Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

chandeliers

  • 1 канделябры

    Новый русско-английский словарь > канделябры

  • 2 lustry

    Czech-English dictionary > lustry

  • 3 araña de luces

    (n.) = chandelier
    Ex. The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.
    * * *
    (n.) = chandelier

    Ex: The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.

    Spanish-English dictionary > araña de luces

  • 4 araña de techo

    (n.) = chandelier
    Ex. The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.
    * * *
    (n.) = chandelier

    Ex: The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.

    Spanish-English dictionary > araña de techo

  • 5 montado en la pared

    (adj.) = wall-mounted
    Ex. The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.
    * * *
    (adj.) = wall-mounted

    Ex: The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.

    Spanish-English dictionary > montado en la pared

  • 6 pantalla de plasma

    Ex. The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.
    * * *

    Ex: The work consists of a series of five crystal chandeliers connected to a wall-mounted plasma screen on which a text slowly appears.

    Spanish-English dictionary > pantalla de plasma

  • 7 Д-143

    ГОВОРИТЬ ПО ДЕЛУ coll VP subj: human to talk about the essence of what is being discussed
    X говорит по делу - X speaks (gets) to the heart of the matter
    X speaks (gets) to the point iiX говорит не по делу = X has gone off on (at) a tangent.
    (Вася:) Теперь во всех домах такие (люстры)... (Любин муж:) Это научились, что говорить. Теперь ведь точно под квартиры всё делают, мебель там и люстры. По площади всё рассчитано. Кровать сюда, стол сюда. А иначе и не встанет... (Адамыч:) Ага. Я вот ещё когда лифтёром был - теперь-то на автоматику перевели - я телеграммки ношу... (Спохватывается, что не по делу говорит.) Квартиры, точно, похожие (Рощин 2). (V.:) All the buildings have fixtures like that now... (Lyuba's husband:) No question about it, they have it all down to a science now. Everything's made exactly to fit the apartment, you know, furniture, or chandeliers. The bed goes here, the table, there. Otherwise, they don't fit.... (A.:) That's so. And when I was still an elevator operator-now they're all automatic-I deliver telegrams.... (Remembering suddenly that he has gone off on a tangent.) Apartments, it's the truth, they're all alike (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Д-143

  • 8 говорить по делу

    [VP; subj: human]
    =====
    to talk about the essence of what is being discussed:
    - X говорит по делу X speaks < gets> to the heart of the matter;
    - X speaks < gets> to the point;
    - IIX говорит не по делу X has gone off on <at> a tangent.
         ♦ [Вася:] Теперь во всех домах такие [люстры]... [Любин муж:] Это научились, что говорить. Теперь ведь точно под квартиры всё делают, мебель там и люстры. По площади всё рассчитано. Кровать сюда, стол сюда. А иначе и не встанет... [Адамыч:] Ага. Я вот ещё когда лифтёром был - теперь-то на автоматику перевели - я телеграммки ношу...(Спохватывается, что не по делу говорит.) Квартиры, точно, похожие (Рощин 2). [V.:] All the buildings have fixtures like that now.... [Lyuba's husband:] No question about it, they have it all down to a science now. Everything's made exactly to fit the apartment, you know, furniture, or chandeliers. The bed goes here, the table, there. Otherwise, they don't fit.... [A.:] That's so. And when I was still an elevator operator - now they're all automatic-I deliver telegrams.... (Remembering suddenly that he has gone off on a tangent.) Apartments, it's the truth, they're all alike (2a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > говорить по делу

  • 9 thurea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] thurea
    [Swahili Plural] thurea
    [English Word] chandelier
    [English Plural] chandeliers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] thurea
    [English Word] the Pleiades
    [Part of Speech] noun
    [Note] Pleiades
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > thurea

  • 10 lustrerie

    lustrerie nf lighting appliance industry.
    [lystrəri] nom féminin
    [lampes] chandeliers
    [commerce] lighting

    Dictionnaire Français-Anglais > lustrerie

  • 11 muta

    f di cani pack
    sports wetsuit
    * * *
    muta1 s.f.
    1 (non com.) ( cambio) change: muta di cavalli, relay of horses; (mil.) dare la muta, to relieve (o to change) the guard
    2 (di uccelli ecc.) moult, moulting; ecdysis; castings (pl.); slough; (spec. di serpenti) shedding: fare la muta, to moult; essere in muta, to be in moult; ( periodo della) muta, moult
    4 ( serie) set: una muta di candelieri, a set of chandeliers; (mar.) una muta di vele, a set of sails
    5 ( tuta subacquea) wet suit.
    muta2 s.f.
    1 ( di cani) pack: radunare, radunarsi in muta, to pack
    2 (non com.) ( di cavalli) team.
    * * *
    I ['muta] sf
    1) (di animali: gen) moulting Brit, molting Am, (di serpenti) shedding of skin

    andare in muta — to moult; shed (one's) skin

    2) (di subacqueo) wet suit
    II ['muta] sf
    * * *
    I ['muta]
    sostantivo femminile
    1) zool. (di uccelli, crostacei) moult(ing) BE, molt(ing) AE; (di serpenti) slough(ing)

    fare la muta — [ uccello] to moult BE, to molt AE; [ serpente] to slough

    3) mil. shift
    II ['muta]
    sostantivo femminile venat. (di cani) pack
    * * *
    muta1
    /'muta/
    sostantivo f.
     1 zool. (di uccelli, crostacei) moult(ing) BE, molt(ing) AE; (di serpenti) slough(ing); fare la muta [ uccello] to moult BE, to molt AE; [ serpente] to slough
     2 (tuta da subacqueo) wet suit
     3 mil. shift.
    ————————
    muta2
    /'muta/
    sostantivo f.
    venat. (di cani) pack.

    Dizionario Italiano-Inglese > muta

  • 12 candelabrarius

    candēlābrārius, ĭi, m. [candelabrum], a maker of candlesticks or chandeliers, Inscr. Orell. 4157.

    Lewis & Short latin dictionary > candelabrarius

  • 13 ჭაღები

    n
    chandeliers

    Georgian-English dictionary > ჭაღები

  • 14 Lüster

    m
    [Glanzüberzug]
    1. luster Am.
    2. lustre Br.
    m
    [veraltend: Kronleuchter]
    chandelier
    pl
    chandeliers

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Lüster

См. также в других словарях:

  • Chandeliers Japonais — Le graphique en chandeliers japonais est un type de graphique utilisé en analyse technique boursière pour représenter les variations d un cours. Le graphique en chandeliers représentant le cours d une valeur sur une période passée est supposé… …   Wikipédia en Français

  • Chandeliers in the Savannah — Studio album by Neon Blonde Released 13 September 2005 Genre Art punk Post Hardcore …   Wikipedia

  • Chandeliers (game) — Players 2+ Setup time 2 3 minutes Playing time As long/short as players choose Random chance …   Wikipedia

  • Chandeliers japonais — Le graphique en chandeliers japonais est un type de graphique utilisé en analyse technique boursière pour représenter les variations d un cours. Le graphique en chandeliers représentant le cours d une valeur sur une période passée est supposé… …   Wikipédia en Français

  • chandeliers — chan·de·lier || ‚ʃændÉ™ lɪə n. branched light fixture which is suspended from a ceiling …   English contemporary dictionary

  • Voir trente-six chandeliers. — См. Искры из глаз посыпались …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • favic chandeliers — Specialized fungal hyphae that are curved, branched, and antlerlike in appearance, formed by the pathogens Trichophyton schoenleinii and T. concentricum …   Medical dictionary

  • Bougies japonaises — Chandeliers japonais Le graphique en chandeliers japonais est un type de graphique utilisé en analyse technique boursière pour représenter les variations d un cours. Le graphique en chandeliers représentant le cours d une valeur sur une période… …   Wikipédia en Français

  • Chandelier — This article is about actual chandelier lighting fixtures. For the drinking game, see Chandeliers (game); for the song by Idlewild, see Chandelier (song); for the album by Rachael Sage see Chandelier (Rachael Sage album). Early 19th century… …   Wikipedia

  • Interiors of Buda Castle — Infobox World Heritage Site WHS = Budapest, including the Banks of the Danube, the Buda Castle Quarter and Andrássy Avenue State Party = HUN Type = Cultural Criteria = ii, iv ID = 400 Region = Europe and North America Year = 1987 Session = 11th… …   Wikipedia

  • chandelier — chandeliered, adj. /shan dl ear /, n. a decorative, sometimes ornate, light fixture suspended from a ceiling, usually having branched supports for a number of lights. [1655 65; < F: lit., something that holds candles; see CHANDLER] * * * ▪… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»