-
1 katastrophal
II Adv. disastrously; stärker: catastrophically; katastrophal enden end in disaster; das Jahr verlief für die Firma katastrophal it was a disastrous year for the company; sich katastrophal auswirken have a disastrous effect ( oder disastrous consequences); katastrophal aussehen look appalling* * *disastrous; catastrophic; calamitous; cataclysmic; catastophic* * *ka|ta|stro|phal [katastro'faːl]1. adjdisastrous; Auswirkungen etc auch catastrophic; (= haarsträubend schlecht auch) atrociousder Mangel an Brot ist katastrophál geworden — the bread shortage has become catastrophic
2. advsich katastrophál auswirken — to have catastrophic effects
katastrophál geschwächt — disastrously weakened
jds Gesundheit katastrophál beeinträchtigen — to ruin sb's health
das Zimmer sieht ja katastrophál aus — the room looks absolutely disastrous
* * *1) cataclysmic2) catastrophic* * *ka·ta·stro·phal[katastroˈfa:l]1. (verheerend) catastrophic, devastating1. (verheerend) catastrophically, devastatingly2. (furchtbar) awfully, dreadfully* * *1. 2.sich katastrophal auswirken — have a disastrous/catastrophic effect
katastrophal enden — end in disaster/catastrophe
* * *katastrophal enden end in disaster;das Jahr verlief für die Firma katastrophal it was a disastrous year for the company;sich katastrophal auswirken have a disastrous effect ( oder disastrous consequences);katastrophal aussehen look appalling* * *1. 2.sich katastrophal auswirken — have a disastrous/catastrophic effect
katastrophal enden — end in disaster/catastrophe
* * *adj.cataclysmal adj.catastrophic adj.disastrous adj. adv.catastrophically adv.disastrously adv. -
2 sintflutartig
* * *cataclysmic; torrential* * *sịnt|flut|ar|tigadj* * *sint·flut·ar·tigadj torrential* * *1.Adjektiv torrential2.adverbial in torrents* * *sintflutartig adj:sintflutartige Regenfälle torrential rain sg* * *1.Adjektiv torrential2.adverbial in torrents -
3 katastrophisch
adj.cataclysmic adj. adv.cataclysmically adv. -
4 katastrophisch
1. cataclysmic2. cataclysmically adv
См. также в других словарях:
cataclysmic — index deadly, dire, disastrous, harmful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cataclysmic — (adj.) 1851, from CATACLYSM (Cf. cataclysm) + IC (Cf. ic) … Etymology dictionary
cataclysmic — [[t]kæ̱təklɪ̱zmɪk[/t]] ADJ GRADED A cataclysmic event is one that changes a situation or society very greatly, especially in an unpleasant way. [FORMAL] ...the cataclysmic events that were destroying his faith in humanity... Few had expected that … English dictionary
cataclysmic — adjective Of or pertaining to a cataclysm; causing great destruction or upheaval; catastrophic. It is believed that a cataclysmic impact caused the extinction of the dinosaurs. See Also: cataclysm, cataclysmic variable star … Wiktionary
cataclysmic — cat|a|clys|mic [ ,kætə klızmık ] adjective 1. ) changing a situation in a sudden, violent, and unpleasant way: a cataclysmic eruption 2. ) INFORMAL used for emphasizing that something is very bad: a cataclysmic failure … Usage of the words and phrases in modern English
cataclysmic — UK [ˌkætəˈklɪzmɪk] / US adjective 1) changing a situation in a sudden, violent, and unpleasant way a cataclysmic eruption 2) informal used for emphasizing that something is very bad a cataclysmic failure … English dictionary
cataclysmic — adjective severely destructive cataclysmic nuclear war a cataclysmic earthquake • Syn: ↑cataclysmal • Similar to: ↑destructive • Derivationally related forms: ↑cataclysm, ↑ … Useful english dictionary
Cataclysmic — Cataclysmal Cat a*clys mal, Cataclysmic Cat a*clys mic, a. Of or pertaining to a cataclysm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cataclysmic — cataclysmically, adv. /kat euh kliz mik/, adj. 1. of, pertaining to, or resulting from a cataclysm. 2. of the nature of, or having the effect of, a cataclysm: cataclysmic changes. Also, cataclysmal. [1850 55; CATACLYSM + IC] * * * … Universalium
cataclysmic — adj. Cataclysmic is used with these nouns: ↑event … Collocations dictionary
cataclysmic — /kætəˈklɪzmɪk/ (say katuh klizmik) adjective 1. of, relating to, or resulting from a cataclysm. 2. of the nature of, or having the effect of, a cataclysm: cataclysmic changes. Also, cataclysmal …