-
1 Right Worshipful
Abbreviation: RW -
2 Very Worshipful
-
3 достопочтенный
1) General subject: Most Honourable (титулование высшей знати), Right Honorable (форма обращения к высшей знати, членам тайного совета и т. п.), Right Honourable (титулование пэров, министров и т. п.), Right Worshipful, Very Worshipful, honorable, honourable (Honourable; в Великобритании титул детей пэров и некоторых сановников, в США также обращение к конгрессменам, судьям и лицам, занимающим др. высокие посты), worthy (обыкн. ирон.), decent, well-regarded2) Church: Right Reverend, reverend3) Religion: most excellent4) Diplomatic term: Honourable (в Великобритании титул детей пэров и некоторых сановников; в США также обращение к конгрессменам, судьям и лицам, занимающим др. высокие посты)5) Abbreviation: Honble (сокр. от Honourable) -
4 достопочтенный
the venerable, Right Worshipful, Very Worshipful, сокр. V.W.Русско-английский словарь религиозной лексики > достопочтенный
-
5 боготворящий
General subject: worshipful -
6 милостивый государь
General subject: Dear Sir (официальное обращение в письме), dear sir, sir, worshipful sirУниверсальный русско-английский словарь > милостивый государь
-
7 намоленный
General subject: prayerful, sacred, worshipful -
8 почтенный
1) General subject: elderly, estimable, hoary, honorable (форма обращения к детям знати, к судьям), honourable, honoured, patriarchal, reputable, respectable, reverend, venerable (а не венерический), worthful2) Church: Right Reverend3) Obsolete: worshipful (в обращении)4) Religion: feared5) Australian slang: long in the tooth7) Archaic: worthy -
9 преклоняющийся
1) General subject: idolatrous (перёд чем-л.), worshipful2) Religion: acknowledging -
10 уважаемый
1) General subject: considerable (о человеке), dear, esteemed, honorable, honoured, reputable, well thought of, well-thought-of, worthful, estimable (the estimable Dr. Suzuki), well-regarded, highly regarded2) Colloquial: worth (one's) salt3) Church: Right Reverend, reverend4) Obsolete: affected, worshipful5) Religion: revered6) Law: considered, honourable8) Business: admired (The most admired CEO inthe world - самый уважаемый СЕО в мире), valued, dear valued -
11 чувство преклонения
General subject: worshipful feelingУниверсальный русско-английский словарь > чувство преклонения
-
12 уважаемый
прич. от уважать
respected; (в обращении, в письме) dear* * *прич. от уважать respected; dear* * *dearesteemedhonorablehonourablehonouredrespectedreverendvenerableworshipful -
13 благоговейный
awesome, reverential, worshipfulблагоговейные люди библ. — devout men, devout people
Русско-английский словарь религиозной лексики > благоговейный
-
14 масонский
Masonic, Freemasonicмасонское братство — the craft, the brotherhood of Freemasons
Великий Магистр (глава масонской ложи, особ. председательствующий на масонском собрании) — Worshipful Master, сокр. W.M.
глава масонской ложи штата (в США) — Grand Master, сокр. G.M.
-
15 намоленный
prayerful, worshipful, sacred -
16 почтенный
venerable имя прилагательное: -
17 уважаемый
-
18 милостивый государь
Русско-английский синонимический словарь > милостивый государь
-
19 почтительный
1. deferential2. worshipful3. worshipfully4. respectful; respectable5. gallant6. reverent7. reverentialСинонимический ряд:уважительно (проч.) уважительно
См. также в других словарях:
Worshipful — Wor ship*ful, a. Entitled to worship, reverence, or high respect; claiming respect; worthy of honor; often used as a term of respect, sometimes ironically. This is worshipful society. Shak. [1913 Webster] [She is] so dear and worshipful. Chaucer … The Collaborative International Dictionary of English
worshipful — ► ADJECTIVE 1) feeling or showing reverence and admiration. 2) (Worshipful) Brit. a title given to justices of the peace and to certain old companies or their officers … English terms dictionary
worshipful — index solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
worshipful — [wʉr′shipfəl] adj. 1. Chiefly Brit. worthy of being worshiped; honorable; respected: used, capitalized and usually preceded by the, as an honorific epithet for magistrates, groups, certain lodge officials, etc. 2. feeling or offering great… … English World dictionary
worshipful — [[t]wɜ͟ː(r)ʃɪpfʊl[/t]] ADJ: ADJ n If someone has a worshipful attitude to a person or thing, they show great respect and admiration for them. ...Franklin s almost worshipful imitation of his cousin. Syn: reverential … English dictionary
Worshipful — adjective a respectful form of address used in the name of livery companies (such as The Worshipful Company of Scriveners ) … Wiktionary
worshipful — adjective 1》 feeling or showing reverence and admiration. 2》 (Worshipful) Brit. a title given to Justices of the Peace and to certain old companies or their officers. Derivatives worshipfully adverb worshipfulness noun … English new terms dictionary
worshipful — adj. 1 (usu. Worshipful) Brit. a title given to justices of the peace and to certain old companies or their officers etc. 2 archaic entitled to honour or respect. 3 archaic imbued with a spirit of veneration. Derivatives: worshipfully adv.… … Useful english dictionary
Worshipful Company of Curriers — Spes Nostra Deus Location: c/o Tallow Chandlers Hall, Dowgate Hill, London Date of formation: 1272 … Wikipedia
Worshipful Company of Cooks — Vulnerati Non Victi Date of formation: 1482 Company association: Cooks and food … Wikipedia
Worshipful Company of Mercers — Honor Deo Latin for Honour to God. Location: Mercers Hall, London Date of formation: 1394 Company association … Wikipedia