Перевод: со всех языков на итальянский

centrotavola

1 centerpiece Am ['sɛntəˌpiːs] n

centrotavola m fig pezzo forte, punta di diamante

English-Italian dictionary > centerpiece Am ['sɛntəˌpiːs] n
2 centrepiece centre·piece

centrotavola m fig pezzo forte, punta di diamante

English-Italian dictionary > centrepiece centre·piece
3 centre-piece

['sentəpiːs]
nome (of table) centrotavola m.; (of exhibition) pezzo m. forte

* * *
['sentəpiːs]
nome (of table) centrotavola m.; (of exhibition) pezzo m. forte

English-Italian dictionary > centre-piece
4 lazy Susan

nome vassoio m. girevole (disposto a centrotavola)

* * *

nome vassoio m. girevole (disposto a centrotavola)

English-Italian dictionary > lazy Susan
5 настольное украшение

adj
gener. centrotavola (s.m., invariabile. Cалфетка, цветочная композиция или любой иной декоративный предмет, который помещается в центр стола для его украшения)

Universale dizionario russo-italiano > настольное украшение
6 centrepiece

centrepiece /ˈsɛntəpi:s/
n.

1 centrotavola

2 (fig.) elemento principale (o centrale); cuore; pezzo forte.

English-Italian dictionary > centrepiece
7 epergne

epergne /ɪˈpɜ:n/ (franc.)
n.

centrotavola ( ornamentale); trionfo.

English-Italian dictionary > epergne

centrotavola — cen·tro·tà·vo·la s.m.inv. CO 1. posizione centrale di un tavolo: il centrotavola è decorato con fiori di campo 2. decorazione posta al centro di un tavolo: centrotavola d argento, di cristallo {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: comp. di centro … Dizionario italiano
centrotavola — {{hw}}{{centrotavola}}{{/hw}}s. m. (pl. centritavola ) Oggetto o composizione d oggetti d argento, cristallo, porcellana, collocato al centro di una tavola … Enciclopedia di italiano