-
101 дробильная машина
2) Engineering: chipper, chipping machine3) Forestry: crusher, hogging machine4) Metallurgy: crushing engine5) Textile: grinder6) Polymers: crushing machine7) Cement: disintegrator -
102 измельчать
1) General subject: chap, grain, grate, grind up, hash, hash (мясо), mill, pulp, pulpify, disintegrate2) Botanical term: crush (лат. contundere), grind (лат. contundere), mill (лат. contundere)3) Engineering: break, break up, buck, bust, crush, grind, mince, pound, reduce, shred, stamp (руду)7) Mathematics: reduce to a small size8) Mining: comminute (руду), powder (в порошок)10) Oil: grit11) Food industry: slash12) Cellulose: devil13) Ecology: atomize14) Oilfield: desintegrate, reduce to fragments16) Makarov: disperse (почву), knap, pulverize (до пылеобразного состояния), rag, refine, comminute (что-л. безотносительно степени измельчения), crush (что-л. крупно)17) Electrochemistry: ground18) Cement: gritting material -
103 камнедробилка
1) General subject: stone-breaker2) Geology: knapping machine, pebble mill, rock crusher, stone breaker, stone mill3) Military: stone crushing machine4) Engineering: alligator, crushing machine, rock breaker, stone breaking machine, stone crusher, stonebreaker5) Construction: stone breaking works6) Railway term: crushing plant7) Mining: stone-crusher8) Metallurgy: rock-crushing machine9) Makarov: flaker, rock reducer, stone pulverizer, stone reducer10) Cement: breaker, breaking-down machine, crushed stone plant, crusher, crushing engine -
104 комбинированная шаровая и трубная мельница
1) Oil: combination mill2) Cement: combined ball and tube millУниверсальный русско-английский словарь > комбинированная шаровая и трубная мельница
-
105 лопастная глиномялка
1) Geology: blade pug mill2) Cement: close blade pug-millУниверсальный русско-английский словарь > лопастная глиномялка
-
106 мельница для тонкого помола
Универсальный русско-английский словарь > мельница для тонкого помола
-
107 мельница с воздушной сепарацией
1) Oil: air-separator mill2) Cement: air-swept millУниверсальный русско-английский словарь > мельница с воздушной сепарацией
-
108 многокамерная трубная мельница
1) Oil: compartment mill2) Cement: compound tube millУниверсальный русско-английский словарь > многокамерная трубная мельница
-
109 тарельчатая мельница
Универсальный русско-английский словарь > тарельчатая мельница
-
110 угольная мельница
1) Construction: pulverizer2) Mining: coal pulverizer (для тонкого помола)3) Cement: coal mill, coal-grinding mill, pulverizing machine, pulverizing plant -
111 центробежная роликовая мельница
1) Oil: centrifugal roll mill2) Cement: ring-roll mill, ring-roll pulverizerУниверсальный русско-английский словарь > центробежная роликовая мельница
-
112 чашевая мельница
-
113 шаровая трубная мельница
1) Geology: ball-tube mill2) Cement: ball-and-tube millУниверсальный русско-английский словарь > шаровая трубная мельница
-
114 устанавливать
•The laser generator should be mounted vertically.
•Conveyors have been erected (or installed, or set up) to convey coal to...
•The valve should be fitted on the discharge side of the pipe.
•The cabinet may be located (or sited) near the mill.
•A workpiece is set upon the table.
•A series of coils is arranged along the plasma duct.
II. выяснять; заранее устанавливать; найдено, что; необходимо выяснить; обнаруживать, что; определять; расход устанавливается на таком уровне, при котором•Using this method we can arrive at the molecular formula of a compound.
•The fundamental geological principles were established in the eighteenth century.
•The method for working out the relative ages of rocks...
•The mass velocities of the streams are fixed (or established, or assigned) when the cross section is selected.
•The accuracy of the plots has not been fully ascertained.
•The specification stipulates for each class of cement a maximum viscosity...
•The conveyor may be adjusted to the proper discharge height.
•This enables the table to be positioned automatically.
•The thermostat control can be set at the degree of warming desired.
•The amplifier is set for stable operation.
•The monochromator is set to the same wavelength.
•The propeller blades may be set to any desired pitch.
IV•The existence of this restriction can be recognized from the nature of the spectra.
•Arrhenius recognized that this temperature dependence indicates an exponential increase in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устанавливать
-
115 болтушка для просева шлама
1) Silicates: screening mill2) Cement: screening washmillУниверсальный русско-английский словарь > болтушка для просева шлама
-
116 дробильный барабан
1) Engineering: crushing drum2) Agriculture: breaker roller3) Construction: breaker roll4) Railway term: break roll, centrifugal mill5) Cement: breakhead roll, granulating drum, granulator, grinding drumУниверсальный русско-английский словарь > дробильный барабан
-
117 интенсификатор помола
1) Silicates: grinding aid, mill additive2) Cement: grinding intensifierУниверсальный русско-английский словарь > интенсификатор помола
-
118 камнедробильный завод
1) Engineering: stone-crushing plant2) Construction: crushing mill, crushing plant3) Mining: rock-crushing plant, stone-breaking plant4) Sociology: stone crusher, stone crushing plant5) Makarov: stone plant6) Cement: rock crushing plantУниверсальный русско-английский словарь > камнедробильный завод
-
119 клеемешалка
-
120 мелкое дробление
1) Engineering: fine crushing, fine grinding, grind, grinding2) Construction: milling3) Oil: fine breaking4) Silicates: fine-reduction crushing5) Advertising: fine division6) Cement: closely-spaced fracturing, finish grinding, finishing mill
См. также в других словарях:
Cement mill — A 10 MW cement mill, output 270 tonnes per hour A cement mill (or finish mill in North American usage[1]) is the equipment used to grind the hard, nodular clinker from the cement kiln into the fine grey powder that is cement. Most cement is… … Wikipedia
Cement kiln — Cement kilns are used for the pyroprocessing stage of manufacture of Portland and other types of hydraulic cement, in which calcium carbonate reacts with silica bearing minerals to form a mixture of calcium silicates. Over a billion tonnes of… … Wikipedia
Cement in Africa — is made by various companies in different countries: Countries flagicon|Algeria Algeria flagicon|Angola Angola * Lobito proposal 2006 [ http://eiu.ecnext.com/coms2/gi 0294 122247/The domestic economy Portuguese company.html ] * Nova Cimangola… … Wikipedia
Mill (grinding) — Mill A tabletop hammer mill Other names Grinding mill Uses Grinding Related items Mortar and pestle Expeller Extruder A grinding mill is … Wikipedia
Mill Creek (Tulare County) — Mill Creek Mill Creek near Mayors Park in Green Acres … Wikipedia
Mill Hill (Isle of Wight) railway station — Location Place Southern suburbs of Cowes Area Isle of Wight Grid reference … Wikipedia
cement — cementable, adj. cementer, n. cementless, adj. /si ment /, n. 1. any of various calcined mixtures of clay and limestone, usually mixed with water and sand, gravel, etc., to form concrete, that are used as a building material. 2. any of various… … Universalium
Mill Creek (Lake Erie) — Coordinates: 42°8′37″N 80°4′49″W / 42.14361°N 80.08028°W / 42.14361; 80.08028 … Wikipedia
Mill Valley, California — For the former settlement of this name, see Mill Valley, Calaveras County, California. City of Mill Valley City Throckmorton Ave. in downtown … Wikipedia
Portland cement — is the most common type of cement in general usage in many parts of the world, as it is a basic ingredient of concrete, mortar, stucco and most non specialty grout. It is a fine powder produced by Portland cement clinker (more than 90%), a… … Wikipedia
Ball mill — A ball mill is a type of grinder used to grind materials into extremely fine powder for use in paints, pyrotechnics, and ceramics. Description because of their sensitivity to impact. High quality ball mills are potentially expensive and can grind … Wikipedia