-
1 carpocapse
m с.-х. -
2 carpocapse
сущ.с.-х. плодожорка -
3 carpocapse des châtaignes
1. LAT Laspeyresia splendana Hübner2. RUS плодожорка f желудёвая [серая дубовая]3. ENG —4. DEU Eichelwickler m, Kastanienwickler m, Eßkastanienwickler m5. FRA tordeuse f brillante, carpocapse f des châtaignesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carpocapse des châtaignes
-
4 carpocapse des poires
1. LAT Laspeyresia pyrivora Danilevski2. RUS плодожорка f грушевая3. ENG pear codling moth4. DEU tiroler Birnenwickler m5. FRA carpocapse f des poiresDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > carpocapse des poires
-
5 carpocapse des châtaignes
сущ.энт. плодожорка желудёвая (Laspeyresia splendana), плодожорка серая дубовая (Laspeyresia splendana)Французско-русский универсальный словарь > carpocapse des châtaignes
-
6 carpocapse des poires
сущ.Французско-русский универсальный словарь > carpocapse des poires
-
7 tordeuse brillante
1. LAT Laspeyresia splendana Hübner2. RUS плодожорка f желудёвая [серая дубовая]3. ENG —4. DEU Eichelwickler m, Kastanienwickler m, Eßkastanienwickler m5. FRA tordeuse f brillante, carpocapse f des châtaignesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse brillante
-
8 6854
1. LAT Laspeyresia pyrivora Danilevski2. RUS плодожорка f грушевая3. ENG pear codling moth4. DEU tiroler Birnenwickler m5. FRA carpocapse f des poires -
9 6857
1. LAT Laspeyresia splendana Hübner2. RUS плодожорка f желудёвая [серая дубовая]3. ENG —4. DEU Eichelwickler m, Kastanienwickler m, Eßkastanienwickler m5. FRA tordeuse f brillante, carpocapse f des châtaignes
См. также в других словарях:
carpocapse — [ karpokaps ] n. m. ou f. • 1845; lat. zool. carpocapsa, du gr. karpos « fruit » et kaptein « dévorer » ♦ Petit papillon (lépidoptères) dont la chenille se développe dans les fruits (pommes, poires). ● carpocapse nom féminin (du grec kaptein,… … Encyclopédie Universelle
Carpocapse — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Carpocapse » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Carpocapse … Wikipédia en Français
Carpocapse Des Pommes Et Des Poires — Pour les articles homonymes, voir Carpocapse … Wikipédia en Français
Carpocapse des pommes et des poires — Pour les articles homonymes, voir Carpocapse. Carpocapse des pommes et des poires … Wikipédia en Français
Carpocapse des châtaignes — Pour les articles homonymes, voir Carpocapse. Carpocapse des châtaignes … Wikipédia en Français
Carpocapse des euphorbiacées — Cydia deshaisiana Cydia deshaisiana … Wikipédia en Français
capse — carpocapse … Dictionnaire des rimes
Cydia pomonella — Carpocapse des pommes et des poires Pour les articles homonymes, voir Carpocapse … Wikipédia en Français
Granulose — Carpocapse des pommes et des poires Pour les articles homonymes, voir Carpocapse … Wikipédia en Français
Ver de la pomme — Carpocapse des pommes et des poires Pour les articles homonymes, voir Carpocapse … Wikipédia en Français
Carpocapsa — Carpocapse Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Carpocapse » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Carpocapse … Wikipédia en Français