-
1 centre cavities
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > centre cavities
-
2 cut cavities underground
создавать подземные пустоты при скважинной гидродобыче полезных ископаемыхАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cut cavities underground
-
3 optically-coupled cavities
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > optically-coupled cavities
-
4 впадины
-
5 раковины
cavities (син. pores, voids)Открытые (наружные) или закрытые (внутренние) пустоты в теле материала величиной более максимального размера зерна. -
6 отслоение металла по поверхности катания головки рельса
Универсальный русско-английский словарь > отслоение металла по поверхности катания головки рельса
-
7 подземное хранение в полости, полученной способом замораживания
Универсальный русско-английский словарь > подземное хранение в полости, полученной способом замораживания
-
8 каверны выщелачивания
каверны выщелачивания
пустота растворения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каверны выщелачивания
-
9 подземное хранение в полости, полученной способом замораживания
подземное хранение в полости, полученной способом замораживания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное хранение в полости, полученной способом замораживания
-
10 брак
•Unsoundness occurs more frequently in the middle cavities.
•There are no scrapped parts [or rejects, or reject(ed) parts] now, scrappage (or rejection) has been completely eliminated
* * *Брак -- discards; rejects (брак, идущий в отходы)However, examination of the discards from the process clearly shows that the feedstock does not rub the die legs, along its entire length.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > брак
-
11 всеподчиняющий фактор
•Since the filling time varies from cavity to cavity, the order in which the cavities fill becomes a factor of overriding importance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всеподчиняющий фактор
-
12 брак
•Unsoundness occurs more frequently in the middle cavities.
•There are no scrapped parts [or rejects, or reject(ed) parts] now, scrappage (or rejection) has been completely eliminated
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > брак
-
13 всеподчиняющий фактор
•Since the filling time varies from cavity to cavity, the order in which the cavities fill becomes a factor of overriding importance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всеподчиняющий фактор
-
14 значительно дальше
•In this layout the vertical runners have been carried down well past the lower cavities...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно дальше
-
15 предполагается, что
•The bacteria have supposedly (or presumably) distinctive physiological abilities.
•It is suggested that the boron is located in the cavities of the metal lattice.
•It is anticipated (or expected) that the thermal efficiency of the units will be 40%.
•Such boilers are assumed (or presumed) to generate saturated steam at the same pressure.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предполагается, что
-
16 убедительно указывать на то, что
•These observations strongly suggest (or intimate) that vapour cavities were formed within the sample itself.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > убедительно указывать на то, что
-
17 Дороги на венах от инъекций наркотиков (marks left from needles)
Drugs: CavitiesУниверсальный русско-английский словарь > Дороги на венах от инъекций наркотиков (marks left from needles)
-
18 дороги
Drugs: Tracks (Следы от уколов у наркоманов), Cavities (следы, царапины на венах от инъекций наркотиков) -
19 прососы
Silicates: cavities (дефект литого фаянса) -
20 (естественные) полости тела человека
Security: body cavitiesУниверсальный русско-английский словарь > (естественные) полости тела человека
См. также в других словарях:
Cavities — Cavity Cav i*ty, n.; pl. {Cavities}. [L. cavus hollow: cf. F. cavit[ e].] 1. Hollowness. [Obs.] [1913 Webster] The cavity or hollowness of the place. Goodwin. [1913 Webster] 2. A hollow place; a hollow; as, the abdominal cavity. [1913 Webster] An … The Collaborative International Dictionary of English
Cavities — Holes in the two outer layers of a tooth called the enamel and the dentin. The enamel is the outermost white hard surface and the dentin is the yellow layer just beneath enamel. Both layers serve to protect the inner living tooth tissue called… … Medical dictionary
cavities — cav·i·ty || kævÉ™tɪ n. hole, empty space; caries, tooth decay (Pathology) … English contemporary dictionary
absorption cavities — cavities in developing compact bone due to osteoclastic erosion, usually occurring in the areas laid down first … Medical dictionary
fibrotic cavities — cavities of the lung composed of granulation tissue surrounded by scar tissue, as in idiopathic pulmonary fibrosis or tuberculosis; in tuberculosis they may be the source from which the disease spreads to other pulmonary segments … Medical dictionary
tension cavities — cavities of the lung in which the air pressure is greater than that of the atmosphere, as in tension pneumothorax. Radiologically, they appear as large, spherical, thin walled defects indicative of productive inflammatory reaction in the bronchus … Medical dictionary
Miarolitic cavities — (or miarolitic texture ) are typically crystal lined irregular cavities or vugs most commonly found in granitic pegmatites, but also found in a variety of igneous rocks. The central portions of pegmatites are often miarolitic as the pegmatite… … Wikipedia
Human body cavities — The human body consists of the following body cavities: dorsal body cavity cranial cavity, enclosed by the skull and contains the brain, eyes, and ears. spinal canal, enclosed by the spine and contains the spinal cord. ventral body cavity… … Wikipedia
optically coupled cavities — optiškai susieti rezonatoriai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optically coupled cavities vok. optisch gekoppelte Resonatoren, m rus. оптически связанные резонаторы, m pranc. résonateurs à couplage optique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
polyhedric cavities — poliedrinės ertmės statusas T sritis chemija apibrėžtis Kristalo erdvinių tinklelių struktūroje susidarančios ertmės. atitikmenys: angl. polyhedric cavities rus. полиэдрические полости … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
peripodial cavities — (ARTHROPODA: Insecta) A cavity formed during metamorphosis when the imaginal disc becomes invaginated beneath the larval epidermis … Dictionary of invertebrate zoology