-
1 характеризация
caractérisation, vérification des caractères -
2 оценка
évaluation f | estimation f ( при невозможности прямого определения величины) | valorisation f ( жаргон финансистов) (в отношении вклада в капитал, имущества) | caractérisation f (определение техн. характеристик)- оценка предложения
- высокая оценка чьих-л. заслуг
- давать оценку
- получать высокую оценку -
3 определение характеристик
nbusin. caractérisationDictionnaire russe-français universel > определение характеристик
-
4 оценка
ж.1) ( действие) évaluation f, estimation fоце́нка дви́жимого иму́щества — estimation d'un mobilier
2) (мнение, суждение) appréciation fдать высо́кую оце́нку — apprécier hautement (придых.)
3) ( отметка) note f* * *n1) gener. estimation, notation (успеваемости), prisée, qualification (чего-л.), rapport, rating (учреждения, банка и т.п.), évaluation, appréciation, chiffrage, cote, note, taxation, valorisation, mise en valeur2) med. score3) obs. estime4) liter. valeur5) sports. pointage6) eng. appréciation (величины), prisée (при аукционе), taxe, avis, valuation7) radio. dépouillement8) abbr. éval (abbréviation de "évaluation")9) IT. taux, estimateur, estimation (ñì. òæ. évaluation), validation (напр. качества), évaluation (ñì. òæ. estimation)10) busin. caractérisation (поступка, явления), (предварительная) estimation -
5 характеризация
ngener. caractérisation -
6 характеристика
ж. в разн. знач.caractéristique f; attestation fхарактери́стика эпо́хи — caractéristique d'une époque
для его́ характери́стики — pour le caractériser
* * *n1) gener. certificat de bonne vie et mœurs, certificat de moralité, particularité (p.ex. Une des particularités de l'anglais est qu'il n'y a pas de genre), feuille signalitique (àäì.), dimension, fiche d'évaluation, référence, réponse, caractéristique2) eng. courbe de performance, comportement3) construct. caractéristique (см. также характеристики), courbe typique4) metal. caractérisation, courbe caractéristique, réponse (прибора)5) radio. caractéristique (ñì. òàûæå caractéristiques, courbe), courbe (ñì. òàûæå caractéristique), courbe de réponse6) IT. attribut, courbe7) mech.eng. caractère -
7 характерность
См. также в других словарях:
caractérisation — [ karakterizasjɔ̃ ] n. f. • 1840; de caractériser ♦ Le fait de caractériser; manière dont une chose est caractérisée. ● caractérisation nom féminin Action de caractériser. ● caractérisation (synonymes) nom féminin Action de caractériser.… … Encyclopédie Universelle
Caracterisation — Caractérisation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En écriture dramatique, la caractérisation est l ensemble des attributs (apparence, costumes, etc.) et des comportements (actions, gestes … Wikipédia en Français
Caractérisation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En littérature, la caractérisation est l ensemble des caractéristiques qui viennent constituer un personnage de fiction. En écriture dramatique, la… … Wikipédia en Français
caractérisation — apibūdinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Būdingų savybių, charakteristikų ar parametrų nustatymas. atitikmenys: angl. characterization vok. Bestimmung, f rus. определение параметров, n pranc. caractérisation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Caractérisation des matériaux — Il est indispensable pour appréhender un matériau de le caractériser, c est à dire d en analyser les propriétés. Il existe de nombreuses techniques de caractérisation des matériaux qui reposent sur différents principes physiques de base :… … Wikipédia en Français
Caracterisation (mathematiques) — Caractérisation (mathématiques) En jargon mathématique, l affirmation qu une propriété P caractérise un objet X signifie non seulement que X possède la propriété P mais de plus que X est le seul objet à posséder la propriété P. Il est également… … Wikipédia en Français
Caractérisation (Mathématiques) — En jargon mathématique, l affirmation qu une propriété P caractérise un objet X signifie non seulement que X possède la propriété P mais de plus que X est le seul objet à posséder la propriété P. Il est également assez courant de rencontrer des… … Wikipédia en Français
Caractérisation (mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Caractérisation. En jargon mathématique, l affirmation qu une propriété P caractérise un objet X signifie non seulement que X possède la propriété P mais de plus que X est le seul objet à posséder la propriété P … Wikipédia en Français
Caractérisation (théâtre) — Pour les articles homonymes, voir Caractérisation. En écriture dramatique, la caractérisation est l ensemble des attributs (apparence, costumes, etc.) et des comportements (actions, gestes, etc.) qu un dramaturge donne à un personnage de théâtre… … Wikipédia en Français
Caractérisation des nombres premiers — Nombre premier 7 est un nombre premier car il admet exactement deux diviseurs positifs … Wikipédia en Français
caractérisation de matériau de référence — pamatinės medžiagos apibūdinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos ar terpės vienõs ar kelių fizikinių, cheminių, biologinių ar techninių savybių verčių, tinkančių numatytam galutiniam jos vartojimui,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas