-
1 chairwomen
ПредседателиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chairwomen
-
2 chairwomen
• předsedkyně• předsedkyně mn. č. -
3 chairwomen
['ʧɛəˌwɪmɪn]мн. от chairwoman -
4 chairwomen
-
5 chairwomen
kb. (j.-women) ketua (wanita). -
6 předsedkyně mn. č.
-
7 chairwoman
nouns (a person who takes charge of or directs a meeting.) presidente; presidentachairwoman n presidentaSe usa cuando se trata de una mujer que preside un comité o una organizacióntr['ʧeəwʊmən]1 presidentan.• presidenta s.f.noun presidenta f['tʃɛǝˌwʊmǝn]N (pl chairwomen) presidenta f* * *noun presidenta f -
8 presidenta
f.1 President's wife; moderatrix.2 woman president, chairwoman, chairlady, forewoman.* * *f., (m. - presidente)* * *= chairwoman [chairwomen, pl.].Nota: Femenino.Ex. As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.* * *= chairwoman [chairwomen, pl.].Nota: Femenino.Ex: As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.
* * *
presidente,-a sustantivo masculino y femenino
1 Pol president
presidente del Gobierno, prime minister, premier
2 (de una empresa, reunión) (hombre) chairman, (mujer) chairwoman
' presidenta' also found in these entries:
English:
chairwoman
- nominate
- chair
- elect
* * *chairman, Brmujer chairwoman; de comité chair* * *1. (del estado) president -
9 directora
f.1 directress, governess.2 directrix, a line determining the motion of another line or point in order to produce a definite curve or surface. (Geometry)3 headmistress.* * *f., (m. - director)* * *= chairperson [chairpersons, -pl.], chairwoman [chairwomen, pl.], manageress [manager, -masc.], headmistress.Nota: Escuela o instituto.Ex. Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.Ex. As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.Ex. Personality profiles of managers and managereses show little relevant difference.Ex. Jill Dalladay, a school headmistress, discussed the role of school librarians in the curriculum.* * *= chairperson [chairpersons, -pl.], chairwoman [chairwomen, pl.], manageress [manager, -masc.], headmistress.Nota: Escuela o instituto.Ex: Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.
Ex: As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.Ex: Personality profiles of managers and managereses show little relevant difference.Ex: Jill Dalladay, a school headmistress, discussed the role of school librarians in the curriculum.* * *
director,-ora sustantivo masculino y femenino
1 director
(de un colegio) head teacher, US principal
(de un periódico) editor
2 (de una película, musical) director
(de orquesta) conductor
' directora' also found in these entries:
Spanish:
achuchar
- dtora
- témpano
- señor
English:
acting
- headmistress
- manageress
- coach
- head
- manager
- managing director
* * *I adj leadingII m, directora f1 de empresa manager2 EDU principal, Brhead (teacher) -
10 chairwoman
nouns (a person who takes charge of or directs a meeting.) formann/-kvinne, leder, ordstyrersubst. (i flertall: chairwomen) \/ˈtʃeəˌwʊmən\/1) forkvinne2) ordstyrer -
11 responsable1
1 = manager [manageress, -fem.], official, overseer, person-in-charge, chair, chairman [chairmen, pl.], chairperson [chairpersons, -pl.], chairwoman [chairwomen, pl.].Nota: Femenino.Ex. Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.Ex. See also reference tracings include related headings such as personal and corporate headings for officials, pseudonyms used as uniform headings, etc.Ex. At the top of the hierarchy would be the high officials and their families: the vizier, the overseer of the treasury, and the first priest.Ex. Every fax machine is to be assigned to a person-in-charge who will have the responsibility of distributing incoming fax messages to recipients.Ex. Once elected, the chair is responsible for maintaining discipline and ensuring that all students are treated fairly.Ex. As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.Ex. Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.Ex. As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.----* responsable de asuntos económicos = financial officer.* responsable de bibliotecas = library official.* responsable de la biblioteca = library manager.* responsable de la comunicación = communication scientist.* responsable de la conservación = preservation officer.* responsable de la gestión de documentos = record(s) manager.* responsable de la gestión documental = record(s) manager.* responsable del archivo parroquial = parish clerk.* responsable de la selección = selector.* responsable de la tecnología de la información = information technologist.* responsable del personal de la biblioteca = library personnel officer.* responsable del servicio de emergencias = emergency official.* responsable del servicio de referencia = reference administrator.* responsable del sistema = system programmer.* responsable de recursos humanos = human resource manager.* responsable de seguridad = safety official.* responsable de tomar decisiones = decision maker [decision-maker], policy maker [policy-maker/policymaker].* responsable de ventas = sales manager.* responsable político = government official.* responsable público = public authority.* responsables de la política científica = science policy makers.* responsables, los = people in charge, the. -
12 responsable
adj.responsible.responsable de responsible forhacerse responsable de to take responsibility for; (responsabilizarse de) to claim responsibility for (atentado, secuestro)f. & m.1 person responsible.los responsables those responsibletú eres el responsable de… you're responsible for…2 person in charge (encargado).soy el responsable de la sección de ventas I'm in charge of the sales department* * *► adjetivo1 responsible1 (encargado) person in charge2 (de un crimen) perpetrator, culprit, person responsible\hacerse responsable de algo to assume responsibility for something* * *adj.* * *1. ADJ1) (=sensato) responsible2) (=encargado) responsible, in chargela persona responsable del departamento — the person in charge of the department, the person responsible for the department
es responsable de la política municipal — she is responsible for o in charge of council policy
3) (=culpable) responsibleel fabricante es responsable de los daños causados — the manufacturer is liable for the damage caused
ser responsable ante algn de algo — to be accountable o answerable to sb for sth
•
hacer a algn responsable de algo — to hold sb responsible for sth•
hacerse responsable de algo — to take responsibility for sth2. SMF1) (=culpable)2) (=encargado)* * *I1) [SER]a) ( concienzudo) responsibleb) ( de tarea)2) ( culpable) responsible; ( con obligación de indemnizar) liableresponsable DE algo — responsible/liable for something
IIeres responsable ante mí del resultado — you're answerable o accountable to me for the result
masculino y femeninoa) ( de tarea)b) (de delito, accidente)los responsables serán castigados — those responsible o the people responsible will be punished
* * *I1) [SER]a) ( concienzudo) responsibleb) ( de tarea)2) ( culpable) responsible; ( con obligación de indemnizar) liableresponsable DE algo — responsible/liable for something
IIeres responsable ante mí del resultado — you're answerable o accountable to me for the result
masculino y femeninoa) ( de tarea)b) (de delito, accidente)los responsables serán castigados — those responsible o the people responsible will be punished
* * *responsable11 = manager [manageress, -fem.], official, overseer, person-in-charge, chair, chairman [chairmen, pl.], chairperson [chairpersons, -pl.], chairwoman [chairwomen, pl.].Nota: Femenino.Ex: Such hosts are more likely to be accessed by end-users such as economists and managers, than information workers.
Ex: See also reference tracings include related headings such as personal and corporate headings for officials, pseudonyms used as uniform headings, etc.Ex: At the top of the hierarchy would be the high officials and their families: the vizier, the overseer of the treasury, and the first priest.Ex: Every fax machine is to be assigned to a person-in-charge who will have the responsibility of distributing incoming fax messages to recipients.Ex: Once elected, the chair is responsible for maintaining discipline and ensuring that all students are treated fairly.Ex: As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.Ex: Special thanks to the ISAD Program Planning Committee, in particular its chairperson, for the conceptual organization.Ex: As head of a committee, and being recognized as such, it's perfectly all right with me if I'm called the chairman rather than the chairwoman.* responsable de asuntos económicos = financial officer.* responsable de bibliotecas = library official.* responsable de la biblioteca = library manager.* responsable de la comunicación = communication scientist.* responsable de la conservación = preservation officer.* responsable de la gestión de documentos = record(s) manager.* responsable de la gestión documental = record(s) manager.* responsable del archivo parroquial = parish clerk.* responsable de la selección = selector.* responsable de la tecnología de la información = information technologist.* responsable del personal de la biblioteca = library personnel officer.* responsable del servicio de emergencias = emergency official.* responsable del servicio de referencia = reference administrator.* responsable del sistema = system programmer.* responsable de recursos humanos = human resource manager.* responsable de seguridad = safety official.* responsable de tomar decisiones = decision maker [decision-maker], policy maker [policy-maker/policymaker].* responsable de ventas = sales manager.* responsable político = government official.* responsable público = public authority.* responsables de la política científica = science policy makers.* responsables, los = people in charge, the.responsable22 = accountable, parent, responsible.Ex: This is because the chief librarian is personally accountable to the next higher level of authority such as the mayor, the city council, the hospital director, or the university president.
Ex: Library schools must build bridges such as joint programmes and joint professorships that link them with their parent academic institution.Ex: As a mature, responsible professional I was acting quite within the bounds of proper professional behavior.* hacer + Nombre + responsable de = put + Nombre + in the driving seat.* hacer responsable = assume + responsibilitiy (for).* hacerse responsable = assume + role.* responsable ante = answerable to.* responsable de = charged with.* responsable de (+ Infinitivo) = responsible for (+ Gerundio).* ser responsable = hold + liable.* ser responsable ante la ley = be criminally liable.* ser responsable de Algo = be held to account.* * *A [ SER]1 (serio, concienzudo) responsible2 (de una tarea) responsable DE algo responsible FOR sthlas personas responsables de vigilar la entrada the people responsible for watching the entranceB (culpable) responsible; (con obligación de indemnizar) liableresponsable por daños liable for damagesresponsable DE algo responsible/liable FOR sthte hago responsable de lo que pueda pasar I am holding you responsible for what happensno es responsable de sus actos he's not responsible for his actionseres responsable ante mí del resultado you're answerable o accountable to me for the resultnadie se ha hecho responsable del atentado no one has claimed responsibility for the attack1(de una tarea): el responsable del área de auditoría the head of audits, the person responsible for o in charge of audits2(de un delito, accidente): los responsables serán castigados those responsible o the people responsible will be punished* * *
responsable adjetivo [SER] ( concienzudo) responsible;
responsable DE algo ‹de tarea/error› responsible for sth;
( culpable) responsible for sth;
‹de accidente/delito› liable for sth;
■ sustantivo masculino y femenino: el responsable de ventas the person responsible for sales;
los responsables serán castigados those responsible will be punished
responsable
I adjetivo
1 responsible
(sensato, cuidadoso): un niño muy responsable, a very responsible boy
2 (encargado) hablé con la persona responsable de la seguridad, I talked to the person in charge of security
3 (de una falta, delito, etc) liable: el conductor responsable del atropello será encarcelado, the driver responsible for the accident will be jailed
II mf
1 (en un establecimiento, una oficina, etc) the person in charge
2 (de otra persona, de una acción) responsible person
(de un delito, accidente, etc) perpetrator, culprit: los responsables del incendio se entregaron a la policía, the persons responsible for the fire turned themselves in to the police
' responsable' also found in these entries:
Spanish:
cabeza
- encargada
- encargado
- sino
- solvente
- artífice
- consciente
- fiar
- formal
- prudente
English:
accountable
- amenable
- fall
- liable
- management
- responsible
- sound
- transpire
- unaccountable
- answerable
- charge
- directly
- editor
- reliable
- solicitor
* * *♦ adjsoy responsable de mis actos I'm responsible for my actions;fue responsable del accidente he was responsible for the accident;hacerse responsable de [responsabilizarse de] to take responsibility for;[atentado, secuestro] to claim responsibility for2. [sensato] responsible;es muy responsable she's very responsible♦ nmf1. [culpable, autor] person responsible;Der liable person;los responsables those responsible/liable;tú eres el responsable de… you're responsible/liable for…2. [encargado] person in charge;soy el responsable de la sección de ventas I'm in charge of the sales department* * *I adj responsible (de for)II m/f person responsible (de for);los responsables del crimen those responsible for the crime* * *responsable adj: responsible♦ responsablemente adv* * *responsable1 adj responsibleresponsable2 n person in charge -
13 chairwoman
{'tJeawumsn}
вж. n (pi-women) chairlady* * *{'tJeawumsn} n (pi -women {wimin}) chairlady.* * *председателка;* * *вж. n (pi-women) chairlady* * *chairwoman[´tʃɛə¸wumən] n (pl chairwomen) председателстваща, жена-председател. -
14 chairwoman
-
15 chairwoman
['tʃeəwʊmən]* * *nouns (a person who takes charge of or directs a meeting.) presidente* * *chairwoman /ˈtʃɛəwʊmən/n. (pl. chairwomen)2 (in USA) direttore ( donna), direttrice di dipartimento universitario NOTA D'USO: - chairman, chairwoman, o …?-.* * *['tʃeəwʊmən] -
16 předsedkyně
-
17 chairwoman
-
18 chairwoman
['ʧɛəˌwumən]сущ.; мн. chairwomen -
19 chairwoman
s.presidenta. (plural chairwomen) -
20 chairwoman
présidente f (d'un comité);∎ Madam Chairwoman Madame la Présidente
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chairwomen — irr. n. chairlady, woman who presides over something; woman who presides over a meeting; woman who presides a committee … English contemporary dictionary
Christian Democratic Union (Germany) — Christian Democratic Union of Germany Christlich Demokratische Union Deutschlands Chairman Angela Merkel (Chancellor) Founded … Wikipedia
Muskingum College — Infobox University name=Muskingum College motto= Omni, Trinum, Perfectum (Latin: All perfect things are three sided ) image size = 330 px caption = Muskingum College s academic quad established=1837 type=Private, Liberal Arts president=Dr. Anne C … Wikipedia
New Jersey Democratic State Committee — Chairman John S. Wisniewski Senate leader Barbara Buono Assembly leader Joseph Cryan Ideology … Wikipedia
Arizona Democratic Party — Chairman Andrei Cherny[1] Senate leader … Wikipedia
Association of Women Solicitors — The Association of Women Solicitors (AWS) is a recognised group of the Law Society of England and Wales that aims to be the essential national network promoting the potential and success of each woman solicitor at every stage of her career. The… … Wikipedia
chairwoman — chair‧wom‧an [ˈtʆeəˌwʊmən ǁ ˈtʆer ] noun chairwomen PLURALFORM [ ˌwɪmɪn] [countable] COMMERCE a woman who is in charge of a meeting or who directs the work of a committee or organization; = CHAIR: • the acting chairwoman of the Broadcasting… … Financial and business terms
Ho Chi Minh City — Thành phố Hồ Chí Minh Centrally governed city Top: Ho Chi Minh City skyline; Ho Chi Minh City … Wikipedia
Roswell, Georgia — Infobox Settlement official name = Roswell, Georgia other name = native name = nickname = Roswell, GA settlement type = City motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank … Wikipedia
Nyack, New York — Nyack Village Nickname(s): Nyack Motto: Your Gem on the Hudson … Wikipedia
Democratic Women's League of Germany — The Democratic Women s League of Germany (German Demokratischer Frauenbund Deutschlands, or DFD) was the mass women s organisation in East Germany. It was established in March 1947 and had the following official aims: Removal of fascist ideas… … Wikipedia