-
1 chantourner
vt. выпи́ливать/вы́пилить [узо́ры];une étagère à bord chantourné — этаже́рка с вы́пиленным <резны́м кра́ем>une scie à chantourner — пила́ для выпи́ливания;
-
2 chantourner
-
3 chantourner
гл.1) общ. прорезать (по лекалу), выпиливать2) тех. вырезать ажурной пилой, вырезать лобзиком, вырезать прорезной пилой4) жив. придавать выпуклость -
4 chantourner
обрабатывать по заданному профилюFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > chantourner
-
5 scie à chantourner
лобзиковая пила; двуручная продольная пилаDictionnaire polytechnique Français-Russe > scie à chantourner
-
6 scie à chantourner
сущ.тех. двуручная продольная пила, лобзиковая пилаФранцузско-русский универсальный словарь > scie à chantourner
-
7 scie à chantourner
лобзик, станок пильный для ажурных работ, пила ажурная, пила лучковая столярная для криволинейного резания, пила прорезнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > scie à chantourner
-
8 выпиливать
scier vt; chantourner vt ( по лекалу) -
9 выпилить
scier vt; chantourner vt ( по лекалу) -
10 лобзик
-
11 scie
f- scie alternative à main
- scie alternative à moteur
- scie alternative verticale
- scie à arc
- scie à archet
- scie articulé
- scie de bijoutier
- scie à bois
- scie à chaînette
- scie à chantourner
- scie à châssis
- scie à chaud
- scie circulaire
- scie circulaire à pendule
- scie à dents articulées
- scie à dents rapportées
- scie diamantée
- scie égoïne
- scie d'élagage
- scie électrique
- scie sans fin
- scie à froid
- scie d'horloger
- scie à main
- scie à manche
- scie mécanique
- scie à métaux
- scie à métaux à main
- scie à métaux mécanique
- scie à moteur
- scie à ruban
- scie à tronçonner
См. также в других словарях:
chantourner — [ ʃɑ̃turne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1611 « sinuer comme un ruisseau »; de 2. chant et tourner ♦ Techn. Découper ou évider, suivant un profil donné. Scie à chantourner. P. p. adj. Pièce chantournée. ● chantourner verbe transitif (de chant,… … Encyclopédie Universelle
chantourner — CHANTOURNER.v. a. Couper en dehors une pièce de bois, de fer ou de plomb, suivant un profil. Chantourné, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chantourner — (chan tour né) v. a. 1° Tracer un dessin sur quelque pièce de bois, de métal, de marbre, en l évidant soit en dedans, soit en dehors. 2° Terme de peinture. Donner aux objets représentés sur la toile de tels contours que certaines parties… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHANTOURNER — v. a. Couper en dehors ou évider en dedans une pièce de bois, de métal, de marbre, etc., suivant un profil donné. CHANTOURNÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHANTOURNER — v. tr. T. d’Arts Couper en dehors ou évider en dedans une pièce de bois, de métal, de marbre, etc., suivant un profil donné. Le participe passé s’emploie comme nom masculin et signifie Pièce d’un lit, de bois bien travaillé, qui se met entre le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chantourner — vt. shantornâ (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
Scie à chantourner — Une scie à chantourner. Une scie à chantourner ou scie à découper est une scie à poignée pourvue d une fine lame souple tenue par une monture de métal rigide en forme de U. La scie à chantourner est principalement utilisée pour découper des fines … Wikipédia en Français
Scie à découper — Scie à chantourner Une scie à chantourner. Une scie à chantourner ou scie à découper est une scie à poignée pourvue d une fine lame souple tenue par une monture de métal rigide en forme de U. La scie à chantourner est principalement utilisée pour … Wikipédia en Français
Scie — Pour les articles homonymes, voir Scie (homonymie). Une scie Une scie est une lame dentée, en acier trempé, destinée à couper des matériaux tels que le bois, la pierre, les métaux... Elle est actionnée par divers moye … Wikipédia en Français
scie — [ si ] n. f. • 1538; sie v. 1200; de scier 1 ♦ Outil, instrument ou machine dont la pièce essentielle est une lame dentée (rectiligne ou circulaire), et qui sert à couper des matières dures, en imprimant à cette lame un mouvement de va et vient… … Encyclopédie Universelle
Modelisme d'arsenal — Modélisme d arsenal Le modélisme d arsenal est une activité de loisir[1], qui consiste à construire un modèle à échelle réduite des navires anciens en bois, principalement de l époque du XVIIe et du XVIIIe siècle, à partir de monographies.… … Wikipédia en Français