-
61 Президент
1) General subject: CEO, chairman of the management board, (США) the Chief Executive2) EBRD: President, President of the EBRD -
62 высшие должностные лица
1) General subject: the great officers of state, top officers2) Economy: high ranking officials3) Foreign Ministry: Chief Executives ( CE) or Chief Executive Officers (CEO) (ВДЛ)Универсальный русско-английский словарь > высшие должностные лица
-
63 генеральный исполнительный директор
General subject: CEOУниверсальный русско-английский словарь > генеральный исполнительный директор
-
64 главноуправляющий
History: chief executive officer (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.), chief executive (русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.), CEO (сокр. от "chief executive officer"; русс. термин упоминается в Полном собрании законов Российской Империи. Собрание второе. Том XXXIX. Отделение третье. - СПб., 1867. - 841 с.) -
65 главный руководитель
1) Military: director-in-chief (учений, маневров), general manager (проекта)2) Information technology: CEO\главный руководительУниверсальный русско-английский словарь > главный руководитель
-
66 департамент главного экономиста
EBRD: Chief Economist's Office (CEO), Chief Economist's Office, Office of the Chief Economist (ОСЕ)Универсальный русско-английский словарь > департамент главного экономиста
-
67 директор предприятия
1) Economy: director of an enterprise2) Accounting: factory manager3) Banking: GM4) Business: chief executive officer (CEO), chief general manager, general manager, plant manager, works managerУниверсальный русско-английский словарь > директор предприятия
-
68 директор предприятия, управляющий делами
American: CEO (chief executive officer)Универсальный русско-английский словарь > директор предприятия, управляющий делами
-
69 директор-распорядитель
1) General subject: managing director2) Engineering: operations manager3) Economy: administrator, managing director (исполнительное лицо компании), operating manager4) Accounting: operations manager (транспортной компании)5) Oil: general manager6) Advertising: chief executive, chief executive officer7) Business: CEO (chief executive officer), administrative manager, executive director, operation manager8) Management: MD9) Makarov: executive director (исполнительное лицо компании)Универсальный русско-английский словарь > директор-распорядитель
-
70 доверенный советник
Economy: trusted advisor (Since 1926, we have been trusted advisors on CEO-agenda issues to the world's leading corporations)Универсальный русско-английский словарь > доверенный советник
-
71 единоличный исполнительный орган
1) General subject: chief executive office (AD), individual executive body2) Law: (если очень формально, например в уставе) chief executive officer (перевод предложен V), single executive body (директор, генеральный директор и т.п. - в отличие от коллегиального исполнительного органа (Правление, Дирекция и т. п.)), sole executive body, CEO3) Business: sole executive (как вариант), single-member executive body (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > единоличный исполнительный орган
-
72 награда главного исполнительного директора за достижения в сфере безопасности на проекте
General subject: CEO Safety Award (SEIC, Message to All Staff)Универсальный русско-английский словарь > награда главного исполнительного директора за достижения в сфере безопасности на проекте
-
73 председатель правления
2) Professional term: Chairman of the Management Board3) Economy: president of the board4) Oil: chairman, management board5) Labor organization: chairman of board6) Business: board chairman, chairman of board of directors7) Management: chairman of the board (of directors)8) SAP.tech. chief executive officerУниверсальный русско-английский словарь > председатель правления
-
74 председатель совета директоров без исполнительных полномочий
1) General subject: Non-Executive Chairman2) Law: (CEO без исполнительных полномочий) non-executive chairmanУниверсальный русско-английский словарь > председатель совета директоров без исполнительных полномочий
-
75 президент
1) General subject: CEO, chairman of the management board, (США) the Chief Executive2) EBRD: President, President of the EBRD -
76 президент компании
1) General subject: President & CEO2) Information technology: chair of company3) Business: chief executive, presidentУниверсальный русско-английский словарь > президент компании
-
77 президент/
-
78 продлить чьи-л полномочия
General subject: extend the powers of smb (напр, at the last AGM shareholders extended the powers of CEO Mr X)Универсальный русско-английский словарь > продлить чьи-л полномочия
-
79 саммит ВДЛ
Foreign Ministry: CEO Summit meeting( APEC) (АТЭС; высшие должностные лица) -
80 уважаемый
1) General subject: considerable (о человеке), dear, esteemed, honorable, honoured, reputable, well thought of, well-thought-of, worthful, estimable (the estimable Dr. Suzuki), well-regarded, highly regarded2) Colloquial: worth (one's) salt3) Church: Right Reverend, reverend4) Obsolete: affected, worshipful5) Religion: revered6) Law: considered, honourable8) Business: admired (The most admired CEO inthe world - самый уважаемый СЕО в мире), valued, dear valued
См. также в других словарях:
Ceo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ceo (desambiguación). En la mitología griega, Ceo (en griego antiguo Κοῖος Koĩos, ‘inteligencia’, ‘inquisitividad’) era el Titán de la inteligencia. Los titanes eran los hijos… … Wikipedia Español
CEO — /ˌsē ē ō/ n [c hief e xecutive o fficer]: the executive with the chief decision making authority in an organization or business Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. CEO … Law dictionary
CEO — Bendroji informacija Rūšis: naujai skolinta santrumpa Kilmė: anglų, CEO > chief executive officer. Duomenų pateikėjai: pirmoji apie naują santrumpą pranešė Gita (2015 04 16). Pateikta: 2015 04 18. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: viršiausias… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
Ceo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Céo — CEO Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
CEO — Abreviatura de Chief Executive Officer. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
CEO — 〈 [si:i:oʊ] Abk. für engl.〉 Chief Executive Officer … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
CEO — [ˌsi: i: ˈəu US ˈou] n Chief Executive Officer the person with the most authority in a large company … Dictionary of contemporary English
CEO — [ ,si i ou ] noun count * Chief Executive Officer: the most senior manager in a corporation who has more authority than anyone else and is responsible for its success … Usage of the words and phrases in modern English
CEO — by 1984; abbreviation of chief executive officer … Etymology dictionary
CEO — (Chief Executive Officer) head manager of a company or large organization … English contemporary dictionary