-
1 chafallón
-
2 chafallon
сущ.общ. жестяник, обманщик, торговец старым железом, халтурщик -
3 chafallón
-
4 chafallón
• fušerským• fušer -
5 chafallón
m вж. chapucero. -
6 chafallón
-
7 es un chafallón y no un cantante
сущ.общ. певец он никакойИспанско-русский универсальный словарь > es un chafallón y no un cantante
-
8 бракодел
м.chapucero m, chafallón m, frangollón m -
9 головотяп
м. разг.chapucero m, inepto m, chafallón m -
10 головотяпский
прил. разг.chapucero, de chapucería, chafallón -
11 никакой
нет никако́го основа́ния — no hay ningún fundamentoнет никако́й наде́жды — no hay ninguna esperanzaне име́ть никако́го представле́ния — no tener ninguna ideaне име́ть никако́го пра́ва — no tener ningún derechoпеве́ц он никако́й — es un chafallón y no un cantante••без никаки́х!, и бо́льше никаки́х! прост. — sin patatín-patatánникаки́х гвозде́й! прост. — ¡basta y no más!как никако́й друго́й — más que ningún otro -
12 халтурщик
м. разг.chapucero m, chafallón m, farfallón m, frangollón m, buñolero m
См. также в других словарях:
chafallón — chafallón, a adj. y n. Chapucero. * * * chafallón, na. adj. chapucero (ǁ que trabaja tosca y groseramente). U. t. c. s. || 2. coloq. Que chafalla. U. t. c. s. * * * ► adjetivo sustantivo … Enciclopedia Universal
chafallon — chafallón, ona adjetivo y sustantivo coloquial chapucero, desmañado, charanguero. * * * Sinónimos: ■ chapuza, remiendo, pegote, tosquedad … Diccionario de sinónimos y antónimos
chafallón — chafallón, ona adjetivo y sustantivo coloquial chapucero, desmañado, charanguero. * * * Sinónimos: ■ chapucero, desmañado, manazas, torpe … Diccionario de sinónimos y antónimos
chafallón — chafallón, na 1. adj. chapucero (ǁ que trabaja tosca y groseramente). U. t. c. s.) 2. coloq. Que chafalla. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
chapucero — chapucero, ra adjetivo desmañado, charanguero, chafallón, frangollón. * * * Sinónimos: ■ chafallón, remendón, frangollón, desmañado … Diccionario de sinónimos y antónimos
chafalonia — ► sustantivo femenino Conjunto de objetos inservibles de plata y oro, para fundir: ■ con aquella chafalonía pretendía que se hiciese un anillo. * * * chafalonía (de «chafallón») f. Conjunto de objetos de *plata y *oro inservibles, para fundir. *… … Enciclopedia Universal
descuidar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 No prestar atención o cuidado a una persona o una cosa: ■ descuidaba su aspecto. SINÓNIMO desatender negligir ► verbo transitivo 2 Hacer que una persona desatienda una cosa con el fin de distraerla.… … Enciclopedia Universal
chapuza — (Derivado de chapuz, tajo, pedazo de madera.) ► sustantivo femenino 1 Trabajo tosco: ■ los obreros hicieron una chapuza al remodelar los chaflanes. SINÓNIMO chapucería 2 Obra o reparación de poca importancia. TAMBIÉN chapuz 3 México Trampa o… … Enciclopedia Universal
chanflón — chanflón, ona adjetivo tosco, grosero, mal formado, deforme. * * * Sinónimos: ■ chafallón … Diccionario de sinónimos y antónimos
frangollón — frangollón, na adjetivo charanguero, chafallón, chapucero, desmañado. * * * Sinónimos: ■ chapucero … Diccionario de sinónimos y antónimos
charanguero — charanguero, ra adjetivo y sustantivo chapucero, desmañado, chafallón … Diccionario de sinónimos y antónimos