-
1 canned
canned [kænd]2. a1) консерви́рованный ( о продуктах);canned goods консе́рвы
2):canned music (lecture) му́зыка (ле́кция) в за́писи
3) сл. пья́ный -
2 canned
-
3 canned
1. a консервированный2. a амер. сл. механически зафиксированный3. a амер. сл. пьяный4. a сл. снятый с постаСинонимический ряд:1. condensed (adj.) capsule; condensed; epitomized; pocket; potted2. conserved (adj.) bottled; conserved; cured; dehydrated; dried; freeze-dried; pickled; preserved; smoked3. preserved (verb) conserved; preserved; put up -
4 canned
[kænd] a1. 1) консервированный ( о продуктах)canned fish [fruit, meat] - рыбные [фруктовые, мясные] консервы
2) налитый в бидоны, канистры и т. п.canned fuel - воен. горючее в бидонах
canned heat - воен. жарг. жестянка с сухим спиртом
2. амер. сл. механически зафиксированныйcanned drama - кинофильм, картина
canned music - а) музыка в механической записи; грампластинка; магнитофонная лента; б) кино музыка из фонотеки; музыкальные записи, заготовленные впрок
canned editorial - передовая статья, напечатанная одновременно во многих газетах
3. амер. сл. пьяный (тж. canned up)4. сл. снятый с поста -
5 canned
[kænd]canned p. p. от can canned консервированный (о продуктах); canned goods консервы canned жарг. пьяный canned консервированный (о продуктах); canned goods консервы canned meat and milk консервированные мясные и молочные продукты canned music (lecture) амер. разг. музыка (лекция), записанная на граммофонную пластинку или на магнитофонную пленку -
6 canned
kænd прил.
1) консервированный( о продуктах) canned goods
2) сл. пьяный
3) заранее записанный;
подготовленный к печати в нескольких газетах canned music canned lecture canned editorial консервированный (о продуктах) - * goods консервы - * fish рыбные консервы налитый в бидоны, канистры и т. п. - * fuel (военное) горючее в бидонах - * heat (военное) (жаргон) жестянка с сухим спиртом (американизм) (сленг) механически зафиксированный - * news кинохроника - * drama кинофильм, картина - * music музыка в механической записи;
граммпластинка;
магнитофонная лента;
(кинематографический) музыка из фонотеки;
музыкальные записи, заготовленные впрок - * editorial передовая статья, напечатанная одновременно во многих газетах (американизм) (сленг) пьяный (тж. * up) (сленг) снятый с поста canned p. p. от can ~ консервированный (о продуктах) ;
canned goods консервы ~ жарг. пьяный ~ консервированный (о продуктах) ;
canned goods консервы ~ meat and milk консервированные мясные и молочные продукты ~ music (lecture) амер. разг. музыка (лекция), записанная на граммофонную пластинку или на магнитофонную пленку -
7 canned
adj1) attr infmlHis punch lines were accompanied by canned laughter — Его шутки сопровождались смехом, заранее записанным на пленку
Canned term papers were circulating among the students — У студентов на руках были готовые контрольные работы
The canned news stories are broadcast several times a day — Новости в записи передаются несколько раз в день
I hate canned music in restaurants — Терпеть не могу, когда в ресторанах крутят магнитофонные записи
2) attr infmlThe canned sales pitch was beginning to get on my nerves and I moved away — Заученные выкрики уличного торговца начали действовать мне на нервы, и я отошел в сторону
3) slThey were already pretty canned because both of them had a pint of corn on their hip — Они уже были довольно поддатые, потому что и у того, и у другого на боку висела фляжка виски
Man, am I canned! — Ну я и напился!
-
8 canned
1) консервировать
2) овощный
3) рыбный
– canned fish
– canned food
– canned fruit
– canned goods
– canned meat
– canned vegetables -
9 canned
[kænd]прил.1) консервированный ( о продуктах)Syn:2) разг. пьяныйSyn:3) заранее записанный, заготовленныйcanned music — амер.; разг. музыка, записанная на диск, плёнку
canned lecture — амер.; разг. лекция, записанная на диск, плёнку
canned editorial — передовая статья, напечатанная одновременно во многих газетах
-
10 canned
-
11 canned
консерви́рованныйcanned food — консе́рвы
- canned laughtercanned fruit (meat, fish) — фрукто́вые (мясны́е, ры́бные) консе́рвы
-
12 canned
консервированный имя прилагательное: -
13 canned
-
14 canned
1. past participle of can II 2.2. adjective1) консервированный (о продуктах); canned goods консервы2) jargon пьяный3) canned music/lecture amer. collocation музыка (лекция), записанная на граммофонную пластинку или на магнитофонную пленку* * *(a) консервированный* * ** * *[ kænd] adj. консервированный, разлитый в бидоны, пьяный* * ** * *1) консервированный (о продуктах) 2) сленг пьяный 3) заранее записанный; подготовленный к печати в нескольких газетах -
15 canned up
adj AmE slSo the old man gives them a drink of some hard cider, and they got canned up a little more — Старик дал им попробовать забродившего домашнего вина, и они забалдели еще больше
-
16 canned
герметизированный; консервированный; закупоренный -
17 canned
герметизированный
записанный для воспроизведения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > canned
-
18 canned
[kænd]1) Общая лексика: консервированный (о продуктах), пьяный2) Американизм: механически зафиксированный3) Техника: герметичный, заключённый в оболочку, разлитый в металлическую тару4) Химия: жестяночный, упакованный в жестянку5) Общая лексика: баночный6) Железнодорожный термин: записанный для воспроизводства (речь, музыка и т. д.)7) Сленг: выгонять с работы, заключённый, разговор (музыка, изображение), записанный на плёнку, разговор (музыка, изображение), записанный на пластинку, снятый с поста, увольнять, находящийся в тюрьме, разговор (музыка, изображение), записанный на плёнку или пластинку8) Космонавтика: относящийся к угловой воздушной цели9) Автоматика: постоянно введённый в ЗУ, повторяющийся (напр. о цикле в УЧПУ), экранированный (напр. об электродвигателе)10) Макаров: сохранённый, стандартный, записанный на твёрдый носитель (напр. о программе), записанный (о звуке) -
19 canned up
Сленг: пьяный -
20 canned
См. также в других словарях:
canned — [kænd] adj 1.) canned food is preserved in a round metal container British Equivalent: tinned ▪ canned tomatoes ▪ canned fruit 2.) canned music/laughter music or laughter that has been recorded and is used on television or in radio programmes … Dictionary of contemporary English
canned — [ kænd ] adjective canned food has been preserved in a metal container without air: canned beans/peaches … Usage of the words and phrases in modern English
canned — ☆ canned [kand ] adj. 1. preserved in airtight cans or jars 2. Slang a) recorded for reproduction, as on radio or TV [canned commercials] b) prepared for publication in a number of newspapers simultaneously [a canned editorial] … English World dictionary
canned — adj. 1. Recorded; in contrast with {live}; used of sound or video broadcasts. Syn: filmed, taped, tape recorded. [WordNet 1.5 +PJC] 2. Sealed in a can or jar. Syn: tinned. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
canned — canned; Canned; … English syllables
canned — ► ADJECTIVE 1) preserved in a sealed can. 2) informal, chiefly derogatory (of music, applause, etc.) pre recorded … English terms dictionary
Canned — The term canned may refer to:* Canned is an episode of Rocko s Modern Life * The canning of food (invented by Francesco Cirio) * Withdrawing/removing something, or putting it on hold (as in The idea to move office has been canned as it s way too… … Wikipedia
canned — консервированный canned sausage консервированные сосиски canned juice консервированный в банках сок canned frankfurters консервированные сосиски canned subsistence консервированные продукты canned button mushrooms консервированные грибы … English-Russian travelling dictionary
canned — [[t]kænd[/t]] adj. 1) coo preserved in a can or jar: canned peaches[/ex] 2) inf recorded or prerecorded: canned music; canned laughter[/ex] 3) inf prepared in advance for repeated use: a canned speech[/ex] 4) sts Slang. drunk • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang
canned — 1. mod. alcohol intoxicated. □ I’ll drive. I’m too canned to walk. □ Man, am I canned! 2. mod. having to do with prerecorded laughter or applause that is added to the sound track of a television program. □ Canned laughter really sounds phony … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Canned — Can Can, v. t. [imp. & p. p. {Canned}; p. pr. & vb. n. {Canning}.] To preserve by putting in sealed cans [U. S.] Canned meats W. D. Howells. [1913 Webster] {Canned goods}, a general name for fruit, vegetables, meat, or fish, preserved in… … The Collaborative International Dictionary of English