-
21 Fahlbauch-Fruchttaube
—1. LAT Ducula badia ( Raffles)2. RUS горный плодоядный голубь m3. ENG (mountain) imperial pigeon4. DEU Fahlbauch-Fruchttaube f, Gebirgsfruchttaube f5. FRA carpophage m capistrateFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fahlbauch-Fruchttaube
-
22 Finschfruchttaube
—1. LAT Ducula finschi ( Ramsay)2. RUS плодоядный голубь m Финша3. ENG Finsch’s imperial pigeon4. DEU Finschfruchttaube f5. FRA carpophage m de FinschFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Finschfruchttaube
-
23 Fleckenfruchttaube
—1. LAT Ducula spilorrhoa ( Gray) [ Myristicivora spilorrhoa ( Gray)]2. RUS пегий плодоядный голубь m3. ENG torres strait (imperial) pigeon, Australian pied imperial pigeon4. DEU Kaiser-Fruchttaube f, Fleckenfruchttaube f5. FRA carpophage m argentéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fleckenfruchttaube
-
24 Fruchttaube
—1. LAT Alectroenas ( Gray)2. RUS синий голубь m3. ENG blue pigeon4. DEU Fruchttaube f5. FRA founingo m2. RUS плодоядный голубь m3. ENG fruit [imperial] pigeon4. DEU Fruchttaube f5. FRA carpophage mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fruchttaube
-
25 Fruchttaube, dunkle
—1. LAT Ducula whartoni ( Sharpe)2. RUS тёмный плодоядный голубь m4. DEU Weihnachts-Fruchttaube f, dunkle Fruchttaube f5. FRA carpophage m de WhartonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fruchttaube, dunkle
-
26 Fruchttaube, gebänderte
—1. LAT Ducula zoeae ( Lesson)2. RUS ленточный плодоядный голубь m3. ENG banded imperial pigeon4. DEU Halsband-Fruchttaube f, gebänderte Fruchttaube f5. FRA carpophage m de ZoéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fruchttaube, gebänderte
-
27 Fruchttaube, gefleckte
—1. LAT Ducula carola ( Bonaparte)2. RUS пятнистокрылый плодоядный голубь m3. ENG spotted imperial pigeon, gray-necked fruit pigeon4. DEU Hufeisen-Fruchttaube f, gefleckte Fruchttaube f5. FRA carpophage m charlotteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fruchttaube, gefleckte
-
28 Fruchttaube, graue
—1. LAT Ducula pistrinaria ( Bonaparte)2. RUS меланезийский плодоядный голубь m3. ENG gray [island] imperial pigeon4. DEU Brillenfruchttaube f, graue Fruchttaube f5. FRA carpophage m meunierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fruchttaube, graue
-
29 Fruchttaube, schwarze
—1. LAT Ducula melanochroa ( Sclater)2. RUS чёрный плодоядный голубь m3. ENG black imperial pigeon4. DEU Mohrenfruchttaube f, schwarze Fruchttaube f5. FRA carpophage m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fruchttaube, schwarze
-
30 Gebirgsfruchttaube
—1. LAT Ducula badia ( Raffles)2. RUS горный плодоядный голубь m3. ENG (mountain) imperial pigeon4. DEU Fahlbauch-Fruchttaube f, Gebirgsfruchttaube f5. FRA carpophage m capistrateFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gebirgsfruchttaube
-
31 Graukopf-Fruchttaube
—1. LAT Ducula poliocephala ( Gray)2. RUS филиппинский плодоядный голубь m3. ENG pink-bellied imperial pigeon, Philippine zone-tailed pigeon4. DEU Graukopf-Fruchttaube f, Philippinen-Bindenschwanzfruchttaube f5. FRA carpophage m à ventre rose1. LAT Ptilinopus hyogastra ( Temminck) [ Jotreron hyogastra ( Temminck)]2. RUS сероголовый пёстрый голубь m3. ENG gray-headed fruit dove4. DEU Blaukopf-Fruchttaube f, Graukopf-Fruchttaube f5. FRA ptilope m hyogastreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukopf-Fruchttaube
-
32 Halmahera-Fruchttaube
—1. LAT Ducula basilica ( Bonaparte)2. RUS молуккский фруктовый голубь m3. ENG Moluccan rufous-bellied [Moluccan fruit] pigeon, basilica pigeon4. DEU Halmahera-Fruchttaube f5. FRA carpophage m des MoluquesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Halmahera-Fruchttaube
-
33 Halsband-Fruchttaube
—1. LAT Ducula zoeae ( Lesson)2. RUS ленточный плодоядный голубь m3. ENG banded imperial pigeon4. DEU Halsband-Fruchttaube f, gebänderte Fruchttaube f5. FRA carpophage m de ZoéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Halsband-Fruchttaube
-
34 Hufeisen-Fruchttaube
—1. LAT Ducula carola ( Bonaparte)2. RUS пятнистокрылый плодоядный голубь m3. ENG spotted imperial pigeon, gray-necked fruit pigeon4. DEU Hufeisen-Fruchttaube f, gefleckte Fruchttaube f5. FRA carpophage m charlotteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hufeisen-Fruchttaube
-
35 Inselfruchttaube, graue
—1. LAT Ducula pickeringi ( Cassin)2. RUS серый плодоядный голубь m3. ENG gray imperial pigeon4. DEU Pickeringfruchttaube f, graue Inselfruchttaube f5. FRA carpophage m de PickeringFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Inselfruchttaube, graue
-
36 Kaiser-Fruchttaube
—1. LAT Ducula spilorrhoa ( Gray) [ Myristicivora spilorrhoa ( Gray)]2. RUS пегий плодоядный голубь m3. ENG torres strait (imperial) pigeon, Australian pied imperial pigeon4. DEU Kaiser-Fruchttaube f, Fleckenfruchttaube f5. FRA carpophage m argentéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kaiser-Fruchttaube
-
37 Karolinen-Fruchttaube
—1. LAT Ducula oceanica ( Lesson et Garnot)2. RUS микронезийский плодоядный голубь m3. ENG Micronesian pigeon4. DEU Karolinen-Fruchttaube f, Ozean-Fruchttaube f5. FRA carpophage m océanique.FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Karolinen-Fruchttaube
-
38 Kurzflügel-Fruchttaube
—1. LAT Ducula bakeri ( Kinnear)2. RUS новогебридский плодоядный голубь m3. ENG Baker’s pigeon4. DEU Kurzflügel-Fruchttaube f, Bakerfruchttaube f5. FRA carpophage m de BakerFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzflügel-Fruchttaube
-
39 Madataube
—1. LAT Gymnophaps mada ( Hartert)2. RUS длиннохвостый горный голубь m3. ENG long-tailed mountain pigeon4. DEU Madataube f, Langschwänzige Bergtaube f5. FRA carpophage m madaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Madataube
-
40 Marquesas-Fruchttaube
—1. LAT Ducula galeata ( Bonaparte)2. RUS маркизский плодоядный голубь m3. ENG Marquesas pigeon4. DEU Marquesas-Fruchttaube f5. FRA carpophage m des MarquisesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Marquesas-Fruchttaube
См. также в других словарях:
carpophage — ● carpophage adjectif Synonyme de frugivore. ● carpophage (synonymes) adjectif Synonymes : frugivore ● carpophage nom masculin Pigeon frugivore. (De nombreuses espèces vivent en Océanie.) carpophage … Encyclopédie Universelle
Carpophage — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Carpophage » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Carpophage … Wikipédia en Français
carpophage — imperatoriškieji karveliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ducula angl. fruit pigeon; imperial pigeon vok. Fruchttaube, f rus. плодоядный голубь, m pranc. carpophage, m ryšiai: platesnis terminas – žalieji karveliai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Carpophage De Finsch — Ducula finschii … Wikipédia en Français
Carpophage de finsch — Ducula finschii … Wikipédia en Français
Carpophage dʼAlbertis — Gymnophaps albertisii … Wikipédia en Français
Carpophage géant — « Notou » redirige ici. Pour le navire coulé en 1940, voir Notou (minéralier) … Wikipédia en Français
Carpophage de Baker — Carpophage de Baker … Wikipédia en Français
Carpophage de Brenchley — Carpophage de Brenchley … Wikipédia en Français
Carpophage de Stalker — Carpophage de Stalker … Wikipédia en Français
Carpophage des îles Chatham — Carpophage des îles Chatham … Wikipédia en Français