-
1 causalité
kosalitenom féminin causality* * *kozalite nf* * *causalité nf causality; rapports or liens de causalité entre causal relations between.[kozalite] nom féminin -
2 principe
c black principe [pʀɛ̃sip]masculine nouna. ( = règle) principle• il n'est pas dans mes principes de... it's against my principles to...► de principe [hostilité, objection, opposition, soutien] automaticc black b. ( = hypothèse) assumption• partir du principe que... to work on the assumption that...━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais se termine par - ple.* * *pʀɛ̃sip
1.
nom masculin1) ( règle) principle2) ( hypothèse) assumption3) ( concept) principleles principes d'une science/d'un art — ( rudiments) the rudiments of a science/an art
4) Chimie principle
2.
en principe locution adverbiale1) ( habituellement) as a rule2) ( en théorie) in theory* * *pʀɛ̃sip nmpartir du principe que — to work on the principle that, to work on the assumption that
pour le principe — on principle, for the sake of it
en principe (= habituellement) — as a rule, (= théoriquement) in theory
Il déjeune en principe à midi et demi. — As a rule he has lunch at 12.30.
En principe Anne doit arriver lundi. — In theory, Anne should arrive on Monday.
* * *A nm1 ( règle) principle; avoir des principes to have principles; par principe on principle; pour le principe as a matter of principle; c'est une question de principe it's a matter of principle; objection de principe objection on the grounds of principle; principe de non-ingérence principle of noninterference; il a pour principe de ne jamais emprunter d'argent he never borrows money as a matter of principle; accord de principe provisional agreement;2 ( hypothèse) assumption; partir du principe que, poser comme principe que to work on the assumption that;3 ( concept) principle; ils ont accepté le principe d'une conférence de paix they have accepted the principle of a peace conference; quel est le principe de la machine à vapeur how does a steam engine work?, what's the principle behind the steam engine?; selon quel principe cette machine fonctionne-t-elle? on what principle does this machine work?; les principes d'une science/d'un art ( rudiments) the rudiments of a science/an art;4 Chimie, Pharm principle; les principes actifs contenus dans un médicament the active principles of a medicine;5 ( origine) principle; Dieu comme principe de toute chose God as the principle behind all things; remonter au principe des choses to go back to first principles.B en principe loc adv1 ( habituellement) as a rule; en principe je rentre chez moi vers 18 heures as a rule I get home at around six o'clock;2 ( en théorie) in theory; en principe on part vendredi in theory we're leaving on Friday.principe d'Archimède Phys Archimedes' principle; principe de causalité Philos causality; principe d'exclusion de Pauli Nucl, Phys Pauli exclusion principle; principe de plaisir Psych pleasure principle; principe de réalité Psych reality principle.[prɛ̃sip] nom masculinj'ai toujours eu pour principe d'agir honnêtement I have always made it a principle to act with honestyje pars du principe que... I start from the principle ou I assume that...posons comme principe que nous avons les crédits nécessaires let us assume that we get the necessary credits3. [notion - d'une science] principle4. [fonctionnement] principlele principe de la vente par correspondance, c'est... the (basic) principle of mail-order selling is...votre déclaration contredit le principe même de notre Constitution your statement goes against the very principle ou basis of our Constitution6. [origine] origin8. ÉCONOMIE [produit]————————de principe locution adjectivale[accord, approbation] provisional————————en principe locution adverbiale[d'habitude]en principe, nous descendons à l'hôtel we usually stop at a hotelpar principe locution adverbialepour le principe locution adverbialetu refuses de signer pour le principe ou pour des raisons personnelles? are you refusing to sign for reasons of principle or for personal reasons?
См. также в других словарях:
Causality — (but not causation) denotes a necessary relationship between one event (called cause) and another event (called effect) which is the direct consequence (result) of the first. [http://dictionary.reference.com/search?q=Causality x=35 y=25 Random… … Wikipedia
causality — cau·sal·i·ty /kȯ za lə tē/ n pl ties: the relationship between cause and effect Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. causality … Law dictionary
Causality — Cau*sal i*ty, n.; pl. {Causalities}. 1. The agency of a cause; the action or power of a cause, in producing its effect. [1913 Webster] The causality of the divine mind. Whewell. [1913 Webster] 2. (Phren.) The faculty of tracing effects to their… … The Collaborative International Dictionary of English
causality — ► NOUN 1) the relationship between cause and effect. 2) the principle that everything has a cause … English terms dictionary
causality — [kô zal′i tē] n. pl. causalities 1. causal quality or agency 2. the interrelation of cause and effect 3. the principle that nothing can exist or happen without a cause … English World dictionary
causality — ; cause (sabab, ‘illa) Islamic theology generally employs a weak conception of causality. According to the traditional model, a thing’s cause is simply the occasion (sabab, i.e. ‘channel’ or ‘intermediary’) for its existence – that which… … Islamic philosophy dictionary
causality — [[t]kɔːzæ̱lɪti[/t]] N UNCOUNT Causality is the relationship of cause and effect. [FORMAL] An explanation of an earthquake is a description of the chain of causality that produces it … English dictionary
causality — /kaw zal i tee/, n., pl. causalities. 1. the relation of cause and effect: The result is the same, however differently the causality is interpreted. 2. causal quality or agency. [1595 1605; CAUSAL + ITY] * * * … Universalium
causality — priežastingumas statusas T sritis biomedicinos mokslai apibrėžtis Dviejų reiškinių santykis, kai vienas yra pagrindas atsirasti kitam. atitikmenys: angl. causality šaltinis Pagrindinės epidemiologijos sąvokos : mokomasis žodynas / Kauno medicinos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Causality (physics) — Causality [Green, Celia (2003). The Lost Cause: Causation and the Mind Body Problem . Oxford: Oxford Forum. ISBN 0 9536772 1 4. Includes three chapters on causality at the microlevel in physics.] [Bunge, Mario (1959). Causality: the place of the… … Wikipedia
Causality (disambiguation) — Causality may refer to:*Economics **Granger causality **Causal layered analysis*Linguistics **Causal final case*Mathematics **Causal Markov condition*Philosophy **Causality **Causal determinism **Causal relationships **Causal theory of reference… … Wikipedia