-
1 capitalist
-
2 capitalist
-
3 capitalist
-
4 capitalist
capitaliste m f -
5 capitalist
noun (a person who has much money in business concerns.) capitaliste -
6 anti-capitalist
-
7 venture capitalist
-
8 venture capitalist
Fin. capital-risqueurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > venture capitalist
-
9 venture capitalist
noun capital-risqueur m -
10 venture capitalist
spécialiste m f de la prise de risques -
11 venture
entreprise fventure capital capital-risque m;venture capital company société f à capital-risque;venture capitalist spécialiste m f de la prise de risques (dans la finance); venture capital trust fonds m commun de placement à risques;venture team équipe f commando3i, the UK's largest venture capital provider, is pulling back from funding smaller companies that are not involved in technology or other growth areas … The venture capitalist is setting up a special team to manage investments of less than £2m in non-technology companies to "maximise value". This could involve sales and mergers but not a flood of disposals.
-
12 capital
I 1. ['kæpitl] noun1) (the chief town or seat of government: Paris is the capital of France.) capitale2) ((also capital letter) any letter of the type found at the beginning of sentences, proper names etc: THESE ARE CAPITAL LETTERS / CAPITALS.) majuscule3) (money (for investment etc): You need capital to start a new business.) capital2. adjective1) (involving punishment by death: a capital offence.) capital2) (excellent: a capital idea.) excellent3) ((of a city) being a capital: Paris and other capital cities.) capitale•- capitalist - capitalist - capitalistic II ['kæpitl] noun(in architecture, the top part of a column of a building etc.) chapiteau -
13 venture
venture [ˈvent∫ər]1. noun( = project) entreprise f• the success of his first film venture le succès de sa première incursion dans le domaine cinématographique[+ life, fortune, reputation] risquer ; [+ opinion, explanation, guess] hasarder (PROV) nothing ventured nothing gained(PROV) qui ne risque rien n'a rien• to venture in/out se risquer à entrer/sortir• to venture into town/into the forest se hasarder dans la ville/dans la forêt4. compounds* * *['ventʃə(r)] 1.1) Commerce, Finance ( undertaking) aventure f, entreprise fa publishing/media venture — une aventure éditoriale/médiatique
2) ( experiment) essai m2.transitive verb1) ( offer) hasarder [opinion, suggestion]2) ( gamble) risquer [bet, money] (on sur)3.1) (go)to venture into — s'aventurer dans [place, street, city]
to venture forth — littér se risquer à sortir
2) Commerce ( make foray)to venture into — se lancer dans [retail market, publishing]
•• -
14 basically
1 ( fundamentally) fondamentalement ; a basically capitalist society une société fondamentalement capitaliste ;2 ( for emphasis) basically, I don't like him very much en fait, je ne l'aime pas beaucoup ; basically, life's been good dans l'ensemble or tout compte fait, on a eu de la chance. -
15 bloated
2 fig [estimate, imagery] gonflé ; [style] ampoulé ; [bureaucracy, sector] surgonflé ; [capitalist] bouffi. -
16 capital
A n1 ( letter) majuscule f ;3 ¢ gen, Comm, Fin ( wealth) capital m ; ( funds) capitaux mpl, capital m ; with a capital of £500,000 au capital de 500 000 livres sterling ; to make capital out of sth fig tirer profit de qch ; to make political capital out of sth tirer profit de qch dans un but politique ;5 Archit chapiteau m.C adj1 [letter] majuscule ; capital A A majuscule ; crazy with a capital C ○ dingue avec un D majuscule or un grand D ○ ;2 Jur [offence, crime, sentence] capital ; capital charge accusation f entraînant la peine capitale ; capital murder meurtre m passible de la peine capitale ;3 ( essential) capital ; to be of capital importance être d'une importance capitale ;4 ○ † GB ( excellent) épatant. -
17 venture
venture ['ventʃə(r)]1 noun(a) (undertaking) entreprise f périlleuse ou risquée; (adventure) aventure f; (project) projet m, entreprise f;∎ his latest film venture sa dernière entreprise cinématographique;∎ it's his first venture into politics c'est la première fois qu'il s'aventure dans la politique;∎ this venture into advertising/fiction cette incursion dans la publicité/fiction∎ a business venture une entreprise commerciale, un coup d'essai commercial∎ at a venture au hasard(a) (risk → fortune, life) hasarder, risquer;∎ he ventured a glance at her il risqua un coup d'œil dans sa direction;∎ proverb nothing ventured nothing gained qui ne risque rien n'a rien(b) (proffer → opinion, suggestion) hasarder, avancer, risquer;∎ she didn't dare venture an opinion on the subject elle n'a pas osé exprimer sa pensée à ce sujet;∎ if I may venture a guess/an opinion si je peux me permettre d'avancer une hypothèse/une opinion∎ to venture to do sth s'aventurer ou se hasarder à faire qch;∎ he ventured to contradict her il a osé la contredire∎ the government has ventured on a new defence policy le gouvernement s'est lancé dans ou a entrepris une nouvelle politique de défense;∎ to venture into politics se lancer dans la politique∎ to venture in/out prendre le risque d'entrer/de sortir, se risquer à entrer/à sortir;∎ I wouldn't venture out of doors in this weather je ne me risquerais pas à sortir par ce temps;∎ don't venture too far across the ice ne va pas trop loin sur la glace;∎ don't venture too far from the beach ne t'éloigne pas trop de la plage;∎ he ventured into the woods il s'est hasardé dans les bois;∎ literary the explorers ventured forth into the jungle les explorateurs se sont lancés dans la jungle►► Finance venture capital capital-risque m;venture capital company société f à capital-risque;venture capital trust fonds m commun de placement à risques;Finance venture capitalist pourvoyeur(euse) m,f de capital-risque, spécialiste mf de la prise de risques (dans la finance);British Venture Scout éclaireur m (de grade supérieur)
См. также в других словарях:
capitalist — CAPITALÍST, Ă, capitalişti, ste, adj., s.m. şi f. 1. adj. Care aparţine capitalismului sau care are trăsăturile capitalismului, privitor la capitalism. 2. s.m. şi f. Persoană care posedă capital1 – Din fr. capitaliste. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
Capitalist — Cap i*tal*ist (k[a^]p [i^]*tal*[i^]st), n. [Cf. F. capitaliste.] One who has capital; one who has money for investment, or money invested; esp. a person of large property, which is employed in business. [1913 Webster] The expenditure of the… … The Collaborative International Dictionary of English
capitalist — capitalist, capitalist class See bourgeoisie … Dictionary of sociology
Capitalist — Capitalist, s.u. Capital 2) … Pierer's Universal-Lexikon
capitalist — (n.) 1791, from Fr. capitaliste, a coinage of the Revolution and a term of reproach; see CAPITAL (Cf. capital) + IST (Cf. ist). Related: Capitalistic … Etymology dictionary
capitalist — is now normally stressed on the first syllable, although you still occasionally hear it stressed on the second … Modern English usage
capitalist — [n] person engaged in private ownership of business backer, banker, bourgeois, businessperson, entrepreneur, financier, investor, landowner, moneybags*, one who signs the checks*, plutocrat, the boss*, the money*; concept 347 Ant. communist … New thesaurus
capitalist — [kap′ət list] n. 1. a person who has capital; owner of wealth used in business 2. an upholder of capitalism 3. loosely a wealthy person adj. capitalistic … English World dictionary
capitalist — ▪ I. capitalist cap‧i‧tal‧ist 1 [ˈkæptl st] noun [countable] 1. ECONOMICS someone who supports capitalism: • The country has really changed; it s OK to be a capitalist now. 2. FINANCE so … Financial and business terms
capitalist — [[t]kæ̱pɪtəlɪst[/t]] capitalists 1) ADJ A capitalist country or system supports or is based on the principles of capitalism. China has pledged to retain Hong Kong s capitalist system for 50 years. ...capitalist economic theory. 2) N COUNT A… … English dictionary
Capitalist — * The word Capitalist was originally minted by William Thackeray in the sense of one who owns capital, and was more precisely defined by Karl Marx in Das Kapital as one who owned working capital including machinery and made money by letting… … Wikipedia