-
1 carretilla
-
2 carretilla
f1) Ам. вагоне́тка2) Арг., Пар., Ч.; см. carraca 1)3) Арг., Ур. пово́зка, теле́га ( для перевозки грузов)4) Гват. глу́пость, чушь, чепуха́5) Кол. ряд, верени́ца; мно́жество••hacer carretilla Арг. — понести́ ( о лошади)
-
3 carretilla
f1) та́чка2) теле́жка ( для багажа)carretilla eléctrica — а) электрока́р б) автопогру́зчик
3) ходунки́ (приспособление для ребёнка; начинающего ходить)4) тесторе́зка ( на круглых катках)5) шути́ха -
4 carretilla
f1) тачка, ручная тележка2) ходунки4) Ам. вагонетка5) тех. каретка; салазки7) Арг., Чили челюсть -
5 carretilla
сущ.1) общ. ручная тележка (de mano), тачка, тележка2) тех. салазки, вагонетка, каретка3) Арг. телега4) Чили. челюсть -
6 carretilla
-
7 carretilla automotriz
сущ.общ. автокарИспанско-русский универсальный словарь > carretilla automotriz
-
8 carretilla de avance de aserradero
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > carretilla de avance de aserradero
-
9 carretilla de carga
сущ.общ. скипИспанско-русский универсальный словарь > carretilla de carga
-
10 carretilla de horquilla
сущ.тех. автопогрузчик с вилочным захватом, вилочный погрузчикИспанско-русский универсальный словарь > carretilla de horquilla
-
11 carretilla de pescante
сущ.тех. вагонетка, тележкаИспанско-русский универсальный словарь > carretilla de pescante
-
12 carretilla de puente de grúa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > carretilla de puente de grúa
-
13 carretilla de torno
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > carretilla de torno
-
14 carretilla elevadora autopropulsada
сущ.тех. автопогрузчикИспанско-русский универсальный словарь > carretilla elevadora autopropulsada
-
15 carretilla elevadora de horquilla
сущ.тех. автопогрузчик с вилочным захватом, вилочный погрузчикИспанско-русский универсальный словарь > carretilla elevadora de horquilla
-
16 carretilla elevadora de pórtico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > carretilla elevadora de pórtico
-
17 carretilla eléctrica
Испанско-русский универсальный словарь > carretilla eléctrica
-
18 carretilla de avance de aserradero
Diccionario Politécnica español-ruso > carretilla de avance de aserradero
-
19 carretilla de horquilla
Diccionario Politécnica español-ruso > carretilla de horquilla
-
20 carretilla de pescante
Diccionario Politécnica español-ruso > carretilla de pescante
См. также в других словарях:
Carretilla — Saltar a navegación, búsqueda Carretilla Para otros usos de este término, véase Carretilla (desambiguación). La carretilla es un pequeño vehículo normalmente de una sola rueda diseñado para ser propulsado por una sola persona y utilizado para el… … Wikipedia Español
carretilla — sustantivo femenino 1. Carrito con una rueda delante y provisto de dos brazos para empujarlo que sirve para transportar carga a distancias cortas: carretilla de albañil, carretilla de jardinería. 2. Vehículo automóvil, generalmente de pequeño… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carretilla — (Del dim. de carreta). 1. f. Carro pequeño de mano, generalmente de una sola rueda, con un cajón para poner la carga y, en la parte posterior, dos varas para dirigirlo y dos pies en que descansa, utilizado en las obras para trasladar tierra,… … Diccionario de la lengua española
carretilla — ► sustantivo femenino 1 Carro pequeño de mano, que se compone de una caja o una plataforma para la carga, con varias ruedas, dos pies para descansarlo y dos varas o mangos que el conductor sujeta para dirigirlo. 2 Aparato de madera o plástico con … Enciclopedia Universal
carretilla — s f I. 1 Vehículo pequeño, de mano, que se compone de una sola rueda situada al frente de un cajón, del que salen dos varas o lanzas que sirven para que una persona lo empuje o arrastre; generalmente se usa para transportar tierra, cemento y… … Español en México
carretilla — {{#}}{{LM C07396}}{{〓}} {{SynC07565}} {{[}}carretilla{{]}} ‹ca·rre·ti·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} Carro pequeño formado generalmente por una sola rueda, un cajón en el que se lleva la carga, dos varas que sirven para dirigirlo y dos pies sobre los que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Carretilla elevadora — Competición de habilidad con carretillas elevadoras. Una carretilla elevadora, clark, grúa horquilla, montacargas[1] o toro es un vehículo contrapesado en su parte trasera, que ―mediante dos horquillas― puede transportar y apilar cargas… … Wikipedia Español
Carretilla elevadora — Una Carretilla elevadora es un vehículo para tranportar cargas montadas en palets. Suelen tener dos barras paralelas plana para introduccir en los palets para levantarlos y las ruedas trasera orientables para que sea más fácil coger los palets.… … Enciclopedia Universal
carretilla — pop. Maxilar, quijada (TG), mandibula de una persona (TG.) … Diccionario Lunfardo
carretilla — sustantivo femenino buscapiés, rapapiés, triquitraque, trabuca, buscaniguas (Colombia y Guatemala), buscapique (Perú). Todos ellos son denominaciones de cohetes pirotécnicos. * * * Sinónimos: ■ carretón, volquete … Diccionario de sinónimos y antónimos
carretilla — f. Carro pequeño, de mano, de una sola rueda y dos varas para tomarlo … Diccionario Castellano