Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

cerniculum

  • 1 naja

    ( cernaja? [sernáxa] < cerneja 'fetlock' < Latin cerniculum 'part of the hair')
       Watts describes this as "a small decoration hanging from the headband of a bridle onto the horse's face, rather like an inverted horseshoe or crescent moon, reminding one of a similar decoration worn by the Moors." Spanish sources do not reference this term, but it may be an apharesis of cernaja, which the DRAE defines as a sort of ornament with fringe or tassels placed on an ox's forehead to ward off flies.
       

    Vocabulario Vaquero > naja

См. также в других словарях:

  • cernícalo — (Del lat. cerniculum, criba, cedazo, por el movimiento balanceante del ave en vuelo.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Ave rapaz diurna, de pequeño tamaño, plumaje rojizo con manchas negras y reflejos azulados en la cabeza. (Falco.) SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • cerneja — (Del lat. cerniculun, separación de los cabellos < cernere, separar.) ► sustantivo femenino Mechón de pelo que tienen las caballerías detrás del menudillo de distinta longitud y grosor según las razas. * * * cerneja (del lat. «cernicŭlum»,… …   Enciclopedia Universal

  • cerniyu —    significado: mezcla de yerba verde y húmeda con otra seca y curada    etimología: lat. cerniculum ( criba, cedazo ) …   Etimologías léxico asturiano

  • cerneyu —    significado: mezcla de yerba verde y húmeda con otra seca y curada    etimología: lat. cerniculum ( criba, cedazo ) …   Etimologías léxico asturiano

  • cernícalo — {{#}}{{LM C08002}}{{〓}} {{[}}cernícalo{{]}} ‹cer·ní·ca·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Ave rapaz de cabeza abultada, pico y uñas negros y plumaje rojizo con manchas o franjas también negras: • El cernícalo vive en lugares de monte bajo, en las costas y en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cerneja — (Del lat. cernicŭlum, separación). f. Mechón de pelo que tienen las caballerías detrás del menudillo, de longitud, espesor y finura diferentes según las razas. U. m. en pl.) …   Diccionario de la lengua española

  • cernícalo — (Del lat. cernicŭlum, criba). 1. m. Ave de rapiña, común en España, de unos cuatro decímetros de largo, con cabeza abultada, pico y uñas negros y fuertes, y plumaje rojizo más oscuro por la espalda que por el pecho y manchado de negro. 2. coloq.… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»