-
1 капуцин большой
-
2 настурция большая
1) capucine -
3 быть пьяным
v1) gener. en tenir (une)2) colloq. être (bien) bu3) simpl. avoir chaud aux oreilles, avoir mis ses souliers à bascule, être gris jusqu'à la troisième capucine, être plein comme un œuf4) swiss. avoir une caisse5) argo. être pété, être raide, être pacté6) phras. Avoir sa prune, être paf -
4 дикий цикорий
-
5 капуцин большой
nmed. capucine (Tropaeolum majus L.), cresson de Pérou (Fropaeolum majus L.) -
6 капуцинка
ngener. capucine -
7 ложевое кольцо
-
8 мертвецки пьян
nphras. soûl jusqu’à la troisième capucine -
9 настурция
-
10 настурция большая
nmed. capucine, cresson de Pérou -
11 небольшой карниз
-
12 оголовок дымовой трубы прямоугольного сечения
nconstruct. chapeau de capucineDictionnaire russe-français universel > оголовок дымовой трубы прямоугольного сечения
-
13 пьян в стельку
nphras. soûl jusqu’à la troisième capucine -
14 слезник
n1) gener. larme de cerf (у оленя), larmier (железа у внутреннего угла глаза оленя)2) botan. Iarme-du-Christ, larme-de-job3) eng. gouttière du larmier, mouchette (îûíà)4) construct. capucine, larmier, becquet, mouchette
См. также в других словарях:
capucine — [ kapysin ] n. f. • 1694; de capucin, par métaph. ♦ Plante ornementale (tropéolacées) à feuilles rondes et à fleurs jaunes, orangées ou rouges. Fleur de cette plante. Beignets de capucine. « Dansons la capucine » (ronde enfantine). ● capucine nom … Encyclopédie Universelle
Capucine — Saltar a navegación, búsqueda Germaine Lefebvre (Capucine) 6 de enero de 1928, Saint Raphaël (Var), Francia 17 de marzo de 1990, Lausana, Suiza; fue una modelo y actriz de cine y televisión, francesa. Recordada por su participación en los filmes… … Wikipedia Español
Capucine — (eigentlich Germaine Lefebvre; * 6. Januar 1928 in Saint Raphaël; † 17. März 1990 in Lausanne) war eine französische Filmschauspielerin. Leben Capucine wurde als Tochter einer französischen Mittelstandsfamilie geboren und startete mit 15 ihre… … Deutsch Wikipedia
Capucine — (Онфлер,Франция) Категория отеля: Адрес: 1, côte des buis Ablon, 14600 Онфлер, Франция … Каталог отелей
capucine — CAPUCINE. s. f. Espèce de fleur potagère. Cette plante est ainsi nommée, parce que sa fleur est terminée par un alongement en forme de capuchon. On la cultive dans les jardins. On emploie ses fleurs dans les salades, et on confit ses boutons au… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Capucine — Cap u*cine, n. See {Capuchin}, 3. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Capucine — Infobox actor bgcolour = silver name = Capucine caption = in Walk on the Wild Side (1962) birthdate = birth date|1928|1|6|mf=y location = Saint Raphaël, France deathdate = death date and age|1990|3|17|1928|1|6|mf=y deathplace = Lausanne,… … Wikipedia
Capucine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Capucine », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Capucine La fleur Clarisses Capucines Les… … Wikipédia en Français
capucine — (ka pu si n ) s. f. 1° Terme de botanique. Plante potagère et d ornement, originaire du Pérou et dont il y a deux espèces : la capucine à feuilles larges (tropaeolum majus, L.), et la capucine à petites feuilles (tropaeolum minus, L.). La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CAPUCINE — s. f. Plante potagère et d ornement, ainsi nommée parce que sa fleur est terminée par un prolongement en forme de capuchon. Cultiver des capucines. La capucine a les mêmes propriétés que le cresson. Il se dit aussi de La fleur que porte cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CAPUCINE — n. f. T. de Botanique Plante ainsi nommée parce que sa fleur est terminée par un prolongement en forme de capuchon. Il se dit aussi de la Fleur que porte cette plante. Une salade de capucines. Cueillir des capucines. Câpres capucines, Graines de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)