representative (of) 3. ХАРАКТЕРЕН актьор а character actor 4. ХАРАКТЕРЕН с marked by 5. характерна черта a characteristic/typical feature;speciality 6. характерни особености characteristic features, peculiarities -
19 характеристика
characterization, ( на герой) character sketch(на служебно лице) record(на работа на мамина) тех. performanceмат. characteristic* * *характерѝстика,ж., -и characterization, (на герой) character sketch; (на служебно лице) record, profile; техн. (на работа на машина) performance, response; мат. characteristic; волтамперна \характеристикаа current-voltage characteristic; експлоатационна \характеристикаа performance characteristic; импулсна \характеристикаа pulse response; светлинна \характеристикаа current-illumination characteristic; собствена честотна \характеристикаа natural frequency response; спектрална \характеристикаа current-wave characteristic; техническа \характеристикаа engineering characteristic; \характеристикаа на насоченост polar response.* * *characterization ; record {`rekxrd} (на служител)* * *1. (на работа на мамина) тех. performance 2. (на служебно лице) record 3. characterization, (на герой) character sketch 4. мат. characteristic -
20 черта
1. (линия) line; trace(изрязана, издьлбана) notch, nickмат. и vinculum (pl. vincula)бележка под черта footnoteтегля чертата (правя равносметка) square accounts2. (граница) boundary, paleв черта та на града within the bounds of the cityпресечка, отбелязана с бели черти zebra-crossing3. (на лице) feature, lineamentсъс силно врязани черти rugged4. (свойство) ait(отличителна) characteristic/distinguishing feature, characteristicтова е семейна черта it is a family trait, it runs in the familyв общи черти in general outline, broadly speaking, roughly* * *черта̀,ж., -ѝ 1. ( линия) line; trace; ( изрязана, издълбана) notch, nick; мат. vinculum, pl. vincula; бележка под \чертаа footnote; тегля \чертаа на прен. drop, forget about, dismiss; тегля \чертаата ( правя равносметка) square accounts;2. ( граница) boundary, pale; в \чертаите на града within the bounds of the city;3. (на лице) feature, lineament; със силно врязани \чертаи rugged;4. ( свойство) trait; ( отличителна) characteristic/distinguishing feature, characteristic; в общи \чертаи in general/broad outline, broadly speaking, roughly; лоша \чертаа demerit; това е семейна \чертаа it is a family trait, it runs in the family.* * *line ; trace ; notch (издълбана); vinculum (мат.); score ; boundary (граница); streak (прен.) feature (и на лице); lineament (на лице); (характеристика): characteristic ; trait {treit}* * *1. (граница) boundary, pale 2. (изрязана, издьлбана) notch, nick 3. (линия) line;trace 4. (на лице) feature, lineament 5. (отличителна) characteristic/distinguishing feature, characteristic 6. (свойство) ait 7. бележка под ЧЕРТА footnote 8. в ЧЕРТА та на града within the bounds of the city 9. в общи черти in general outline, broadly speaking, roughly 10. лоша ЧЕРТА demerit 11. мат. и vinculum (pl. vincula) 12. пресечка, отбелязана с бели черти zebra-crossing 13. със силно врязани черти rugged 14. тегля ЧЕРТА на прен. drop, forget about, dismiss 15. тегля ЧЕРТАта (правя равносметка) square accounts 16. това е семейна ЧЕРТА it is a family trait, it runs in the family
См. также в других словарях:
characteristic — adj Characteristic, individual, peculiar, distinctive are comparable when they mean indicating or revealing the special quality or qualities of a particular person or thing or of a particular group of persons or things. Characteristic stresses… … New Dictionary of Synonyms
Characteristic — (from the Greek word for a property or attribute (= trait) of an entity) may refer to: In physics and engineering, any characteristic curve that shows the relationship between certain input and output parameters, for example: I V or current… … Wikipedia
characteristic — [kar΄ək tər is′tik, kar΄iktər is′tik] adj. [Gr charaktēristikos: see CHARACTER] of or constituting the special character; typical; distinctive [the characteristic odor of cabbage] n. 1. a distinguishing trait, feature, or quality; peculiarity 2.… … English World dictionary
characteristic — I noun aspect, attribute, cast, constitution, differentia, differential, distinction, distinctive feature, distinguishing trait, essence, essential part, feature, humor, idiocrasy, idiosyncrasy, immanence, inclination, individuality, inherence,… … Law dictionary
Characteristic — Char ac*ter*is tic, a. [Gr. ?: cf. F. charact[ e]ristique.] Pertaining to, or serving to constitute, the character; showing the character, or distinctive qualities or traits, of a person or thing; peculiar; distinctive. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
characteristic — [adj] typical; distinguishing appropriate, diagnostic, differentiating, discriminating, discriminative, distinctive, distinguishing, emblematic, especial, essential, exclusive, fixed, idiosyncratic, inborn, inbred, indicative, individual,… … New thesaurus
Characteristic — Char ac*ter*is tic, n. 1. A distinguishing trait, quality, or property; an element of character; that which characterized. Pope. [1913 Webster] The characteristics of a true critic. Johnson. [1913 Webster] 2. (Math.) The integral part (whether… … The Collaborative International Dictionary of English
characteristic — characteristic. См. признак. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
characteristic — characteristic. = character (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
characteristic — adjective and noun both first attested 1660s, from CHARACTER (Cf. character) + ISTIC (Cf. istic) on model of Gk. kharakteristikos. Earlier in the adjectival sense was characteristical (1620s). Related: Characteristically. Characteristics… … Etymology dictionary
characteristic — ► ADJECTIVE ▪ typical of a particular person, place, or thing. ► NOUN ▪ a feature or quality typical of a person, place, or thing. DERIVATIVES characteristically adverb … English terms dictionary