-
1 крошка
кро́ш||ка1. peceto, ero, ereto;ни \крошкаи eĉ ne grajno, neniom;2. (о ребёнке) bubeto, etulo, bebo.* * *1) ж. miga f, migaja f (тж. перен.)хле́бные кро́шки — migas de pan
ни кро́шки хле́ба — ni (una) miga de pan
2) м., ж. разг. ласк. pequeñuelo m, niño m, criatura f••кро́шку ( чуть-чуть) — una pizca, una gota, un grano
ни кро́шки ( ничуть) — ni una miga, ni una brizna, ni un grano; nada
ни кро́шки не испуга́ться — no asustarse nada
* * *1) ж. miga f, migaja f (тж. перен.)хле́бные кро́шки — migas de pan
ни кро́шки хле́ба — ni (una) miga de pan
2) м., ж. разг. ласк. pequeñuelo m, niño m, criatura f••кро́шку ( чуть-чуть) — una pizca, una gota, un grano
ни кро́шки ( ничуть) — ni una miga, ni una brizna, ni un grano; nada
ни кро́шки не испуга́ться — no asustarse nada
* * *n1) gener. chichota, chicorrotìn, menique, meñique, ostugo, pequeñuelo, tamaño, chiquillo, chispa, meaja, miaja (хлебная), miga, migaja (хлебная)2) colloq. chiquirritìn, chiquitìn, criatura, niño, muñeca3) amer. pizca, pizcachita4) gentl. chacho5) flatt. nena6) Hondur. mirria7) Col. morona, turrutìn8) Chil. grisma, pichìn9) Ecuad. ñanga -
2 мальчик
ма́льч||икknabo;\мальчики́шеский knaba;\мальчики́шка разг. knabo, bubo, knabaĉo.* * *м.1) muchacho m, chico m, niño m••ма́льчик с па́льчик ( сказочный персонаж) — Pulgarcito m
был ли ма́льчик — ¿ha sido o no ha sido?
* * *м.1) muchacho m, chico m, niño m••ма́льчик с па́льчик ( сказочный персонаж) — Pulgarcito m
был ли ма́льчик — ¿ha sido o no ha sido?
* * *n1) gener. chiquilìn, mocito, motril, chico, muchacho, niño, zagal, zagalejo2) colloq. chacho3) church. monacillo, monaguillo4) obs. aprendiz (ученик, ремесленник), botones (в отеле), recadero (в торговле)5) mexic. chamaco, escuintle6) Arag. codujo7) Arg. gurrumina8) Chil. hueño -
3 ненаглядный мой!
adjgener. ¡chacho mìo!
См. также в других словарях:
chacho — chacho, cha sustantivo masculino,f. 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Pragmática: tratamiento, afectivo. Muchacho: Chacho, vaya coche que te has comprado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chacho — {{＃}}{{LM C08103}}{{〓}} {{SynC08293}} {{［}}chacho{{］}}, {{［}}chacha{{］}} ‹cha·cho, cha› {{《}}▍ s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} → {{上}}muchacho, cha{{下}}. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Mujer empleada en una casa para cuidar a los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chacho — (Abreviación de muchacho.) ► adjetivo/ sustantivo 1 América Central Se aplica al hermano gemelo de una persona. ► adjetivo 2 El Salvador Que se presenta a pares. * * * chacho, a (afér. de «muchacho») 1 (inf.) n. Muchacho. 2 m … Enciclopedia Universal
Chacho Muller — Datos generales Nacimiento 2 de enero de 1929 Rosario, provincia de Santa Fe, … Wikipedia Español
Chacho Gaytán — (born Gonzalo Gaytán Barragán on January 5, 1969) is a Mexican musician, composer and member of Sentidos Opuestos, a famous group in Mexico during the 1990s.[1] He is currently a judge in La Academia,[2] a famous singing show in TV Azteca.… … Wikipedia
Chacho Brodas — Datos generales Origen Barcelona … Wikipedia Español
Chacho Echenique — Nestor Chacho Echenique es un autor, compositor e intérprete argentino. Nació el 21 de julio de 1939 en Salta Argentina . En 1960 llega a Buenos Aires como jugador de fútbol de la Primera División del Club Atlético Lanús como número 5. En un… … Wikipedia Español
chacho — 1) conquistador 2) protagonista 3) berraco … Colombianismos
chacho — chacho1, cha (Acort. de muchacho). 1. m. y f. coloq. muchacho. 2. m. Puesta que se hace en el juego del hombre. 3. f. coloq. niñera. 4. coloq. sirvienta. chacho2 … Diccionario de la lengua española
El Chacho — Saltar a navegación, búsqueda El Chacho … Wikipedia Español
Eduardo González Valiño — Chacho Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nom Eduardo Gonzál … Wikipédia en Français
