-
1 chara
chara, ae, f., eine Pflanze, nach einigen = russischer Meerkohl (Crambe Tatarica), dessen dicke, süße Wurzel, auf verschiedene Weise zubereitet, hauptsächlich den Tataren zur Nahrung dient, nach Leunis (Synopsis der Pflanzenk. S. 251) dagegen = die Kümmelwurzel (Carum Carvi, L.), Caes. b. c. 3, 48, 1.
-
2 chara
chara, ae, f., eine Pflanze, nach einigen = russischer Meerkohl (Crambe Tatarica), dessen dicke, süße Wurzel, auf verschiedene Weise zubereitet, hauptsächlich den Tataren zur Nahrung dient, nach Leunis (Synopsis der Pflanzenk. S. 251) dagegen = die Kümmelwurzel (Carum Carvi, L.), Caes. b. c. 3, 48, 1. -
3 chara
chara ae, f a wild cabbage, Cs.* * *edible root, mixed with milk/forms loaf to stave off hunger (Caesar CW III) -
4 chara
chara, ae, f., a root unknown to us; perh. wild cabbage, Caes. B. C. 3, 48. -
5 chara
ae f.хара, вид корнеплода Cs -
6 charus
chara -um, charior -or -us, charissimus -a -um ADJdear, beloved; costly, precious, valued; high-priced, expensive -
7 charadrius
chărā̆drĭus, ïi, m., = charadrios, a yellowish bird, Vulg. Lev. 11, 19; id. Deut. 14, 18. -
8 Charadrus
Chărā̆drus, i, f., a town in Syria, Plin. 5, 20, 18, § 79. -
9 radix
rādīx, īcis, f. (ῥάδιξ), die Wurzel, I) im allg.: A) eig. u. übtr.: 1) eig., die Wurzel des Baumes, der Pflanze, r. cupressi, Varro: cortices et radices, Cic.: succīdere radices arborum (v. Biber), Varro LL.: herbas radice revellere, Ov.: ab radicibus eruere segetem, mit der Wurzel ausreißen, Verg.: radicem u. radices capere, Cato, od. agere radicem od. agere radices, Wurzel treiben (schlagen), Varro u. Ov. (u. im Bilde, vera gloria radices agit, Cic.). – 2) übtr.: a) der unterste Teil eines Ggstds., mit dem er an einer Fläche festsitzt, die Wurzel, der Zunge, Ov.: der Haare, Cels. u. Petron.: des Zahnes, Cels.: der Feder, Ov.: des Felsens, Verg. u. Ov. – b) übh. das Unterste eines Ggstds. die Wurzel, der Fuß, eines Berges, Hügels, Sing., promunturii, Mela: Pyrenaei, Plin.: humilis radix (flacher Grund) insulae, Plin. ep.: a Palatii radice, Cic.: ab ora gemmae ad radicem usque, Plin.: gew. Plur., radices montis, collis, Caes.: Caucasi, Cic. – c) r. virilis, das männl. Glied, Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 13 (viell. radius vir. zu lesen, wie Cael. Aur. de morb. acut. 3, 14, 115). – B) bildl., die Wurzel, 1) im allg.: a radicibus (von Grund aus, gänzlich) evertere domum, Phaedr. – 2) insbes.: a) = Ursprung, Stamm, Quelle, patientiae, Cic.: Marium ex isdem, quibus nos, radicibus natum, Cic.: Apollinis, d.i. Stamm, Plin. – v. etymol. Ursprung, Varro LL. – b) der feste Grund (Boden), aus dem etw. ruht. Pompeius, eo robore vir, iis radicibus, ein Mann, der so viel Boden hat im Staatsleben, Cic. ad Att. 6, 6, 4. – II) die gewöhnl. genießbare oder offizinelle Wurzel, a) übh.: omnes radices, excepto sisere et pastinacā, Cels.: herbarum radicibus vivere, Sen.: genus radicis, quod appellatur chara, Caes.: r. dulcis, Süßholz, Cels.: r. lanaria, Seifenkraut (s. rādīculano. II, a), Colum.: Syriaca, Rettich, bes. Radieschen, Colum. – b) Rettich, bes. Radieschen, Hor., Cels. u.a. – / Genet. Plur. gew. radicum; aber radicium im Itin. Alex. 32 (75). Charis. 124, 31.
-
10 radix
rādīx, īcis, f. (ῥάδιξ), die Wurzel, I) im allg.: A) eig. u. übtr.: 1) eig., die Wurzel des Baumes, der Pflanze, r. cupressi, Varro: cortices et radices, Cic.: succīdere radices arborum (v. Biber), Varro LL.: herbas radice revellere, Ov.: ab radicibus eruere segetem, mit der Wurzel ausreißen, Verg.: radicem u. radices capere, Cato, od. agere radicem od. agere radices, Wurzel treiben (schlagen), Varro u. Ov. (u. im Bilde, vera gloria radices agit, Cic.). – 2) übtr.: a) der unterste Teil eines Ggstds., mit dem er an einer Fläche festsitzt, die Wurzel, der Zunge, Ov.: der Haare, Cels. u. Petron.: des Zahnes, Cels.: der Feder, Ov.: des Felsens, Verg. u. Ov. – b) übh. das Unterste eines Ggstds. die Wurzel, der Fuß, eines Berges, Hügels, Sing., promunturii, Mela: Pyrenaei, Plin.: humilis radix (flacher Grund) insulae, Plin. ep.: a Palatii radice, Cic.: ab ora gemmae ad radicem usque, Plin.: gew. Plur., radices montis, collis, Caes.: Caucasi, Cic. – c) r. virilis, das männl. Glied, Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 13 (viell. radius vir. zu lesen, wie Cael. Aur. de morb. acut. 3, 14, 115). – B) bildl., die Wurzel, 1) im allg.: a radicibus (von Grund aus, gänzlich) evertere domum, Phaedr. – 2) insbes.: a) = Ursprung, Stamm, Quelle, patientiae, Cic.: Marium ex isdem, quibus nos, radicibus natum, Cic.: Apollinis, d.i. Stamm, Plin. – v. etymol. Ursprung, Varro————LL. – b) der feste Grund (Boden), aus dem etw. ruht. Pompeius, eo robore vir, iis radicibus, ein Mann, der so viel Boden hat im Staatsleben, Cic. ad Att. 6, 6, 4. – II) die gewöhnl. genießbare oder offizinelle Wurzel, a) übh.: omnes radices, excepto sisere et pastinacā, Cels.: herbarum radicibus vivere, Sen.: genus radicis, quod appellatur chara, Caes.: r. dulcis, Süßholz, Cels.: r. lanaria, Seifenkraut (s. radicula no. II, a), Colum.: Syriaca, Rettich, bes. Radieschen, Colum. – b) Rettich, bes. Radieschen, Hor., Cels. u.a. – ⇒ Genet. Plur. gew. radicum; aber radicium im Itin. Alex. 32 (75). Charis. 124, 31.
См. также в других словарях:
Chara — may refer to: Contents 1 Geography 2 Science 3 People 4 … Wikipedia
Chara — steht für: den Stern Asterion den Stern Cor Caroli eine Gattung der Armleuchteralgen, siehe Chara (Gattung) eine nordomotische Sprache in Afrika, siehe Afroasiatische Sprachen eine Gemeinschaft innerhalb der Charismatischen Erneuerung in der… … Deutsch Wikipedia
Chara — puede referirse a: Chara, género de algas. Chara, otro nombre de la estrella Asterion (β Canum Venaticorum). Chara, cantante y actriz japonesa. Chara, grupo social al que son pertenecientes los reggaetoneros y sus seguidores. El nombre común de… … Wikipedia Español
chara — ⇒CHARA, subst. masc. BOT. Plante aquatique, genre de la famille des Characées. Le groupe des chara pose un problème non résolu (Hist. gén. des sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 785). Prononc. Seules transcr. ds LAND. 1834 : cha ra (ch = ) et ds LITTRÉ … Encyclopédie Universelle
chara — chara; lan·chara; … English syllables
Chara — Cha ra, n. [NL., of uncertain origin.] (Bot.) A genus of flowerless plants, having articulated stems and whorled branches. They flourish in wet places. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Chara [1] — Chara, einer der beiden Sterne im Sternbilde der Jagdhunde … Pierer's Universal-Lexikon
Chara [2] — Chara (Ch. L., Armleuchter), Pflanzengattung aus der Familie der Characeae Rchb. 21. Kl. 1. Ordn. L., mit höchst unvollkommenen Blüthen; Arten: Ch. vulgaris (Wasserschaftheu), mit wirbelförmigen Blättern, Staubbeutel als kleine rothe Kügelchen… … Pierer's Universal-Lexikon
Chara — A. Br., Gattung der Armleuchteralgen (s. Algen) mit 67 Arten im Süß und Brackwasser aller Weltteile. Die zarten, regelmäßig quirlästigen Arten wachsen gesellig in stehendem und bewegtem Wasser und bedecken oft als ausgedehnter Rasen den Grund,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chara — L., Armleuchter, Algengattg. der Chlorophyzeen; auf dem Grunde des Wassers von Binnenseen wachsende zarte, zerbrechliche Gewächse. In Deutschland findet sich häufig C. fragĭlis Desv. [Abb. 339] … Kleines Konversations-Lexikon
chara — s. f. No Oriente, costume, modo. • Confrontar: xara … Dicionário da Língua Portuguesa