-
1 cavity
['kævətɪ]1) cavità f. (anche med.)2) (in a tooth) carie f.* * *['kævəti]plural - cavities; noun(a hollow place; a hole: The dentist said she had three cavities in her teeth; The thief hid the necklace in a cavity in the wall.) cavità* * *cavity /ˈkævətɪ/n.2 (mecc., edil.) intercapedine● (edil.) cavity wall, muro a intercapedine.* * *['kævətɪ]1) cavità f. (anche med.)2) (in a tooth) carie f. -
2 cavity
-
3 cavity-wall insulation cavity-wall in·su·la·tion n
['kævɪtɪˌwɔːlɪnsjʊ'leɪʃ(ə)n]English-Italian dictionary > cavity-wall insulation cavity-wall in·su·la·tion n
-
4 cavity cav·ity n
['kævɪtɪ] -
5 cavity block
-
6 cavity wall
-
7 cavity wall insulation
-
8 fill
I [fɪl]to eat, drink one's fill — mangiare, bere a sazietà
II 1. [fɪl]to have had one's fill — averne (avuto) abbastanza (of di; of doing di fare)
1) (make full) riempire [ container] ( with di)2) (occupy) [crowd, sound, laughter] riempire [building, room, street, train]; [smoke, gas, protesters] invadere [building, room]; [ person] occupare [time, day]; [emotion, thought] riempire, colmare [heart, mind]6) [company, university] assegnare, affidare [post, vacancy]; [ applicant] occupare, ricoprire [post, vacancy]8) [ dentist] otturare [tooth, cavity]10) (carry out) eseguire [ order]2.1) [bath, theatre, streets, eyes] riempirsi ( with di)2) [ sail] gonfiarsi•- fill in- fill out- fill up* * *[fil] 1. verb1) (to put (something) into (until there is no room for more); to make full: to fill a cupboard with books; The news filled him with joy.) riempire2) (to become full: His eyes filled with tears.) riempirsi3) (to satisfy (a condition, requirement etc): Does he fill all our requirements?) rispondere a4) (to put something in a hole (in a tooth etc) to stop it up: The dentist filled two of my teeth yesterday.) otturare2. noun(as much as fills or satisfies someone: She ate her fill.) a sazietà- filled- filler
- filling
- filling-station
- fill in
- fill up* * *fill /fɪl/n.1 [u] sazietà, sufficienza; quantità sufficiente: to eat one's fill, mangiare a sazietà; ( anche fig.) to have had one's fill of, averne abbastanza di; averne le tasche piene di (fam.)2 (edil., ind. costr.) colmata; riporto; rinterro6 (ind. min.) ripiena● fill-in, inserzione, inserto; rimpiazzo, sostituto, tappabuchi; (fam. USA) riassunto di notizie (o informazioni) □ (autom.) fill-up, pieno ( di benzina) □ to cry one's fill, piangere tutte le proprie lacrime □ to drink one's fill, bere a volontà.♦ (to) fill /fɪl/A v. t.1 riempire; colmare: I filled my pockets with nuts, mi riempii le tasche di noci; The mist filled the valley, la nebbia riempiva la valle; to fill a gap, colmare una lacuna3 turare; tappare; otturare (med.): to fill a hole with mortar, riempire un buco di malta; turare un buco con la malta; to have a tooth filled, farsi otturare un dente6 (fig.) riempire; pervadere; invadere: The news filled us with joy, la notizia ci ha riempiti di gioia; I was filled with fear, mi invase la paura8 occupare ( un posto); ricoprire ( una carica); svolgere ( un ruolo): to fill a vacancy, occupare un posto vacanteB v. i.● (fam. USA) to fill the bill, andare bene; essere quello che ci vuole; fare al caso di q. □ (fam.) to fill sb. 's shoes, prendere il posto di q.; rimpiazzare ( degnamente) q. □ to fill st. too full, riempire troppo qc.* * *I [fɪl]to eat, drink one's fill — mangiare, bere a sazietà
II 1. [fɪl]to have had one's fill — averne (avuto) abbastanza (of di; of doing di fare)
1) (make full) riempire [ container] ( with di)2) (occupy) [crowd, sound, laughter] riempire [building, room, street, train]; [smoke, gas, protesters] invadere [building, room]; [ person] occupare [time, day]; [emotion, thought] riempire, colmare [heart, mind]6) [company, university] assegnare, affidare [post, vacancy]; [ applicant] occupare, ricoprire [post, vacancy]8) [ dentist] otturare [tooth, cavity]10) (carry out) eseguire [ order]2.1) [bath, theatre, streets, eyes] riempirsi ( with di)2) [ sail] gonfiarsi•- fill in- fill out- fill up -
9 stay in
1) (not go out) restare a casa, non uscire2) (remain in cavity) [hook, nail] starci, stare dentro* * *(to remain in one's house etc and not go out of doors: I'm staying in tonight to watch television.) rimanere (a casa)* * *vi + adv* * *1) (not go out) restare a casa, non uscire2) (remain in cavity) [hook, nail] starci, stare dentro -
10 glenoid
-
11 nasal
['neɪzl]aggettivo nasale* * *['neizəl]1) (of the nose: a nasal infection; nasal congestion.) nasale2) (sounding through the nose: a nasal voice.) nasale* * *nasal /ˈneɪzl/A a.nasale: a nasal sound, un suono nasale; a nasal voice, una voce nasale; (med.) nasal catarrh, catarro nasaleB n.● (anat.) nasal cavity, cavità nasale □ (med.) nasal tampon, tampone nasale □ (med.) nasal tamponade, tamponamento nasalenasalityn. [u]* * *['neɪzl]aggettivo nasale -
12 oral
['ɔːrəl] 1.aggettivo orale; [ medicine] da assumere per via orale; [ history] trasmesso oralmente; [ evidence] verbale2.nome BE scol. AE univ. orale m.* * *['o:rəl] 1. adjective1) (spoken, not written: an oral examination.) orale2) (of or by the mouth: oral hygiene; an oral contraceptive.) orale2. noun(a spoken examination: He passed the written exam, but failed his oral.) orale- orally* * *['ɔːr(ə)l]1. adj2. n(also: oral exam) (esame m) orale m* * *oral /ˈɔ:rəl/A a.orale; verbale: an oral examination, un esame orale; oral contraceptive, contraccettivo orale; (anat.) oral cavity, cavità orale; (psic.) oral phase, fase orale; oral traditions, tradizioni orali; (leg.) oral testimony, testimonianza orale; (leg.) oral contract, contratto verbaleB n.(fam.) esame orale: the orals, gli orali; DIALOGO → - After an exam- My last exam is French oral on Monday afternoon, il mio ultimo esame è l'orale di francese lunedì pomeriggio● oral history, storia tramandata oralmente □ oral sex, sesso orale □ (med.) oral surgeon, chirurgo della bocca □ oral surgery, chirurgia odontostomatologicaorally avv.* * *['ɔːrəl] 1.aggettivo orale; [ medicine] da assumere per via orale; [ history] trasmesso oralmente; [ evidence] verbale2.nome BE scol. AE univ. orale m. -
13 pelvis
['pelvɪs]* * *['pelvis](the framework of bone around the body below the waist.) pelvi, bacino- pelvic* * *pelvis /ˈpɛlvɪs/1 pelvi; bacino: to rotate one's pelvis, ruotare il bacino; false pelvis, grande pelvi; pelvi falsa; true pelvis, piccola pelvi; pelvi vera* * *['pelvɪs] -
14 pulp
I 1. [pʌlp]1) (soft centre) polpa f.2) (crushed mass) (of food) pappa f., poltiglia f.; (of wood) pasta f.to beat sb. to a pulp — colloq. spappolare qcn., ridurre qcn. in poltiglia
3) colloq. spreg. (trashy books) letteratura f. scadente, dozzinale2.modificatore [literature, novel] scadente, dozzinale; [ magazine] scandalisticoII [pʌlp]1) (crush) ridurre in poltiglia [fruit, vegetable]; ridurre in pasta [wood, cloth]; mandare al macero [newspapers, books]2) colloq. fig. (in fight) spappolare [person, head]* * *1. noun1) (the soft, fleshy part of a fruit.) polpa2) (a soft mass of other matter, eg of wood etc from which paper is made: wood-pulp.) polpa, pasta2. verb(to make into pulp: The fruit was pulped and bottled.) spappolare, ridurre in polpa- pulpy* * *[pʌlp]1. n1) (for paper) pasta (di legno or stracci etc)2) (of fruit, vegetable) polpa3) (fiction) romanzi di qualità scadente2. vt(fruit, vegetables) spappolare, (paper, book) mandare al macero* * *pulp /pʌlp/n. [u]1 polpa3 (ind. min.) torbida5 (spreg.) libro (rivista, giornale, ecc.) scadente, di bassa qualità: pulp novel, romanzaccio; pulp fiction, narrativa di bassa qualità● to reduce (o to crush) to (a) pulp, ridurre in polpa; spappolare; (fig.) ridurre male (o ai minimi termini).(to) pulp /pʌlp/A v. t.B v. i.ridursi in polpa; diventare polposo; spappolarsi● to pulp old books, mandare al macero libri vecchi.* * *I 1. [pʌlp]1) (soft centre) polpa f.2) (crushed mass) (of food) pappa f., poltiglia f.; (of wood) pasta f.to beat sb. to a pulp — colloq. spappolare qcn., ridurre qcn. in poltiglia
3) colloq. spreg. (trashy books) letteratura f. scadente, dozzinale2.modificatore [literature, novel] scadente, dozzinale; [ magazine] scandalisticoII [pʌlp]1) (crush) ridurre in poltiglia [fruit, vegetable]; ridurre in pasta [wood, cloth]; mandare al macero [newspapers, books]2) colloq. fig. (in fight) spappolare [person, head] -
15 respiratory
[rɪ'spɪrətrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo respiratorio* * *['respərətəri]adjective (related to breathing: respiratory diseases.) respiratorio* * *respiratory /rɪˈspɪrətrɪ/a.respiratorio: (anat.) respiratory organs, organi respiratori; (med.) respiratory arrest, arresto respiratorio; (anat.) respiratory tract, vie respiratorie● respiratory cavity, cavità toracica.* * *[rɪ'spɪrətrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo respiratorio -
16 cavities
plural; see cavity -
17 chamber
['tʃeɪmbə(r)] 1.1) (room) camera f.council chamber — BE camera di consiglio
2) GB pol.2.the upper, lower chamber — la Camera Alta, Bassa
* * *[' eimbə]1) (a room.) camera2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) Camera3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) camera4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) camera•- chamber music* * *['tʃeɪmbə(r)] 1.1) (room) camera f.council chamber — BE camera di consiglio
2) GB pol.2.the upper, lower chamber — la Camera Alta, Bassa
См. также в других словарях:
Cavity — Cav i*ty, n.; pl. {Cavities}. [L. cavus hollow: cf. F. cavit[ e].] 1. Hollowness. [Obs.] [1913 Webster] The cavity or hollowness of the place. Goodwin. [1913 Webster] 2. A hollow place; a hollow; as, the abdominal cavity. [1913 Webster] An… … The Collaborative International Dictionary of English
cavity — [kav′i tē] n. pl. cavities [Fr cavité < LL cavitas < L cavus, HOLLOW: see CAVE] 1. a hole or hollow place 2. a natural hollow place within the body [the abdominal cavity] 3. a hollow place in a tooth, esp. when caused by decay … English World dictionary
Cavity — Cavity. См. Полость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
cavity — 1540s, from M.Fr. cavité (13c.), from L.L. cavitas hollowness, from L. cavus hollow (see CAVE (Cf. cave)) … Etymology dictionary
cavity — hollow, *hole, pocket, void, vacuum Contrasted words: bulge, protuberance, protrusion, *projection … New Dictionary of Synonyms
cavity — [n] sunken or decayed area atrium, basin, bursa, caries, chamber, crater, decay, dent, depression, gap, hole, hollow, pit, pocket, sinus, socket, vacuity, void; concept 513 … New thesaurus
cavity — ► NOUN (pl. cavities) 1) a hollow space within a solid object. 2) a decayed part of a tooth. ORIGIN Latin cavitas, from cavus hollow … English terms dictionary
cavity — cavitied, adj. /kav i tee/, n., pl. cavities. 1. any hollow place; hollow. 2. Anat. a hollow space within the body, an organ, a bone, etc. 3. a hollow space or a pit in a tooth, most commonly produced by caries. A cavity may be artificially made… … Universalium
Cavity — A cavity is a hole. It may refer to: *Dental cavity, damage to the structure of teeth *Resonator, a device designed to select for waves of particular wavelengths ** Optical cavity, the cavity resonator of a laser *Cavitation, the phenomenon of… … Wikipedia
cavity — полость body cavity полость mouth cavity полость рта buccal cavity полость рта nasal cavity полость носа dental cavity полость зуба … English-Russian travelling dictionary
cavity — n. 1) to fill a cavity (in a tooth) 2) the abdominal; chest; oral cavity * * * [ kævɪtɪ] chest oral cavity the abdominal to fill a cavity (in a tooth) … Combinatory dictionary