-
1 chalked
меленый Chalked -
2 chalked
-
3 chalked
-
4 chalked
мелёный; натертый мелом -
5 chalked
известковал; удобрил почву известью -
6 chalked
ворсовальные шишки, сработавшиеся с одной стороныEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > chalked
-
7 chalked egg
Пищевая промышленность: известкованное яйцо -
8 chalked teasel
Текстиль: сработавшаяся ворсовальная шишка -
9 chalked egg
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > chalked egg
-
10 chalked teasel
Англо-русский словарь текстильной промышленности > chalked teasel
-
11 chalked wagons
-
12 be chalked up as an accomplishment
Макаров: считаться достижениемУниверсальный англо-русский словарь > be chalked up as an accomplishment
-
13 fear chalked her face
Макаров: от страха она стала белее мела -
14 he chalked down the score
Макаров: он записал счёт меломУниверсальный англо-русский словарь > he chalked down the score
-
15 he chalked one up on his opponent during his first television debate
Универсальный англо-русский словарь > he chalked one up on his opponent during his first television debate
-
16 his coat was chalked all over
Макаров: его пиджак был перепачкан меломУниверсальный англо-русский словарь > his coat was chalked all over
-
17 to be chalked up as an accomplishment
Общая лексика: считаться достижениемУниверсальный англо-русский словарь > to be chalked up as an accomplishment
-
18 we chalked up more points than any other team
Универсальный англо-русский словарь > we chalked up more points than any other team
-
19 меленый
-
20 chalk up
1) вести счет( в игре) Now we can chalk up another victory for our team. ≈ Можем записать в наш послужной список еще одну победу.
2) вписывать в счет I've no money to pay for the beer, will you chalk it up (to me) ? ≈ У меня не хватает денег заплатить за пиво, не запишешь его на свой счет? вести счет( в игре) взять на заметку записать на свой счет;
- we chalked up more points than any other team мы записали себе больше очков, чем любая другая команда;
- to be chalked up as an accomplishment считаться достижением > to chalk one up получить преимущество;
> he chalked one up on his opponent during his first television debate во время первой телевизионной дискуссии он выступал удачнее, чем его оппонентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chalk up
См. также в других словарях:
Chalked — Chalk Chalk, v. t. [imp. & p. p. {Chalked}; p. pr. & vb. n. {Chalking}.] 1. To rub or mark with chalk. [1913 Webster] 2. To manure with chalk, as land. Morimer. [1913 Webster] 3. To make white, as with chalk; to make pale; to bleach. Tennyson.… … The Collaborative International Dictionary of English
chalked — tʃɔËk n. white limestone; object which is made of limestone (or something which resembles limestone) and is used for writing on blackboards or slates v. write or mark with chalk … English contemporary dictionary
chalked — hackled … Anagrams dictionary
chalked — … Useful english dictionary
hackled — chalked … Anagrams dictionary
chalk something up — phrasal verb [transitive] Word forms chalk something up : present tense I/you/we/they chalk something up he/she/it chalks something up present participle chalking something up past tense chalked something up past participle chalked something up… … English dictionary
chalk up — {v.}, {informal} 1. To write down as part of a score; record. * /The scorekeeper chalked up one more point for the home team./ 2. To make (a score or part of a score); score. * /The team chalked up another victory./ * /Bob chalked up a home run… … Dictionary of American idioms
chalk up — {v.}, {informal} 1. To write down as part of a score; record. * /The scorekeeper chalked up one more point for the home team./ 2. To make (a score or part of a score); score. * /The team chalked up another victory./ * /Bob chalked up a home run… … Dictionary of American idioms
chalk — chalk1 [ tʃɔk ] noun uncount a type of soft white stone a. count or uncount a stick of white or colored chalk, used for writing or drawing, especially on a chalkboard chalk chalk 2 [ tʃɔk ] verb transitive to write or draw something with chalk:… … Usage of the words and phrases in modern English
chalk\ up — v informal 1. To write down as part of a score; record. The scorekeeper chalked up one more point for the home team. 2. To make (a score or part of a score); score. The team chalked up another victory. Bob chalked up a home run and two base hits… … Словарь американских идиом
chalk up — verb 1. accumulate as a debt (Freq. 1) he chalked up $100 in the course of the evening • Syn: ↑run up • Hypernyms: ↑owe • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary