-
1 lovìti
lovìti Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `(try to) catch'Page in Trubačev: XVI 106-108Old Church Slavic:Russian:lovít' `(try to) catch' [verb], lovljú [1sg], lóvit [3sg] \{1\}Czech:Slovak:Polish:ɫowić `(try to) catch, fish' [verb]Serbo-Croatian:lòviti `(try to) catch, fish' [verb], lòvīm [1sg];Čak. lovȉti (Vrgada) `(try to) catch, fish' [verb], lovĩš [2sg];Čak. lovȉt (Orbanići) `(try to) catch, fish' [verb], lovĩn [1sg]Slovene:lovíti `(try to) catch, fish' [verb], lovím [1sg]Bulgarian:lovjá `seize, (try to) catch, fish, hunt' [verb]Indo-European reconstruction: lou(H)-Notes:\{1\} AP (c) in Old Russian (Zakiznjak 1985: 138). -
2 jьmàti
jьmàti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `take'Page in Trubačev: VIII 224-225Old Church Slavic:Russian:imát' (dial.) `catch, try' [verb];imát' (dial.) `have, possess' [verb];ímat' (dial.) `have, possess' [verb]Ukrainian:máty `have, intend, be due' [verb];imáty (dial.) `take, seize' [verb]Czech:jímati `take, seize' [verb]Old Czech:jímati `take, seize' [verb];jmáti `take prisoner' [verb]Slovak:jímat' `have, possess' [verb]Polish:imać (obs.) `take, have' [verb]Slovincian:jĩmăc `seize' [verb]Polabian:jaimăt `catch' [verb], jėmĕ [3sg]Serbo-Croatian:ìmati `have' [verb], ìmām [1sg];Čak. imȁti (Vrgada) `have' [verb], ȉmå̑š [2sg]Bulgarian:ímam `have' [verb]Indo-European reconstruction: h₁m-Page in Pokorny: 310Other cognates: -
3 stìgnǫti
stìgnǫti Grammatical information: v. Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `attain, reach, catch up with'Old Church Slavic:postignǫti `attain, catch up with, grasp' [verb]Russian:postígnut' `grasp, overtake' [verb]Czech:Slovak:stihnút' `catch up with, overtake' [verb]Polish:ścignąć `chase' [verb]Serbo-Croatian:stȉgnuti `catch up with, reach, arrive' [verb], stȉgnēm [1sg]Slovene:stígniti `reach for, reach, arrive' [verb], stȋgnem [1sg]Bulgarian:stígna `catch up with, reach, extend' [verb]Indo-European reconstruction: steigʰ-Other cognates: -
4 stigti
stigti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `attain, reach, catch up with'Russian:postíč' `grasp, overtake' [verb]Serbo-Croatian:stȉći `catch up with, reach, arrive' [verb], stȉgnēm [1sg]Proto-Balto-Slavic reconstruction: steigteiLithuanian:steĩgti `organize, (Žem.) want, hurry' [verb]Latvian:stèigt(iês) `hurry' [verb]Indo-European reconstruction: steigʰ-Other cognates: -
5 desiti
desiti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `find, encounter'Page in Trubačev: IV 217-218Old Church Slavic:Church Slavic:Old Czech:poděsiti `catch up with, get hold of' [verb]Serbo-Croatian:dèsiti (Vuk) `encounter' [verb], dȅsīm [1sg];dȅsiti `find, encounter' [verb]Indo-European reconstruction: deḱ-Page in Pokorny: 189Other cognates:Skt. daśasyáti `honour, serve' [verb];
См. также в других словарях:
catch — ► VERB (past and past part. caught) 1) intercept and hold (something thrown, propelled, or dropped). 2) seize or take hold of. 3) capture after a chase or in a trap, net, etc. 4) be in time to board (a train, bus, etc.) or to see (a person,… … English terms dictionary
catch cold — verb come down with a cold • Hypernyms: ↑catch • Verb Frames: Somebody s * * * catch cold 1. To contract a cold 2. To make an unexpected loss • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
catch — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 act of catching sth ADJECTIVE ▪ awesome (AmE), brilliant, good, nice, spectacular ▪ clean (esp. BrE) ▪ difficult … Collocations dictionary
catch up — verb 1. reach the point where one should be after a delay (Freq. 2) I caught up on my homework • Hypernyms: ↑reach, ↑make, ↑attain, ↑hit, ↑arrive at, ↑gain … Useful english dictionary
catch — [kætʆ] verb caught PTandPP [kɔːt ǁ kɒːt] [transitive] 1. be caught in something to be in a situation that is difficult to escape from: • The government is caught in the middle of the dispute. • The yen was caught in a downward spiral. 2 … Financial and business terms
catch up with — verb 1. catch up with and possibly overtake (Freq. 9) The Rolls Royce caught us near the exit ramp • Syn: ↑overtake, ↑catch • Derivationally related forms: ↑overtaking (for: ↑ … Useful english dictionary
catch fire — verb start to burn or burst into flames (Freq. 1) Marsh gases ignited suddenly The oily rags combusted spontaneously • Syn: ↑erupt, ↑ignite, ↑take fire, ↑combust, ↑conflagrate … Useful english dictionary
catch it — verb receive punishment; be scolded or reprimanded (Freq. 1) I really caught it the other day! • Verb Frames: Somebody s * * * (informal) BE REPRIMANDED, be scolded, be rebuked, be taken to task, be chastised, get into trouble, be hauled over the … Useful english dictionary
catch at — To make a hasty attempt to catch • • • Main Entry: ↑catch * * * ˈcatch at [transitive] [present tense I/you/we/they catch at he/she/it catches at present participle … Useful english dictionary
catch out — verb trap; especially in an error or in a reprehensible act He was caught out She was found out when she tried to cash the stolen checks • Syn: ↑find out • Hypernyms: ↑detect, ↑observe, ↑find, ↑ … Useful english dictionary
catch up — verb Date: 14th century transitive verb 1. a. to pick up often abruptly < the thief caught the purse up and ran > b. ensnare, entangle < education has been caught up in a stultifying mythology N. M … New Collegiate Dictionary