Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

casing

  • 1 кожух

    ............................................................
    ............................................................
    تهیه جا، خانه ها (به طور کلی)، مسکن، خانه سازی
    ............................................................
    (n.) پوشش، غلاف، روکش، اندود، لوله جداری، لوله محافظ

    Русско-персидский словарь > кожух

  • 2 крепление

    ............................................................
    چفت و بست، چفت، بست، بند، یراق در
    ............................................................
    (pl. & n.) شلاق زنی
    ............................................................
    {timber (vt. & vi. & n.) چوب، تیر، الوار، کنده، درخت الواری، صدای خشک، ناهنجار، طنین دار شبیه صدای زنگ، با الوار و تیر پوشاندن}
    ............................................................
    (n.) پوشش، غلاف، روکش، اندود، لوله جداری، لوله محافظ
    ............................................................
    (adj. & n.) الزام آور، اجباری، صاحفی، جلد، شیرازه، انقیاد

    Русско-персидский словарь > крепление

  • 3 наличник

    ............................................................
    (n.) پوشش، غلاف، روکش، اندود، لوله جداری، لوله محافظ
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > наличник

  • 4 обшивка

    ............................................................
    { trimming: ـ(pl. & n.) آرایش، زینت، توری، چین چینی، مخلفات، لوازم}
    ............................................................
    (n.) پوشش، غلاف، روکش، اندود، لوله جداری، لوله محافظ
    ............................................................
    (n.) پوشش، غلاف، مصالح مخصوص غلاف یا پوشش
    ............................................................
    کاهل، خسته کننده، آهسته، کند، عقب مانده
    ............................................................
    (n.) پوشش، سرپوش، جلد، پوشه، در بر گیرنده، شامل
    ............................................................
    {veneer ـ(vt. & vi. & n.) روکش، چوب مخصوص روکش مبل و غیره، لایه نازک چوب، جلاء، روکش زدن به}
    { veneer: ـ(vt. & vi. & n.) روکش، چوب مخصوص روکش مبل و غیره، لایه نازک چوب، جلاء، روکش زدن به}

    Русско-персидский словарь > обшивка

См. также в других словарях:

  • Casing — may refer to:* Casing (ammunition), a shell enclosing the explosive propellant in ammunition * Casing (sausage), a thin covering holding the food contents of sausage * Casing (borehole), a metal tube used during the drilling of a well * Casing… …   Wikipedia

  • casing — ● casing nom masculin Sauce appliquée sur le tabac avant hachage ; opération consistant à appliquer cette sauce. Caisson étanche et calorifuge enveloppant le faisceau tubulaire des chaudières modernes et constituant la chambre de chauffe. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • casing — CÁSING s.n. Tubaj exterior într o sondă de petrol; coloană de protecţie. [pron. chei sin. / < engl., fr. casing]. Trimis de LauraGellner, 03.12.2004. Sursa: DN  CASING CHÉI SIN/ s. n. tubaj exterior într o sondă de petrol. (< engl., fr.… …   Dicționar Român

  • Casing — Cas ing, n. 1. The act or process of inclosing in, or covering with, a case or thin substance, as plaster, boards, etc. [1913 Webster] 2. An outside covering, for protection or ornament, or to precent the radiation of heat. [1913 Webster] 3. An… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • casing — [n] covering hull, jacket, sheath, skin, wrapper; concepts 484,750 …   New thesaurus

  • casing — ► NOUN 1) a cover or shell that protects or encloses something. 2) the frame round a door or window …   English terms dictionary

  • casing — [kās′iŋ] n. 1. the act of encasing 2. a protective covering; specif., ☆ a) a cleaned intestine as of cattle, a plastic membrane, etc., used to encase processed meats ☆ b) the supporting framework of a pneumatic rubber tire exclusive of an inner… …   English World dictionary

  • casing — [1] The outside shell of something such as the shell of an alternator or starter motor. Also see axle casing differential casing spiral casing turbine casing volute casing [2] The tire casing …   Dictionary of automotive terms

  • casing — UK [ˈkeɪsɪŋ] / US noun [countable] Word forms casing : singular casing plural casings a layer of a substance that is used for covering something rubber/copper/aluminium casing …   English dictionary

  • casing — noun a) That which encloses or encases. Some people like to split the casing of a sausage before cooking so it doesnt split, others dont. b) The collective states of upper and lower case letters. The replacement string should have the same casing …   Wiktionary

  • Casing — Case Case, v. t. [imp. & p. p. {Cased}; p. pr. & vb. n. {Casing}.] 1. To cover or protect with, or as with, a case; to inclose. [1913 Webster] The man who, cased in steel, had passed whole days and nights in the saddle. Prescott. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»