-
1 жульничество
-
2 контрабанда
chanchullo, chivo, contrabando, meteduría -
3 афера
афе́р||аfiafero, aferaĉo;пусти́ться в \аферау entrepreni fiaferon, entrepreni aferaĉon;\афераист fiaferisto, aferaĉisto.* * *ж.estafa f; negocio ilícito, trato fraudulento; estraperlo m, chanchullo m (fam.)зло́стная афе́ра — fraude m
пусти́ться в афе́ры — meterse en chanchullos
* * *ж.estafa f; negocio ilícito, trato fraudulento; estraperlo m, chanchullo m (fam.)зло́стная афе́ра — fraude m
пусти́ться в афе́ры — meterse en chanchullos
* * *ngener. chanchullo (fam.), estafa, estraperlo, negocio ilìcito, trato fraudulento, empanada -
4 взяточничество
с.sobornación f, soborno m* * *с.sobornación f, soborno m* * *n1) gener. prácticas corruptas, sobornación, soborno, baraterìa (судьи), concusión2) law. chanchullo, cohecho, corruptela, mangoneo, manoteo, peculado -
5 жульничество
с. разг.ratería f, latrocinio m; tunantería f, bajeza f* * *n1) gener. empanada, trapacerìa, truhaneria2) colloq. bajeza, latrocinio, raterìa, trafulla, tunanterìa3) law. chanchullo -
6 контрабанда
контраба́нд||аkontrabando;занима́ться \контрабандаой kontrabandi;\контрабандаи́ст kontrabandisto.* * *ж.занима́ться контраба́ндой — hacer contrabando, contrabandear vi
* * *ж.занима́ться контраба́ндой — hacer contrabando, contrabandear vi
* * *n1) gener. metedurìa, contrabando, matute2) law. chanchullo, chivo3) econ. tràfico de contrabando -
7 мошенничество
с.* * *с.* * *n1) gener. arana, bellaquerìa, bribonada, bribonerìa, burladormerìa, chanchullo, defraudación, falacia, granujada, mohatra, petardo, picardìa, supercherìa, trampa (в игре), tramperìa, truhaneria, baraterìa (в торговле), pillada, socaliña, trampa, trapaza, estafa2) colloq. entruchada, timo, picaramona, pillarìa3) obs. barato4) law. apariencias falsas, chicana, chicanerìa, descreste, deshonestidad, dolo, embuste, encubierta, engaco, escamoteo, falsìa, fraudulencia, fullerìa, impostura, improbidad, mangoneo, maniobra engacosa, medios fraudulentos, representaciones falsas, tracalerìa, trapacerìa5) econ. fraude6) Arg. matufiada7) Hondur. aletazo8) Cub. mordida9) Peru. arruga10) Chil. magancìa, perno -
8 шахер-махер
м. прост.fraude m, picardía f, bribonada f* * *n1) colloq. chanchullo, chanchullera, chanchullero2) simpl. bribonada, fraude, picardìa -
9 взяточничество
baratería, chanchullo, chivo, cohecho, concusión, corruptela, mangoneo -
10 мошенничество
baratería, chanchullo, chicana, chicanería, descreste, deshonestidad, dolo, embuste, encubierta, engaco, fraude, fraudulencia, fullería, impostura, improbidad, mangoneo, maniobra engacosa, medios fraudulentos, superchería, tracalería, trampa, trapacería
См. также в других словарях:
chanchullo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Negocio turbio o arreglo ilícito para obtener un provecho: Los chicos hicieron un chanchullo para no pagar la multa. Esos tipos pactaron un chanchullo con aduanas para pasar material de contrabando … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chanchullo — (De chancha). m. coloq. Manejo ilícito para conseguir un fin, y especialmente para lucrarse … Diccionario de la lengua española
chanchullo — ► sustantivo masculino coloquial Intriga o negocio ilícito que se prepara para obtener un beneficio: ■ hicieron un chanchullo para cobrar la pensión. * * * chanchullo (de «chancha»; «Hacer») m. Acción realizada por una persona, o acuerdo, trato o … Enciclopedia Universal
chanchullo — {{#}}{{LM C08165}}{{〓}} {{SynC08359}} {{[}}chanchullo{{]}} ‹chan·chu·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Lo que se hace de manera ilegal o poco limpia para conseguir un fin o para sacar provecho: • El día que se descubran todos sus chanchullos,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chanchullo — pop. Componenda ilegal, manejo ilícito, negocio sucio// estafa, operación fraudulenta … Diccionario Lunfardo
chanchullo — sustantivo masculino manejo, trampa, combinación, pastel, gatuperio, componenda, apaño, amaño. * * * Sinónimos: ■ enjuague, manejo, confabulación … Diccionario de sinónimos y antónimos
chanchullo — m fam. Manejo ilícito para lucrar o conseguir algo … Diccionario Castellano
chanchullo — fraude … Colombianismos
serrucho — chanchullo … Colombianismos
Oye Como Va — Written by Tito Puente Music by Tito Puente Lyrics by Tito Puente Published 1963 Language Spanish Original artist Tito Puente (1963) … Wikipedia
Latin-Soul-Rock (álbum) — Latin Soul Rock Álbum de Fania All Stars Publicación 1974 Grabación 1972 73 Género(s) Salsa, jazz fusion … Wikipedia Español