-
1 Chancery Division
Chancery Division (BE) Chancery Division f (Abteilung des High Court of Justice, deren Kammern für Billigkeitsrechtsprechung in speziellen Rechtsangelegenheiten, z. B. in handelsrechtlichen, gesellschaftsrechtlichen und patentrechtlichen Angelegenheiten zuständig ist) -
2 Chancery Division
ˈChan·cery Di·vi·sion* * *['tSAːnsərIdI"vIZən]n (Brit JUR)für Grundstücks-, Erbschaftssachen etc zuständige Abteilung des High Court of Justice* * *Chancery Division s JUR Br für Grundstücks-, Erbschaftssachen etc zuständige Abteilung des High Court of Justice -
3 Chancery Division
юр., эк., брит. Канцелярское отделение (отделение Высокого суда Великобритании; слушает в качестве суда первой инстанции гражданские дела, связанные с управлением имуществом, доверительной собственностью и т. п.; на правах одной из составных частей Канцелярского отделения функционирует Патентный суд)Syn:chancery 1)See: -
4 Chancery Division
Канцелярское отделение (название суда первой инстанции в Англии для рассмотрения дел о банкротствах, ликвидации компании и т.д.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Chancery Division
-
5 Chancery Division
Канцелярское отделение (название суда первой инстанции в Англии для рассмотрения дел о банкротствах, ликвидации компании и т.д.)Англо-русский словарь экономических терминов > Chancery Division
-
6 Chancery Division
1) Общая лексика: канцлерское отделение (Высокого суда правосудия Великобритании)2) Юридический термин: канцлерское отделение Высокого суда правосудия, канцлерское отделение (Высокого суда правосудия в Великобритании)3) Экономика: Канцелярское отделение (название суда первой инстанции в Англии для рассмотрения дел о банкротствах, ликвидации компании и т.д.) -
7 Chancery Division
Law: C.D., Ch.D. -
8 Chancery Division
брит. канцелярское отделение ( Высокого суда правосудия) -
9 Chancery Division
( of the High Court) канцлерське відділення ( Високого суду правосуддя у Великобританії) -
10 Chancery Division
['tʃɑːnsərɪdɪ,vɪʒən]Ка́нцлерское отделе́ние Высо́кого суда́ правосу́дия [ High Court of Justice] ( рассматривает гражданские дела)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Chancery Division
-
11 Chancery\ Division
-
12 Chancery Division
-
13 Chancery Division
s.sala del High Court que se ocupa de causas de derecho privado. -
14 Chancery Division of the High Court
Деловая лексика: канцлерское отделение Высокого суда правосудия (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Chancery Division of the High Court
-
15 Chancery Division of the High Court of Justice
Юридический термин: Канцлерское отделение Высокого суда правосудия (рассматривает гражданские дела)Универсальный англо-русский словарь > Chancery Division of the High Court of Justice
-
16 chancery division of high court
Патенты: канцелярское отделение высокого судаУниверсальный англо-русский словарь > chancery division of high court
-
17 Law Reports, Chancery Division
сокр. Ch юр., брит. "Законодательные отчеты, подразделение канцелярии"* (серийное издание текстов судебных прецедентов, в котором судебные прецеденты упорядочены по темам и хронологии и каждому судебному прецеденту присвоен номер)See:Англо-русский экономический словарь > Law Reports, Chancery Division
-
18 Law Reports, Chancery Division
Универсальный англо-русский словарь > Law Reports, Chancery Division
-
19 Law Reports, Chancery Division
Law: Ch.D., L.R.Ch.D.Универсальный русско-английский словарь > Law Reports, Chancery Division
-
20 chancery
chancery /ˈtʃɑ:nsərɪ/n. (leg.)1 (in GB) corte di giustizia del Lord Cancelliere3 (stor.) cancelleria● (leg., in GB) Chancery Division, una delle tre sezioni dell'Alta Corte di Giustizia NOTE DI CULTURA: Chancery Division: è la sezione che si occupa del trust, del diritto di proprietà e delle controversie tra società; le altre due sono la Family Division ( diritto familiare) e la ► «Queen's Bench Division» (► queen) □ in chancery, (leg.) in contestazione; (fig.) in una situazione difficile, senza via d'uscita.
См. также в других словарях:
Chancery Division — [Chancery Division] (also Chancery) (in Britain) the section of the ↑High Court of Justice which deals mainly with commercial cases such as company law, ↑patents ( … Useful english dictionary
Chancery Division — (also Chancery) (in Britain) the section of the High Court of Justice which deals mainly with commercial cases such as company law, patents (= official documents that give people the right to make, use or sell an invention, and stop other people… … Universalium
Chancery — Chan cer*y, n. [F. chancellerie, LL. cancellaria, from L. cancellarius. See {Chancellor}, and cf. {Chancellery}.] 1. In England, formerly, the highest court of judicature next to the Parliament, exercising jurisdiction at law, but chiefly in… … The Collaborative International Dictionary of English
chancery — ► NOUN (pl. chanceries) (Chancery or Chancery Division) Law ▪ (in the UK) the Lord Chancellor s court, a division of the High Court of Justice. ORIGIN contraction of CHANCELLERY(Cf. ↑chancellery) … English terms dictionary
Chancery, Court of — ▪ court in England, the court of equity under the lord high chancellor that began to develop in the 15th century to provide remedies not obtainable in the courts of common law. Today, the court comprises the Chancery Division of the High… … Universalium
Chancery — [[t]tʃɑ͟ːnsəri, tʃæ̱ns [/t]] N SING: also in N In Britain, the Chancery or Chancery Division is the Lord Chancellor s court, which is a division of the High Court of Justice … English dictionary
chancery — noun (plural chanceries) 1》 (Chancery or Chancery Division) Law (in the UK) the Lord Chancellor s court, a division of the High Court of Justice. 2》 US a court of equity. ↘equity. 3》 chiefly Brit. an office attached to an embassy or consulate … English new terms dictionary
chancery — noun a) In England, formerly, the highest court of judicature next to the Parliament, exercising jurisdiction at law, but chiefly in equity; but under the jurisdiction act of 1873 it became the chancery division of the High Court of Justice, and… … Wiktionary
chancery — chan·cery / chan sə rē/ n [Middle English chauncery, alteration of chancellerie chancellor s office] 1 cap: the court having equity jurisdiction in England and Wales and presided over by the Lord Chancellor of Great Britain ◇ Formerly a separate… … Law dictionary
Chancery Hill Historic District — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
chancery — [chan′sər ē, chän′sər ē] n. pl. chanceries [ME chancerie, var. of chancelerie: see CHANCELLERY] 1. a division of the High Court of Justice in England and Wales, presided over by the Lord High Chancellor of England 2. a court of equity 3. the laws … English World dictionary