Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

cant

  • 1 cant

    {kænt}
    I. 1. тех. откос, фаска
    2. наклоняване, наклон, полегатост, килване
    3. бутване. прекатурване
    4. ам. издялан труп на дърво
    II. 1. лицемерна набожност, лицемерие, неискреност
    2. арго, жаргон
    3. провлачен/напевей говор, хленч
    III. 1. преструвам се, лицемеря
    2. говоря на жаргон
    3. говоря напевно/провлачено/с лицемерна набожност, хленча,
    * * *
    {kant} n 1. тех. откос, фаска; 2. наклоняване, наклон, полегатос(2) n 1. лицемерна набожност; лицемерие; неискреност; 2. арго{3} v 1. преструвам се, лицемеря; 2. говоря на жаргон; 3. гов
    * * *
    фаска; хленча; събарям; откос; преструвам се; прекатурване; бутване; катурвам; лицемерие; лицемеря; наклонявам; наклон;
    * * *
    1. i. тех. откос, фаска 2. ii. лицемерна набожност, лицемерие, неискреност 3. iii. преструвам се, лицемеря 4. ам. издялан труп на дърво 5. арго, жаргон 6. бутване. прекатурване 7. говоря на жаргон 8. говоря напевно/провлачено/с лицемерна набожност, хленча 9. наклоняване, наклон, полегатост, килване 10. провлачен/напевей говор, хленч
    * * *
    cant[kænt] I. n 1. откос, фаска; 2. наклонено положение, наклон, полегатост; 3. бутване, прекатурване; 4. ам. издялан труп на дърво; II. v 1. наклонявам (се); 2. обръщам, събарям, катурвам (се); 3. кантовам, обръщам ръб; обшивам с кант. III. n 1. лицемерие; лицемерна набожност; 2. ост. жаргон, арго, сленг, таен (условен) език; theives' \cant жаргон (език) на крадци; 3. ост. провлечен (напевен) говор (тон), хленч; VI. adj смел, жизнен, весел; V. v 1. лицемернича, преструвам се; 2. ост. говоря на жаргон; 3. ост. говоря напевно, провлечено; хленча.

    English-Bulgarian dictionary > cant

  • 2 cant

    скосявам
    скосяване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant

  • 3 cant dog

    cant dog[´kænt¸dɔg] = cant hook.

    English-Bulgarian dictionary > cant dog

  • 4 cant hook

    cant hook[´kænt¸hu:k] n тежък лост, завършващ с чатал, използван при работа с дървени трупи.

    English-Bulgarian dictionary > cant hook

  • 5 cant column

    колона с многоъгълно сечение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant column

  • 6 cant columns

    колона с многоъгълно сечение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant columns

  • 7 cant file

    остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant file

  • 8 cant files

    остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant files

  • 9 cant of rail

    наклон на релса

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant of rail

  • 10 cant scraper

    тристранен шабър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant scraper

  • 11 cant scrapers

    тристранен шабър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cant scrapers

  • 12 five-cant file

    пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > five-cant file

  • 13 five-cant files

    пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > five-cant files

  • 14 six-cant file

    пила със сечение равнобедрен триъгълник с ъгъл 120°

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > six-cant file

  • 15 six-cant files

    пила със сечение равнобедрен триъгълник с ъгъл 120°

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > six-cant files

  • 16 crape

    {kreip}
    I. n креп (обик. за траур)
    траурна лента (и CRAPE band)
    Canton/Oriental CRAPE крепдешин
    II. v увивам в креп, слагам траур (на лента) на
    * * *
    {kreip} n креп (обик. за траур); траурна лента (и crape band); Cant(2) {kreip} v увивам в креп, слагам траур(на лента) на.
    * * *
    креп;
    * * *
    1. canton/oriental crape крепдешин 2. i. n креп (обик. за траур) 3. ii. v увивам в креп, слагам траур (на лента) на 4. траурна лента (и crape band)
    * * *
    crape [kreip] I. n креп (обикн. за траур); траурна лента (и \crape band); Canton \crape, oriental \crape крепдешин; II. v слагам траур на, увивам с креп.

    English-Bulgarian dictionary > crape

См. также в других словарях:

  • Cant — or canting may refer to:*Empty, hypocritical talk See [http://en.wiktionary.org/wiki/cant wiktionary article] *Cant (language), a secret language **Thieves cant **Shelta language or the Cant, a language used by the Irish Travellers *Cant… …   Wikipedia

  • cant — CANT, canturi, s.n. 1. Muchie, latură a unor obiecte. 2. Parte a copertei de carton care depăşeşte dimensiunile filelor unei cărţi legate, ale unui caiet sau ale unui registru. 3. Margine, muchie a suprafeţei de alunecare a schiurilor. – Din germ …   Dicționar Român

  • Cant — Cant, n. [OF., edge, angle, prof. from L. canthus the iron ring round a carriage wheel, a wheel, Gr. ? the corner of the eye, the felly of a wheel; cf. W. cant the stake or tire of a wheel. Cf. {Canthus}, {Canton}, {Cantle}.] 1. A corner; angle;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cant — Cant, v. t. [imp. & p. p. {Canted}; p. pr. & vb. n. {Canting}.] 1. To incline; to set at an angle; to tilt over; to tip upon the edge; as, to cant a cask; to cant a ship. [1913 Webster] 2. To give a sudden turn or new direction to; as, to cant… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cânt — CÂNT, cânturi, s.n. 1. Cântare, cântec; ciripit de păsări. 2. Poezie (însoţită uneori de melodie). 3. Parte, diviziune a unui poem epic. – Din cânta (derivat regresiv). Trimis de valeriu, 03.03.2003. Sursa: DEX 98  CÂNT s. 1. cântare, cântat,… …   Dicționar Român

  • cant — cant1 [kant] n. [< L cantus: see CHANT] 1. whining, singsong speech, esp. as used by beggars 2. the secret slang of beggars, thieves, etc.; argot 3. the special words and phrases used by those in a certain sect, occupation, etc.; jargon 4.… …   English World dictionary

  • Cant — Cant, n. [Prob. from OF. cant, F. chant, singing, in allusion to the singing or whining tine of voice used by beggars, fr. L. cantus. See {Chant}.] 1. An affected, singsong mode of speaking. [1913 Webster] 2. The idioms and peculiarities of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cant — Cant, a. Of the nature of cant; affected; vulgar. [1913 Webster] To introduce and multiply cant words in the most ruinous corruption in any language. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cant — Cant, n. [Prob. from OF. cant, equiv. to L. quantum; cf. F. encan, fr. L. in quantum, i.e. for how much? ] A call for bidders at a public sale; an auction. To sell their leases by cant. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cant — Ⅰ. cant [1] ► NOUN 1) hypocritical and sanctimonious talk. 2) derogatory language peculiar to a specified group. 3) (before another noun ) denoting a phrase or catchword temporarily current: a cant word. ► VERB dated ▪ talk hypocritically and… …   English terms dictionary

  • Cant — Cant, v. i. 1. To speak in a whining voice, or an affected, singsong tone. [1913 Webster] 2. To make whining pretensions to goodness; to talk with an affectation of religion, philanthropy, etc.; to practice hypocrisy; as, a canting fanatic. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»