-
1 cernia
f grouper* * ** * *['tʃɛrnja]sostantivo femminile grouper** * *cernia/'t∫εrnja/sostantivo f.grouper*. -
2 cernia sf
['tʃɛrnja](anche: cernia gigante) groper, (anche: cernia di fondo) stone bass -
3 cernia
sf ['tʃɛrnja](anche: cernia gigante) groper, (anche: cernia di fondo) stone bass -
4 cernia
( ITALY)grouper (fish) -
5 cerner
v.to sift, to strain, to sieve.El cocinero zarandea la harina The cook sifts the flour.* * *1 (harina) to sift2 figurado to observe1 (plantas) to bud, blossom2 (llover) to drizzle1 (pájaro) to hover2 (amenazar) to threaten, loom, hang* * *1. VT1) [filtrar] [+ harina] to sift, sieve; [+ tierra] to sieve2) (=observar) to scan, watch2. VI1) (Bot) to bud, blossom2) (Meteo) to drizzle3.See:* * *1. 2.cernerse v proncernerse sobre alguien/algo — ave to hover over somebody/something; peligro/amenaza to hang o hover over somebody/something
* * *1. 2.cernerse v proncernerse sobre alguien/algo — ave to hover over somebody/something; peligro/amenaza to hang o hover over somebody/something
* * *cerner [E8 ]vt■ cernersecernerse SOBRE algn/algo «ave» to hover OVER sb/sth; «peligro/amenaza» to hang o hover OVER sb/sth* * *♦ vtto sieve, to sift♦ See also the pronominal verb cernerse, cernirse* * *v/t sieve, sift* * *cerner {56} vt: to sift -
6 cernerse
1 (pájaro) to hover2 (amenazar) to threaten, loom, hang* * *VPR1) [ave] to hover; [avión] to circle2) [amenaza]cernerse sobre algo/algn — to hang over sth/sb
3) [al andar] to waddle* * *v/r:cernerse sobre fig hang over* * *vr1) : to hover2)cernerse sobre : to loom over, to threaten
См. также в других словарях:
Cernia — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
cernia — cèr·nia s.f. CO grosso pesce dalle carni pregiate, comune nel Mediterraneo: cernia al cartoccio | TS itt.com. nome di varie specie di pesci della famiglia dei Serranidi {{line}} {{/line}} VARIANTI: 1cerna. DATA: 1797. ETIMO: lat. tardo acĕrnĭa(m) … Dizionario italiano
cernia — {{hw}}{{cernia}}{{/hw}}s. f. Grosso pesce osseo, commestibile, con mandibola prominente … Enciclopedia di italiano
cernia — pl.f. cernie … Dizionario dei sinonimi e contrari
Hotel Cernia Isola Botanica — (СантАндреа,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via San G … Каталог отелей
cerner — (Del lat. cernere, separar, distinguir.) ► verbo transitivo 1 Separar con el cedazo las partes más gruesas de una materia reducida a polvo: ■ cerner la harina antes de amasar. SE CONJUGA COMO tender SINÓNIMO cernir cribar tamizar 2 Mirar atentame … Enciclopedia Universal
Le belle famiglie — Infobox Film name = Le belle famiglie image size = caption = director = Ugo Gregoretti producer = Giuseppe Colizzi Antonio Musu Pietro Notarianni writer = Ugo Gregoretti narrator = starring = Annie Girardot music = cinematography = Aiace Parolin… … Wikipedia
Escudo de Colombia — Escudo de armas de la República de Colombia … Wikipedia Español
García Fernández — Conde de Castilla y Álava. El de las manos blancas Reinado 970 995 … Wikipedia Español
Ofensiva de Zaragoza — Parte de la Guerra Civil Española Tanque T 26 durante la ofensiva … Wikipedia Español
cerner — verbo transitivo 1. Separar (una persona) la parte más fina de [una cosa] con el cedazo: Hay que cerner el tomate, y separar la piel y las pepitas. Ciérnase la harina y sepárense todas las impurezas. verbo pronominal 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española