-
1 Eisgang
Eisgang; z.B. beim Ei., cum glaciem flumina trudunt. – Eisgegend, regio glacialis od. congelata. plaga glacialis mundi (Eisregion, eiskalte Zone, Ggstz. regio od. plaga praefervida). – locagelida od. nivalia,n. pl (eiskalte, schneekalte Örtl. übh.). – eisgrau, canus; incanus – ei. Haare, cani capilli od. crines; u. bl. cani: ein ei. Haupt, canum caput. – eisig, eiskalt, glacialis. – gelid us (bis zum Gefrierpunkt kalt, z.B. aqua). – perfrigidus (sehr kalt, sehr frostig, z.B. tempestas, vinum). – eisige Kälte, s. Eiskälte.
-
2 grau
grau, canus (ins Weiße fallend, wie die Haare alter Leute etc.). – ravus (ins Dunkle, Gelbliche, Grünliche fallend, wie das Meer, die Augen des Wolfes etc.). – caesius (blaugrau, bes. von den Augen). – ganz g., incanus: vor der Zeit g., praecanus: graues Haar, s. Haar: das g. Altertum (bildl.), antiquitas ultima: sich ins g. Altertum verlierend, vetustate obrutus. – grau sein, canēre (auch = graue Haare haben): g. werden, s. ergrauen.
-
3 grauhaarig
grauhaarig, canus.
-
4 Graukopf
Graukopf, canus. – senex (Greis übh.).
-
5 greis [2]
greis, senex (alt). – senio gravis (vom Alter schwer gebeugt, z.B. parentes). – aetate confectus (durch Alter mürbe geworden, abgelebt). – canus (vom Alter ergraut, z.B. capilli, caput). – der g. Triumphator, triumphalis senex: der g. Konsular, consularis senex: das g. Alter, s. Alter no. II, B.
-
6 lichtgrau
lichtgrau, canus.
-
7 Silberhaar
Silberhaar, capill us canus. cani, ōrum,m. (graues Haar).
-
8 weiß
weiß, albus (im allg.). – candidus (blendend, glänzend weiß). – canus (graulich weiß, weißgrau, silberweiß, bes. von grauen Haaren und v. Wasser). – albidus. subalbidus (weißlich). – purus (unbeschmutzt, unbeschrieben). – recht hübsch w., candidulus. – w. wie Schnee, niveus: w. wie Milch, lacteus: w. wie Wachs, cereus. – w. Farbe, Weiß (das), s. Weiße (die): w. Papier, charta alba (von weißer Farbe); charta pura (noch nicht beschriebenes). – weiß gekleidet, albatus (imallg.); candidatus (von Bewerbern um Ehrenstellen). – w. werden, albescere (im allg.); canescere. canum esse coepisse (graulich weiß, weißgrau, bes. von Haaren): w. sein, albere; canum esse. canēre (weißgrau sein): glänzend w. sein, candere: mit Gips w. machen, s. tünchen: sich w. brennen, se purgare (sich von der Schuld'rei, nigen); culpam a se amovere (die Schuld von sich abwälzen); * callide se excusare (sich schlau entschuldigen).
-
9 weißlich
weißlich, subalbus. subalbidus. albicans (im allg.). – subcandidus (glänzend weißlich). – canus (weißgrau; vgl. »weiß«).
См. также в других словарях:
Canus — (Bot.), graulich gehaart … Pierer's Universal-Lexikon
Cänus — (a. Geogr.), Nebenfluß des Rhodanus im Narbonnensischen Gallien; jetzt Arc … Pierer's Universal-Lexikon
Canus — Canus, Melchior, katholischer Dogmatiker, geb. in Taracon, studirte in Salamanca, wo er in den Dominicanerorden getreten war, u. wurde dann Lehrer daselbst, wohnte dem Tridentiner Concil bei, erhielt das Bisthum der Canarischen Inseln, welches… … Pierer's Universal-Lexikon
Canus — (eigentlich Cano), Melchior, Spanier, geb. 1520 zu Taracon, Dominikaner, 1546 Prof. der Theologie zu Salamanca, wurde wegen seiner Gelehrsamkeit zum Tridentinerconcil geschickt, wo er an den Vorberathungen über Beicht und Eucharistie besondern… … Herders Conversations-Lexikon
canus — ● canus, canuse adjectif Relatif aux canuts de Lyon … Encyclopédie Universelle
canus — ca̱nus, ...na, ...num [aus gleichbed. lat. canus]: grau, weißgrau … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
CANUS Melchior — vide Melchior … Hofmann J. Lexicon universale
CANUS — Canada United States … Military dictionary
Picus canus — Grauspecht Grauspecht (Picus canus jessoensis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Picus canus — Pic cendré Pic cendré … Wikipédia en Français
Larus canus — Goéland cendré Goéland cendré … Wikipédia en Français
