-
1 chahut
chahut [∫ay]masculine noun( = tapage) uproar* * *ʃaynom masculin racket (colloq)faire du chahut — [fêtard] to make a racket (colloq); [élève] to play up the teacher
* * *ʃay nmIl y avait du chahut dans la classe. — There was bedlam in the classroom.
* * *chahut nm racket○; faire du chahut [fêtard] to make a racket○; [élève] to play up the teacher.[ʃay] nom masculinfaire du chahut [élèves] to make a racket, to kick up a rumpus -
2 chahut
[̃ʃay]Nom masculin algazarra femininofaire du chahut fazer algazarra* * *[̃ʃay]Nom masculin algazarra femininofaire du chahut fazer algazarra -
3 chahut
[̃ʃay]Nom masculin algazarra femininofaire du chahut fazer algazarra* * *chahut ʃay]nome masculinobanzé; algazarra f.quel chahut dans cette classe!que algazarra vai nesta aula! -
4 chahut
-
5 chahut
chahuthřmot mrámus m -
6 chahut
-
7 chahut
m возня́ (agitation); шум ◄G2►, гам ◄G2►, галдёж ◄-а'► (bruits surtout);quel chahut ! on ne peut plus entendre le conférencier — како́й шум! Не слы́шно ле́ктораquand le professeur entra le chahut cessa — когда́ вошёл учи́тель, возня́ сти́хла;
-
8 chahut
n mصخب [sʼa'xab]◊faire du chahut — عملَ صخبًا
* * *n mصخب [sʼa'xab]◊faire du chahut — عملَ صخبًا
-
9 chahut
-
10 chahut
substantif masculin → inflexionesfamilier Alboroto escándalo jaleo: faire du chahut, armar jaleo -
11 chahut
-
12 chahut
сущ.разг. галдёж, гам, малопристойный танец (середины XIX в.), шум, шумный танец -
13 chahut
جلبةشاهوت رقص مبتذلصخب طلابضجيجغوغاء -
14 chahut
nm. => Vacarme. -
15 chahut
1. rejwach2. wrzask3. wrzawa4. łańcuch -
16 chahut
n. m.1. 'Din', 'hullabaloo', uproar.2. 'Horse-play', rough-house behaviour. -
17 chahut
bedlam, rumpus -
18 chahut
(le) d'r Ràdài, d'r Gràwàll. -
19 chahut
nm.1. shovqin, shovqin-suron, g‘avg‘o, to‘polon2. raqs turi. -
20 chahut
1) γιουχάισμα2) φασαρία3) καζούρα4) σαματάς
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chahut — [ ʃay ] n. m. • 1821; de chahuter 1 ♦ Vx Danse populaire tapageuse, à la mode entre 1830 et 1850. 2 ♦ (1837) Mod. Agitation bruyante. ⇒ chambard, tapage, tumulte, vacarme; fam. bordel, cirque. Faire du chahut. Quel chahut ! ♢ Spécialt Tumulte d… … Encyclopédie Universelle
Chahut — Chahut, neufranzösischer Tanz, so v.w. Cancan 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Chahut — (franz., spr. schă ǖ), s. Canean … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chahut — [ʃa y, französisch] der, / s, Cancan … Universal-Lexikon
Chahut — Cha|hut [ʃa y:] der; , s <aus gleichbed. fr. chahut, eigtl. »Lärm«> svw. ↑Cancan … Das große Fremdwörterbuch
Chahut-cancan — Le chahut cancan est une danse inspirée par la cachucha, une danse andalouse pratiquée par Fanny Elssler sur la scène de l Opéra de Paris en 1836. C était une danse qui sortait des standards de la danse classique pratiquée à l Opéra. La danseuse… … Wikipédia en Français
CHAHUT — n. m. Danse désordonnée. Par extension, il signifie Désordre, tumulte d’écoliers. Il est très familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chahut — (cha u) s. f. Sorte de danse assez peu décente pour que la police l interdise dans les lieux publics … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chahut — nm. => Vacarme … Dictionnaire Français-Savoyard
hahut — chahut … Dictionnaire des rimes
chahuter — [ ʃayte ] v. <conjug. : 1> • 1821; o. i., p. ê. dial., cf. cahuer « huer, » cahuler « crier de douleur » I ♦ V. intr. 1 ♦ Vx Danser le chahut (en s agitant, en criant). 2 ♦ (1837) Mod. Faire du chahut dans une classe. Ce cancre passe son… … Encyclopédie Universelle