Перевод: с испанского на все языки

carcavuezo

1 carcavuezo

m

глубокая яма, овраг

БИРС > carcavuezo
2 carcavuezo

сущ.
общ. провал

Испанско-русский универсальный словарь > carcavuezo
3 carcavuezo

m

• hluboká jáma

Diccionario español-checo > carcavuezo
4 carcavuezo

m дълбока дупка, яма в земята.

Diccionario español-búlgaro > carcavuezo
5 carcavuezo

m

глубокая яма, овраг

Universal diccionario español-ruso > carcavuezo
6 провал

м.

1) (яма, углубление) foso m, abertura f, carcavuezo m

2) ( падение) caída f

3) ( неудача) fracaso m, fiasco m; chasco m ( разочарование)

прова́л на экза́мене перев. выраж. — quedar suspendido (cateado, escabechado)

потерпе́ть прова́л — quedar desarticulado

••

у меня́ прова́л в па́мяти — me falla la memoria

БИРС > провал

carcavuezo — (de «cárcavo») m. *Hoyo profundo en la tierra. * * * carcavuezo. (De cárcavo). m. Hoyo profundo en la tierra. * * * ► masculino Hoyo profundo en la tierra … Enciclopedia Universal
carcavuezo — (De cárcavo). m. Hoyo profundo en la tierra … Diccionario de la lengua española
arcabuezo — (ant.) m. *Hoyo muy profundo en la tierra. ≃ Carcavuezo. * * * arcabuezo. m. ant. carcavuezo … Enciclopedia Universal
hoyo — ► sustantivo masculino 1 Concavidad o hueco en el terreno: ■ cavó un hoyo para plantar el árbol. SINÓNIMO agujero foso hoyo socavón 2 Agujero que se hace en ciertas superficies: ■ la viruela le dejó varios hoyos que le afeaban el rostro. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
cahuerco — (del lat. «cavus»; ant.) m. *Hoyo en el suelo. * * * cahuerco. m. ant. carcavuezo … Enciclopedia Universal
arcabuezo — m. ant. carcavuezo … Diccionario de la lengua española
cahuerco — m. ant. carcavuezo … Diccionario de la lengua española