-
101 zastiranje ćilimom
• carpeting -
102 kobercovina
-
103 ковровая облицовка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ковровая облицовка
-
104 ковровый настил пола
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ковровый настил пола
-
105 ковровая облицовка
Русско-английский политехнический словарь > ковровая облицовка
-
106 ковровый настил пола
Русско-английский политехнический словарь > ковровый настил пола
-
107 beszõnyegezés
carpeting -
108 bitumenezés
carpeting -
109 kavicsozás
carpeting -
110 szõnyeganyag
carpeting -
111 szõnyegezés
carpeting -
112 tapicería
• carpeting• tapering to a point• tapestry depicting plants• tapeworm• upholstery -
113 koberce
-
114 выстилающая функция
carpeting function мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > выстилающая функция
-
115 szõnyeg
carpeting, rug, carpet -
116 alfombrado
adj.carpeted.m.carpeting.past part.past participle of spanish verb: alfombrar.* * *1 (acción) carpeting2 (conjunto de alfombras) carpets plural————————1→ link=alfombrar alfombrar► adjetivo1 carpeted1 (acción) carpeting2 (conjunto de alfombras) carpets plural* * *SM carpeting* * *I- da adjetivo carpetedIIestaba totalmente alfombrada — it was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughout
masculino carpeting* * *= carpeting.Ex. Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).* * *I- da adjetivo carpetedIIestaba totalmente alfombrada — it was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughout
masculino carpeting* * *= carpeting.Ex: Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).
* * *( AmL) carpetedla casa estaba totalmente alfombrada ( AmL); the house was fully carpeted o had wall-to-wall carpeting throughoutcarpetingcon un suntuoso alfombrado with luxurious carpeting* * *
Del verbo alfombrar: ( conjugate alfombrar)
alfombrado es:
el participio
Multiple Entries:
alfombrado
alfombrar
alfombrado◊ -da adjetivo
carpeted
alfombrar ( conjugate alfombrar) verbo transitivo
to carpet
* * *alfombrado, -a♦ adjcarpeted;una calle alfombrada de flores a street carpeted with flowers♦ nmcarpets, carpeting* * *m L.Am.carpeting, carpets pl* * *alfombrado nm: carpeting -
117 enmoquetado
ADJ carpeted* * *= carpeting.Ex. Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).* * *= carpeting.Ex: Colours are discussed, and noise level (and its reduction by carpeting, acoustic tiling and baffles).
* * *enmoquetado, -a Esp, RP♦ adjcarpeted♦ nmcarpeting* * *adj carpeted, with wall-to-wall carpeting -
118 wall-to-wall
adjective ((of a carpet etc) covering the entire floor of a room etc.) de pared a pared; (alfombra) moquetatr[wɔːltə'wɔːl]1 de pared a pared\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwall-to-wall carpeting moqueta'wɔːltə'wɔːladjective (before n)['wɔːltǝ'wɔːl]wall-to-wall carpet/carpeting — alfombra f de pared a pared, moqueta f (Esp), moquette f (RPl)
1. ADJ1)wall-to-wall carpeting — moqueta f, alfombra f de pared a pared
2) (fig) [football, music etc] a todas horasthere were wall-to-wall people — había gente a rebosar, estaba abarrotado de gente
2.ADVthe room was filled wall-to-wall with people — la sala estaba atestada or repleta de gente
* * *['wɔːltə'wɔːl]adjective (before n)wall-to-wall carpet/carpeting — alfombra f de pared a pared, moqueta f (Esp), moquette f (RPl)
-
119 Teppichboden
m fitted carpet, wall-to-wall carpeting* * *der Teppichbodenfitting carpet* * *Tẹp|pich|bo|denmcarpet(ing)* * *Tep·pich·bo·denm fitted carpetetw mit \Teppichboden auslegen to fit sth with wall-to-wall carpeting* * *der fitted carpet* * *Teppichboden m fitted carpet, wall-to-wall carpeting* * *der fitted carpet* * *m.carpeted floor n.wall-to-wall carpet n. -
120 мъмрене
scolding, chiding, rating, rebuke, reproof, objurgation, разг. talking-to, jawbation(служебно) reprimand, разг. carpetingнаказвам с мъмрене reprimand* * *мъ̀мрене,ср., -ия scolding, chiding, rating, rowing, rebuke, reproof, objurgation, разг. talking-to; earwigging; ( служебно) reprimand, разг. carpeting; наказвам с \мъмренее reprimand; получавам (строго) \мъмренее be (severely) reprimanded, разг. walk the carpet.* * *chiding; correction; jawbation (разг.); reproof; rowing; scolding* * *1. (служебно) reprimand, разг. carpeting 2. scolding, chiding, rating, rebuke, reproof, objurgation, разг. talking-to, jawbation 3. наказвам с МЪМРЕНЕ reprimand 4. получавам (строго) МЪМРЕНЕ be (severely) reprimanded, разг. walk the carpet
См. также в других словарях:
Carpeting — Car pet*ing, n. 1. The act of covering with carpets. [1913 Webster] 2. Cloth or materials for carpets; carpets, in general. [1913 Webster] The floor was covered with rich carpeting. Prescott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
carpeting — [kär′pət iŋ] n. carpets or carpet fabric … English World dictionary
carpeting — n. floor covering 1) fitted (BE), wall to wall carpeting severe reprimand (BE) 2) to give smb. a carpeting * * * [ kɑːpɪtɪŋ] wall to wall carpeting [ severe reprimand ] (BE) to give smb. a carpeting [ floor covering ] fitted (BE) … Combinatory dictionary
carpeting — [[t]kɑ͟ː(r)pɪtɪŋ[/t]] N UNCOUNT You use carpeting to refer to a carpet, or to the type of material that is used to make carpets. → See also carpet ...the long lovely lounge with its wall to wall carpeting... Carpeting is about the cheapest… … English dictionary
carpeting — car|pet|ing [ˈka:pıtıŋ US ˈka:r ] n 1.) [U] carpets in general, or the material used for making them ▪ a spacious room with wall to wall carpeting (=covering the whole floor) 2.) BrE informal an occasion when you talk to someone in an angry way… … Dictionary of contemporary English
carpeting — carpet ► NOUN 1) a floor covering made from thick woven fabric. 2) a large rug. 3) a thick or soft expanse or layer: a carpet of bluebells. ► VERB (carpeted, carpeting) 1) cover with a carpet. 2) … English terms dictionary
Carpeting — Carpet Car pet, v. t. [imp. & p. p. {Carpeted}; p. pr. & vb. n. {Carpeting}.] To cover with, or as with, a carpet; to spread with carpets; to furnish with a carpet or carpets. [1913 Webster] Carpeted temples in fashionable squares. E. Everett.… … The Collaborative International Dictionary of English
carpeting — noun Carpet or a piece of carpet, especially when speaking of installation or removal. As part of the restoration of the house, they took up the carpeting and left the hardwood floors exposed. Syn: carpet … Wiktionary
carpeting — n. material for carpets; carpets, rugs car·pet || kÉ‘Ëpɪt n. rug, fabric floor covering v. cover or furnish with carpeting; reprimand … English contemporary dictionary
carpeting — noun Date: 1758 material for carpets; also carpets … New Collegiate Dictionary
carpeting — /kahr pi ting/, n. 1. material for carpets. 2. carpets in general. [1750 60; CARPET + ING1] * * * … Universalium