-
1 casino
casino s.m. 1. ( pop) ( postribolo) bordel. 2. (fig,colloq) ( chiasso) bordel: fare casino faire du bordel. 3. (fig,colloq) ( disordine) désordre, bordel. 4. (fig,colloq) ( pasticcio) pétrin: mi sono messo in un bel casino je suis dans le pétrin. 5. (fig,colloq) ( grande quantità) tas, paquet, flopée f.: un casino di soldi un paquet d'argent; un casino di gente un monde fou; mi piace un casino il me plaît vachement. 6. ( rar) ( circolo) cercle, club. -
2 casinò
-
3 casino
-
4 casino
casinocasino [ka'si:no]sostantivo Maskulin1 (familiare: confusione) Durcheinander neutro, Drunter und Drüber neutro; (chiasso) Krach Maskulin2 (familiare: casa di prostituzione) Puff Maskulin3 (da caccia) Jagdhütte FemininDizionario italiano-tedesco > casino
5 casinò
casinòcasinò [kazi'nlucida sans unicodeɔfont] <->sostantivo Maskulin(Spiel)kasino neutroDizionario italiano-tedesco > casinò
6 casino
7 casinò
8 casino
9 casinò
10 casino
rumore) din, racket( disordine) messcasino di caccia hunting lodge* * *casino s.m.1 ( capanno da caccia) shooting lodge2 ( sede di circolo o club) club, club-house3 ( postribolo) brothel4 (fam.) ( chiasso) mess, row, din, (volg.) balls-up: non farecasino, don't make such a row; è un casino, it's a complete mess (o a complete balls-up); fa sempre casino, he's always kicking up a row.* * *[ka'sino]sostantivo maschile colloq.1) (postribolo) brothel, whorehouse2) (chiasso)fare casino — to make a racket o a row
3) (disordine)4) (scenata)fare o piantare casino per qcs. — to kick up a fuss o to raise hell about sth
5) (guaio)mettere qcn. nei -i — to get sb. into a mess o jam
combinare un casino — to make a mess o bungle o cock-up BE pop.
6) (mucchio)un casino di — loads o tons of, a load o ton of
•* * *casino/ka'sino/sostantivo m.colloq.1 (postribolo) brothel, whorehouse3 (disordine) che casino! what a mess!5 (guaio) essere in un bel casino to be in a proper mess o jam; mettere qcn. nei -i to get sb. into a mess o jam; combinare un casino to make a mess o bungle o cock-up BE pop.6 (mucchio) un casino di loads o tons of, a load o ton of; guadagna un casino (di soldi) he earns a hell of a lot; metterci un casino per fare to take years to do; mi piace un casino I like it an awful lotcasino di caccia shooting lodge.11 casinò
rumore) din, racket( disordine) messcasino di caccia hunting lodge* * *casino s.m.1 ( capanno da caccia) shooting lodge2 ( sede di circolo o club) club, club-house3 ( postribolo) brothel4 (fam.) ( chiasso) mess, row, din, (volg.) balls-up: non farecasino, don't make such a row; è un casino, it's a complete mess (o a complete balls-up); fa sempre casino, he's always kicking up a row.* * *[ka'sino]sostantivo maschile colloq.1) (postribolo) brothel, whorehouse2) (chiasso)fare casino — to make a racket o a row
3) (disordine)4) (scenata)fare o piantare casino per qcs. — to kick up a fuss o to raise hell about sth
5) (guaio)mettere qcn. nei -i — to get sb. into a mess o jam
combinare un casino — to make a mess o bungle o cock-up BE pop.
6) (mucchio)un casino di — loads o tons of, a load o ton of
•* * *casinò/kasi'nɔ, kazi'nɔ/m.inv.(gambling) casino.12 casino sm
[ka'sino]1) (fam : bordello) brothelha fatto un casino — he made an awful row; he messed everything up
3) (fam : grande quantità) loads4)13 casino
sm [ka'sino]1) (fam : bordello) brothelha fatto un casino — he made an awful row; he messed everything up
3) (fam : grande quantità) loads4)14 casino
m.1.1)2) (postribolo) бордель, бардак3) (chiasso) галдёж, гвалт4) (disordine) безобразие (n.), дебош2.•◆
fare casino — a) (chiasso) галдеть (устраивать галдёж); b) (disordine) куролесить (безобразничать, дебоширить, хулиганить)15 casino
16 casino
м.1) дом терпимости, бордель2) шум, гам3) беспорядок, бардак* * *сущ.1) общ. бардак, заведение, дачный домик, игорный дом, казино2) разг. шум, скандал17 casìno
м.1) дом терпимости, бордель2) шум, гам3) беспорядок, бардак* * *сущ.18 casìno
m разг. жарг. безредие, скандал, шум, патардия; Ќ far casìno вдигам скандал, патардия.19 casinò
sm inv [kazi'nɔ]20 casinò
mказино; игорный домСтраницыСм. также в других словарях:
casino — [ kazino ] n. m. • 1740; mot it. « maison de jeux », de casa « maison » ♦ Établissement public comportant des salles de réunion, de spectacle, de danse et où les jeux d argent sont autorisés. Casino d une station thermale, d une ville d eau. Le… … Encyclopédie Universelle
Casino — (italienisch „kleines Haus“ oder „Landhaus“) oder Kasino steht für: Spielbank, eine öffentlich zugängliche Einrichtung für staatlich konzessioniertes Glücksspiel Offizierkasino, eine Betreuungseinrichtung mit Speiseraum beim Militär Kantine,… … Deutsch Wikipedia
Casino — Saltar a navegación, búsqueda Casino puede referirse a: Casino de juego Casino cultural Centro social Casino (casa de recreo) Casino (película) Grupo Casino Casino Digital Casino, álbum de la banda de rock guatemalteco Viento en Contra Obtenido… … Wikipedia Español
casino — (Del it. casino, casa de campo). 1. m. club (ǁ sociedad de recreo). 2. Asociación análoga, formada por los adeptos de un partido político o por hombres de una misma clase o condición. Casino liberal. [m6]Casino agrícola. [m6]Casino militar. 3.… … Diccionario de la lengua española
Casino — Casino, In der neapolitanischen Provinz Terra di Lavoro erhebt sich, umgeben von einer reizenden Landschaft, der Monte Casino. Auf dem Gipfel desselben erbaute in frommer Begeisterung der heilige Benedict um das Jahr 530 ein Kloster, welches bald … Damen Conversations Lexikon
Casino [2] — Casino, Monte Casino, Berg in Neapel, Prov. Terra di Lavoro, mit der auf ihm befindlichen, von dem hl. Benedict 529 gestifteten Benedictinerabtei Monte Casino, mit prächtigen Gebäuden, Archiv und Bibliothek. Die Mönche besitzen eine eigene… … Herders Conversations-Lexikon
casinò — /kasi no/ s.m. [dal fr. casino, che a sua volta è dall it. casino ]. [locale dove si gioca d azzardo] ▶◀ casa da gioco. ‖ bisca … Enciclopedia Italiana
casino — sustantivo masculino 1. Establecimiento público con juegos de azar y diversiones: Los sábados va al casino a jugar a la ruleta. 2. Asociación de carácter recreativo o cultural donde se paga una cuota: El casino de Salamanca organiza un baile sólo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Casino — Ca*si no, n.; pl. E. {Casinos}, It. {Casini}. [It. casino, dim. of casa house, fr. L. casa cottage. Cf. {Cassing}.] 1. A small country house. [1913 Webster] 2. A building or room used for meetings, or public amusements, for dancing, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Casino [1] — Casino, Kloster, s. Monte Casino … Pierer's Universal-Lexikon
casino — UK US /kəˈsiːnəʊ/ noun [C] (plural casinos) ► a building where games are played for money: »The country s new casino industry is increasing the number of gambling addicts … Financial and business terms
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский