Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

centenarii

  • 1 centenarii

    centēnariī, ōrum m.
    1) центенарии, т. е. императорские чиновники с окладом в 100 000 сестерциев CJ
    2) Veg = centuriones
    3) граждане с имуществом, оценённым в 100 000 сестерциев Dig

    Латинско-русский словарь > centenarii

  • 2 Centenarii

    centēnārĭus, a, um, adj. [centeni], consisting of a hundred, relating to a hundred:

    numerus,

    Varr. L. L. 5, § 86 Müll., p. 26 Bip.:

    grex,

    id. R. R. 2, 4, 22; 3, 6, 6:

    pondera,

    Plin. 7, 20, 19, § 83: ballistae, throwing stones weighing a hundred pounds, Lucil. ap. Non. p. 555, 25:

    fistula,

    of a hundred inches, Vitr. 8, 7; Front. Aquaed. 29; 62; Pall. Aug. 12:

    basilicae,

    a hundred feet long. Capitol. Gord. 32:

    rosae,

    i. e. hundred-leaved, Tert. Cor. Mil. 14:

    libertus,

    possessed of a hundred thousand sesterces, Dig. 37, 14, 16; cf. Just. Inst. 3, 8 2: cenae, of a hundred asses, Paul. ex Fest. p. 54 Müll.; cf. Tert. Apol. 7 (but in Ann. 2, p. 97 is to be read centimanos, acc. to Lachm. ad Lucr. 2, p. 107). —
    II.
    Subst.: Centēnārĭi, ōrum, m., = centuriones, Veg. Mil. 2, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > Centenarii

  • 3 centenarium

    hundred (Roman) pounds weight, hundredweight

    Latin-English dictionary > centenarium

  • 4 centenarius

    centēnārĭus, a, um [centenus] au nombre de cent, composé de cent.    - centenarii, ōrum, m.: les centeniers.    - centuriones, qui nunc centenarii dicuntur, Veg. Mil. 2: les centurions, que l'on appelle à présent centeniers.    - centenariae ballistae, Lucil. ap. Non. p. 555, 25: ballistes qui lancent des poids de cent livres.    - centenariae basilicae, Capitol. Gord. 32: basiliques de cent pieds de long.    - centenariae rosae, Tert. Cor. Mil. 14: roses à cent feuilles.    - centenarius libertus, Dig. 37, 14, 16: affranchi qui a cent mille sesterces.    - centenariae cenae, Paul. ex Fest.: repas de cent as.    - centenariae cenae, Tert. Apol. 7: repas de cent mille sesterces.
    * * *
    centēnārĭus, a, um [centenus] au nombre de cent, composé de cent.    - centenarii, ōrum, m.: les centeniers.    - centuriones, qui nunc centenarii dicuntur, Veg. Mil. 2: les centurions, que l'on appelle à présent centeniers.    - centenariae ballistae, Lucil. ap. Non. p. 555, 25: ballistes qui lancent des poids de cent livres.    - centenariae basilicae, Capitol. Gord. 32: basiliques de cent pieds de long.    - centenariae rosae, Tert. Cor. Mil. 14: roses à cent feuilles.    - centenarius libertus, Dig. 37, 14, 16: affranchi qui a cent mille sesterces.    - centenariae cenae, Paul. ex Fest.: repas de cent as.    - centenariae cenae, Tert. Apol. 7: repas de cent mille sesterces.
    * * *
        Centenaria pondera. Plin. Pesant cent livres.
    \
        Centenarius numerus gregum. Varro. Troupeau de cent chefs.

    Dictionarium latinogallicum > centenarius

  • 5 centenarius

    centēnārius, a, um (centenus), hundert enthaltend, aus hundert bestehend, numerus, Varr. LL. u. Augustin.: grex, Varr.: pondera, Hundertpfundgewichte, Zentner, Plin.: ballistae, hundertpfündige Schleudersteine, Lucil. fr.: rosa, die Zentifolie, Tert.: fistula, deren Blech vor der Krümmung hundert Zoll breit war, Vitr. u. Frontin.: formae, Geldformen im Werte von 100 Goldstücken, Lampr.: infantes centenarii, mit 100 Armen oder Köpfen, Arnob. 2, 75: vir centenarius evasit, wurde ein hundertjähriger, Ps. Apul. herb. 100, 1: so auch centenario contiguus, beinahe hundert Jahre alt, Amm. 24, 1, 10: centenariam transgredi aetatem, über 100 Jahre alt werden, Hier. ep. 10, 1: cena, für hundert Asse, Paul. ex Fest. u. Tert.: libertus, der hunderttausend Sesterze besitzt, ICt.: procurator, der hunderttausend Sesterze Gehalt hat, Inschr. in den Berliner Sitzungsber. 1905. S. 945. – subst., a) centēnārium, ī, n. (sc. pondus), das Hundertpfundgewicht, der Zentner, Isid. 16, 25, 4. – b) centēnāriī, ōrum, m., α) Beamte, die hunderttausend Sesterze Gehalt haben, Cod. Iust. 10, 19, 1. – β) = centuriones, Veget. mil. 2, 8 u. 13.

    lateinisch-deutsches > centenarius

  • 6 centenus

    centēnus, a, um (centum), I) Sing., hundertmalig, hundertmal vorhanden, arbor, Verg.: guttur, Pers.: vulnus, Sil.: consul, Mart.: iudex, Zentumvir, Stat.: dignitas, Dienstgrad der centenarii, ICt.: fructus, Augustin.: reditus, hundertfältiger Ertrag, Ven. Fort. 3, 9, 105. – subst., a) centēna, ae, f. (sc. dignitas), Dienstgrad der centenarii, Cod. Theod. 10, 7, 1 u.a. – b) centēnum, ī, n. = secale, weil es hundertfältig trägt (vgl. Plin. 18, 141), Edict. Diocl. 1, 3. Isid. 17, 3, 12. – II) Plur., als num. distrib., centēnī, ae, a, Genet. centenûm, je hundert, allemal hundert, Cic. u.a.: latae pedum centenûm quinquagenûm, Varr. fr.: centenis obsonitare, für hundert Asse, Cato oratt. 17. fr. 1 (b. Fest. 201, 32).

    lateinisch-deutsches > centenus

  • 7 centenarius

    centēnārius, a, um (centenus), hundert enthaltend, aus hundert bestehend, numerus, Varr. LL. u. Augustin.: grex, Varr.: pondera, Hundertpfundgewichte, Zentner, Plin.: ballistae, hundertpfündige Schleudersteine, Lucil. fr.: rosa, die Zentifolie, Tert.: fistula, deren Blech vor der Krümmung hundert Zoll breit war, Vitr. u. Frontin.: formae, Geldformen im Werte von 100 Goldstücken, Lampr.: infantes centenarii, mit 100 Armen oder Köpfen, Arnob. 2, 75: vir centenarius evasit, wurde ein hundertjähriger, Ps. Apul. herb. 100, 1: so auch centenario contiguus, beinahe hundert Jahre alt, Amm. 24, 1, 10: centenariam transgredi aetatem, über 100 Jahre alt werden, Hier. ep. 10, 1: cena, für hundert Asse, Paul. ex Fest. u. Tert.: libertus, der hunderttausend Sesterze besitzt, ICt.: procurator, der hunderttausend Sesterze Gehalt hat, Inschr. in den Berliner Sitzungsber. 1905. S. 945. – subst., a) centēnārium, ī, n. (sc. pondus), das Hundertpfundgewicht, der Zentner, Isid. 16, 25, 4. – b) centēnāriī, ōrum, m., α) Beamte, die hunderttausend Sesterze Gehalt haben, Cod. Iust. 10, 19, 1. – β) = centuriones, Veget. mil. 2, 8 u. 13.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > centenarius

  • 8 centenus

    centēnus, a, um (centum), I) Sing., hundertmalig, hundertmal vorhanden, arbor, Verg.: guttur, Pers.: vulnus, Sil.: consul, Mart.: iudex, Zentumvir, Stat.: dignitas, Dienstgrad der centenarii, ICt.: fructus, Augustin.: reditus, hundertfältiger Ertrag, Ven. Fort. 3, 9, 105. – subst., a) centēna, ae, f. (sc. dignitas), Dienstgrad der centenarii, Cod. Theod. 10, 7, 1 u.a. – b) centēnum, ī, n. = secale, weil es hundertfältig trägt (vgl. Plin. 18, 141), Edict. Diocl. 1, 3. Isid. 17, 3, 12. – II) Plur., als num. distrib., centēnī, ae, a, Genet. centenûm, je hundert, allemal hundert, Cic. u.a.: latae pedum centenûm quinquagenûm, Varr. fr.: centenis obsonitare, für hundert Asse, Cato oratt. 17. fr. 1 (b. Fest. 201, 32).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > centenus

  • 9 centena

    centēna, ae f. и centēnāria, ae f. (sc. dignitas)

    Латинско-русский словарь > centena

  • 10 centenarius

    1) гражданин, имеющий 100 000 сестерций имущества (1. 2. 3 J. 3, 7);

    minor - major centenario (1. 16 D. 37, 14).

    2) Centenarii, Ducenarii, Sexagenarii, императорские чиновники, которые причислялись к Schola agentium in rebus или состояли на службе в казенной палате (1. 1 C. 10, 19. 1. 3. 4 C. 12, 20. 1. 7. 8 C. 12, 24). 3) стофунтовый: cent. auri (1. 12 C. 12, 51), aeris (1. 3 C. Th. 11, 21).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > centenarius

  • 11 centenarius

    centēnārĭus, a, um, adj. [centeni], consisting of a hundred, relating to a hundred:

    numerus,

    Varr. L. L. 5, § 86 Müll., p. 26 Bip.:

    grex,

    id. R. R. 2, 4, 22; 3, 6, 6:

    pondera,

    Plin. 7, 20, 19, § 83: ballistae, throwing stones weighing a hundred pounds, Lucil. ap. Non. p. 555, 25:

    fistula,

    of a hundred inches, Vitr. 8, 7; Front. Aquaed. 29; 62; Pall. Aug. 12:

    basilicae,

    a hundred feet long. Capitol. Gord. 32:

    rosae,

    i. e. hundred-leaved, Tert. Cor. Mil. 14:

    libertus,

    possessed of a hundred thousand sesterces, Dig. 37, 14, 16; cf. Just. Inst. 3, 8 2: cenae, of a hundred asses, Paul. ex Fest. p. 54 Müll.; cf. Tert. Apol. 7 (but in Ann. 2, p. 97 is to be read centimanos, acc. to Lachm. ad Lucr. 2, p. 107). —
    II.
    Subst.: Centēnārĭi, ōrum, m., = centuriones, Veg. Mil. 2, 13.

    Lewis & Short latin dictionary > centenarius

См. также в других словарях:

  • CENTENARII — vide supra in Cemena, ac Centenarius et infra, in voce Missum …   Hofmann J. Lexicon universale

  • centenarii — /sentaneriyay/ Petty judges, under sheriffs of counties, that had rule of a hundred (centena), and judged smaller matters among them …   Black's law dictionary

  • centenarii — /sentaneriyay/ Petty judges, under sheriffs of counties, that had rule of a hundred (centena), and judged smaller matters among them …   Black's law dictionary

  • centenarii — Plural of centenarius …   Ballentine's law dictionary

  • CENTENARI — centenarii …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • CENTENA — in lege 3. Codicis Theodosiani de Cohortalibus et lege 7. eodem. Codicis de Agent. in rebus, dignitas Centenarii seu gradus in Schola Agentium in rebus, ad exemplum militiae armatae, proximus Principi agentium, apud Eund. In Decretione Chlotatii… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • DUCENARII — in vett. Inscr. obvii non semel, dicebantur in militia, qui ducentos homines regebant, ut Centenarii, qui centum. Inter Procuratores sic dicebantur, quibus ducena sestertia in salarium erant constituta. In vet. Inscr. Anquariae Hispan. II. ITEM:… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • NUMERI — I. NUMERI a Minerva inventi, ut olim creditum: Unde Romanis lex scripta, ut qui Maximus Praetor esset, clavum iuxta huius Deae simulacrum, in Capitolio, pangeret, quo numerus annorum inde cognosceretur, Liv. l. 7. c. 3. Numeriae vero Deae, quae… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • HUNDREDUS — et UM, vox Sax. a Germ. Hunderd, i. e. centum: Lat. Centena, Centuria, Centenariatus: Saxon. aliter Wapentachium. Cambro Britannis Cantreda, portio est Comitatus in Anglia, quâ olim degebant centum pacis Regiae, fideiussores; uti Decuria, quâ… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • SYLLA Punicus — per convitium a quibusdam dictus est Severus Imperator, quod, bellô civili tettiô factus durior, innumeros Senatores interemisset, uti habet Ael. Spartian. in Pescennio Nigro. c. 6. Coeterum non prim us Sylla ille famosus sic appellatus, sed… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Agentes in rebus — The agentes in rebus (Greek: ἀγγελιαφόροι or μαγιστριανοί),[1] were the late Roman imperial courier service and general agents of the central government from the 4th to the 7th centuries. Contents 1 History 2 Organization and …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»