-
1 cassage
-
2 cassage
m разбива́ние, [раз]дробле́ние; измельче́ние (en miettes);● cassage de gueules f — мордоби́тие, + потасо́вка ◄о►le cassage des cailloux — дробле́ние булы́жника;
-
3 cassage
-
4 cassage
-
5 cassage
сущ.1) общ. раздробление, разбивание2) тех. дробление, измельчение3) арго. кража, ограбление -
6 cassage de l'émulsion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cassage de l'émulsion
-
7 cassage de gueules
1) прост. драка, потасовка, мордобитие2) арго ограбление, кражаDictionnaire français-russe des idiomes > cassage de gueules
-
8 cassage de pieds à qn
прост.избиение кого-либо с переломом ног; перелом в результате поврежденияDictionnaire français-russe des idiomes > cassage de pieds à qn
-
9 cassage de vitres
скандал, буйство, погром -
10 cassage de gueules
сущ.прост. драка, свалкаФранцузско-русский универсальный словарь > cassage de gueules
-
11 cassage de l'émulsion
сущ.тех. дезэмульгацияФранцузско-русский универсальный словарь > cassage de l'émulsion
-
12 cassage à la main
сущ.стр. ручное дробление, ручная бойка (щебня)Французско-русский универсальный словарь > cassage à la main
-
13 limite de solidite du cassage
59. Предел прочности древесины при скалывании
Е. Ultimate shear strength of wood
F. Limite de solidite du cassage
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > limite de solidite du cassage
-
14 chambre de cassage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chambre de cassage
-
15 étançon de cassage
предохранительная подпорная стойка; контрольная стойка; стойка органной крепиDictionnaire polytechnique Français-Russe > étançon de cassage
-
16 banc de cassage
-
17 chambre de cassage
сущ.тех. камера дробленияФранцузско-русский универсальный словарь > chambre de cassage
-
18 étançon de cassage
сущ.тех. контрольная стойка, предохранительная подпорная стойка, стойка органной крепиФранцузско-русский универсальный словарь > étançon de cassage
-
19 скалывание
-
20 chambre
f1) камера; отсек; отделение2) рабочее пространство ( печи)3) эл. кабельный колодец4) горн. камерная выработка5) хим. реторта•- chambre d'accumulation
- chambre d'aération
- chambre aérophotographique
- chambre à air
- chambre alpha
- chambre d'altitude
- chambre d'amortissement
- chambre antérieure
- chambre d'application thermique
- chambre d'aspiration
- chambre auxiliaire de visée
- chambre de barres
- chambre à basse température
- chambre bêta
- chambre de bombardement
- chambre à brouillard
- chambre à bulles
- chambre de calmage
- chambre calorimétrique
- chambre de carbonisation
- chambre de cassage
- chambre de catalyse
- chambre de chargement
- chambre chaude
- chambre des chaudières
- chambre de chauffage
- chambre à chlore
- chambre cinématographique
- chambre à ciseaux
- chambre climatique
- chambre de climatisation
- chambre de combustion
- chambre de combustion fermée
- chambre de combustion à lit fluidisé
- chambre de combustion primaire
- chambre de combustion secondaire
- chambre de combustion séparée
- chambre de combustion suspendue
- chambre compensatoire
- chambre de conservation
- chambre conservatif
- chambre de coupure
- chambre à couteaux
- chambre à crasses
- chambre de cuisson
- chambre de décantation
- chambre de décongélation
- chambre de dégazage
- chambre à dépression
- chambre à dérive d'électrons
- chambre de désaération
- chambre de déshuilage
- chambre de détente
- chambre de distribution
- chambre de durcissement
- chambre d'eau
- chambre d'ébullition
- chambre d'écho
- chambre d'épuration
- chambre d'équilibre
- chambre d'essais
- chambre étanche vidée
- chambre à étincelles
- chambre d'évaporation
- chambre d'expansion
- chambre d'explosion
- chambre d'extinction
- chambre de filtrage
- chambre de flotteur
- chambre de foyer
- chambre frigorifique
- chambre froide
- chambre froide modulable
- chambre de garniture
- chambre de giration
- chambre goniométrique
- chambre à grand-angle
- chambre de grenaillage
- chambre d'homogénéisation
- chambre d'huile
- chambre d'incinérateur
- chambre d'injection
- chambre d'ionisation
- chambre isotherme
- chambre à laitier
- chambre de lyophilisation
- chambre de mélange
- chambre muette
- chambre de navigation
- chambre neutronique
- chambre noire
- chambre obscure
- chambre panoramique
- chambre photographique
- chambre photomicrographique
- chambre des Poids et Mesures
- chambre des pompes
- chambre à poussières
- chambre de précombustion
- chambre de pression
- chambre de prise
- chambre de prise de vue
- chambre de pyrogénation
- chambre de réaction
- chambre de récupération
- chambre de redistribution
- chambre de réfrigération
- chambre réfrigérée
- chambre de renversement
- chambre de répartition
- chambre de réverbération
- chambre de robinetterie
- chambre de rupture de charge
- chambre de sablage
- chambre à scories
- chambre de séchage
- chambre de sédimentation
- chambre de séparation
- chambre silencieuse
- chambre de soufflage
- chambre sourde
- chambre stéréophotographique
- chambre de surveillance
- chambre de tourbillonnement
- chambre à trajectoires
- chambre de transition
- chambre de travail
- chambre de trop-plein
- chambre de turbine à gaz
- chambre turbulence
- chambre à vapeur
- chambre de vapeur du ballon
- chambre de vaporisation
- chambre variable
- chambre à vide
- chambre de Wilson
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cassage — [ kasaʒ ] n. m. • 1838; de casser ♦ Action de casser. Cassage des minerais. ⇒ concassage. ♢ Fig. « un nouveau cassage de gueule entre automobilistes » (Beauvoir). ● cassage nom masculin Action de casser quelque chose. Action de briser par la… … Encyclopédie Universelle
cassage — nm., émondage, cassage, mondaison, écorçage (AVG.329), (des noix, noisettes, amandes, sèches) ; soirée (veillée) où l on casse les noix ou noisettes entre voisins, écosse les pois et les haricots ; au pl., époque ou temps où se pratique ce… … Dictionnaire Français-Savoyard
CASSAGE — n. m. Action de casser. Le cassage à la mécanique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cassage — (kâ sa j ) s. m. Action ou opération de casser. Le cassage des minerais. ÉTYMOLOGIE Casser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cassage de mot de passe — Le cassage de mot de passe (en anglais : password cracking) est un procédé de recouvrement de mots de passe d un système informatique. Sommaire 1 Objectifs 2 Contexte 3 Voir aussi 3.1 … Wikipédia en Français
cassage — ● n. m. ►CRYPTO Le fait de trouver la clé d un code, de le casser, i.e. de décoder un message chiffré et d obtenir sa version en clair sans en être autorisé par celui qui a chiffré le message … Dictionnaire d'informatique francophone
John the Ripper — Développeur Alexander Peslyak (SolarDesigner) / Openwall Project Dernière versi … Wikipédia en Français
Marches De L'Entre-Sambre-Et-Meuse — Pour les articles homonymes, voir Sambre et Meuse (homonymie). Les Marches de l Entre Sambre et Meuse sont un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre, en Wallonie dans l Entre Sambre et Meuse (Belgique). Il s agit de… … Wikipédia en Français
Marches de l'Entre-Sambre-et-Meuse — Pour les articles homonymes, voir Sambre et Meuse (homonymie). Les Marches de l Entre Sambre et Meuse sont un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre, en Belgique dans l Entre Sambre et Meuse. Il s agit de processions… … Wikipédia en Français
Marches de l'entre-sambre-et-meuse — Pour les articles homonymes, voir Sambre et Meuse (homonymie). Les Marches de l Entre Sambre et Meuse sont un ensemble de marches folkloriques, se déroulant de mai à octobre, en Wallonie dans l Entre Sambre et Meuse (Belgique). Il s agit de… … Wikipédia en Français
Tae-kwon-do — Taekwondo Graphies du mot taekwondo, en hangeul et en McCune Reischauer. Taekwondo 태권도 … Wikipédia en Français