Перевод: с языка кечуа на испанский

с испанского на язык кечуа

chakilpa

  • 1 chakilpa

    s. V. CHAKILLPA.

    Diccionario Quechua-Espanol > chakilpa

  • 2 chakillpa

    s. Agri. Parte de la chakitaqlla o tirapié, que sirve para colocar, precisamente, el pie y dar fuerza a la herramienta para que se introduzca en el terreno. SINÓN: chakilpa.

    Diccionario Quechua-Espanol > chakillpa

  • 3 chakitaklla

    s. Agri. Tirapié. Herramienta de labranza típica para la roturación de la tierra, utilizada desde la época de los inkas. Consta de un palo largo de más de un metro, en cuyo extremo inferior se coloca la reja metálica llamada taklla; luego el pisadero, llamado chakilpa y en el extremo superior la mansera llamada k'umu, para manejar con la mano. SINÓN: taklla.

    Diccionario Quechua-Espanol > chakitaklla

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»