Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

canine

  • 1 canīnus

        canīnus adj.    [canis], of a dog, canine: stercus, Iu.—Fig.: verba, i. e. cutting, O.
    * * *
    canina, caninum ADJ
    of/pertaining/suitable to/resembling a dog, canine; abusive, mean, snarling

    Latin-English dictionary > canīnus

  • 2 canina

    cănīnus, a, um, adj. [canis], of or pertaining to a dog, canine, dog-.
    I.
    Lit.:

    lac,

    Ov. Ib. 227; Plin. 29, 6, 39, § 133:

    pellis,

    Scrib. Comp. 161:

    stercus,

    Juv. 14, 64:

    rictus,

    id. 10, 271:

    far,

    spelt-bread for dogs, id. 5, 11:

    adeps,

    Plin. 29, 6, 35, § 111:

    fel,

    id. 29, 6, 38, § 117:

    dentes,

    eye-teeth, dog-teeth, Varr. R. R. 2, 7; 3; Cels. 8, 1; Plin. 11, 37, 61, § 160:

    scaeva canina,

    a favorable augury taken from meeting a dog or from his barking, Plaut. Cas. 5, 4, 4.—
    B.
    Subst.: canīna, ae, f. (sc. caro), dog ' s flesh: canis caninam non ēst, Auct. ap. Varr. L. L. 7, § 32 Müll.—
    II.
    Trop.: prandium, in which no wine is drunk, mean, Varr. ap. Gell. 13, 30, 12 sq. (v. the connection, and cf. with our dog-cheap): littera, i. e. the letter R, Pers. 1, 109: facundia, i. e. abusive from its snarling sound, snarling, Appius ap. Sall. H Fragm. 2, 37 Dietsch (from Non. p. 60, 24):

    eloquen tia,

    Quint. 12, 9, 9; Lact. 6, 18, 26; cf. Spald. Quint. l. l.: caninum studium locupletissimum quemque adlatrandi, i. e. causidicorum. Col. 1, praef. §

    9: verba,

    cutting words, Ov. Ib. 230: nuptiae, canine, beastly (cf.: canis obscena;

    v. canis),

    Hier. Ep. 69, n. 2: philosophi = Cynici, Aug. Civ. Dei, 14, 20;

    hence, caninae aequanimitatis stupor,

    Tert. Pat. 2.

    Lewis & Short latin dictionary > canina

  • 3 caninus

    cănīnus, a, um, adj. [canis], of or pertaining to a dog, canine, dog-.
    I.
    Lit.:

    lac,

    Ov. Ib. 227; Plin. 29, 6, 39, § 133:

    pellis,

    Scrib. Comp. 161:

    stercus,

    Juv. 14, 64:

    rictus,

    id. 10, 271:

    far,

    spelt-bread for dogs, id. 5, 11:

    adeps,

    Plin. 29, 6, 35, § 111:

    fel,

    id. 29, 6, 38, § 117:

    dentes,

    eye-teeth, dog-teeth, Varr. R. R. 2, 7; 3; Cels. 8, 1; Plin. 11, 37, 61, § 160:

    scaeva canina,

    a favorable augury taken from meeting a dog or from his barking, Plaut. Cas. 5, 4, 4.—
    B.
    Subst.: canīna, ae, f. (sc. caro), dog ' s flesh: canis caninam non ēst, Auct. ap. Varr. L. L. 7, § 32 Müll.—
    II.
    Trop.: prandium, in which no wine is drunk, mean, Varr. ap. Gell. 13, 30, 12 sq. (v. the connection, and cf. with our dog-cheap): littera, i. e. the letter R, Pers. 1, 109: facundia, i. e. abusive from its snarling sound, snarling, Appius ap. Sall. H Fragm. 2, 37 Dietsch (from Non. p. 60, 24):

    eloquen tia,

    Quint. 12, 9, 9; Lact. 6, 18, 26; cf. Spald. Quint. l. l.: caninum studium locupletissimum quemque adlatrandi, i. e. causidicorum. Col. 1, praef. §

    9: verba,

    cutting words, Ov. Ib. 230: nuptiae, canine, beastly (cf.: canis obscena;

    v. canis),

    Hier. Ep. 69, n. 2: philosophi = Cynici, Aug. Civ. Dei, 14, 20;

    hence, caninae aequanimitatis stupor,

    Tert. Pat. 2.

    Lewis & Short latin dictionary > caninus

  • 4 columellaris

    I
    canine teeth (pl.) of horses; grinding teeth of horses (L+S); (pillar-formed)
    II
    columellaris, columellare ADJ
    pillar-formed; (of grinding teeth of horses)

    Latin-English dictionary > columellaris

  • 5 alysson

    ălyssŏn, i, n. [alussos, curing (canine) madness], a plant used for the bite of a mad dog, madwort, Plin. 24, 11, 57, § 95.

    Lewis & Short latin dictionary > alysson

  • 6 dens

    dens, dentis ( gen. plur. usually dentium, but dentum is approved by Varr. L. L. 7, 38, 67), m. [root in Sanscr. dantas, Gr. odous, Goth. tunthus, Germ. Zahn, and Engl. tooth; cf. edo, Engl. eat], a tooth.
    I.
    Prop.: cui auro dentes juncti escunt, XII. Tab. 10, 9; Plin. 11, 37, 61, § 160 sq.; Cels. 8, 1; Cic. N. D. 2, 54; Isid. 11, 1, 52:

    primores,

    the front teeth, Plin. 7, 16, 15, § 68;

    also called adversi acuti,

    Cic. N. D. 2, 54:

    praecisores,

    Isid. 11, 1, 52;

    and in beasts: rapaces,

    Veg. Vet. 6, 1, 1:

    canini,

    the canine teeth, eye-teeth, Varr. R. R. 2, 7, 3; Cels. 8, 1; Plin. 11, 37, 61, § 160;

    in horses: columellares,

    Varr. R. R. 2, 7, 2; Plin. 11, 37, 61, § 160:

    maxillares,

    the jaw-teeth, grinders, Cels. 8, 1; called also genuini, Cic. l. l.;

    and molares, Isid. l. l. et saep.: dentes scalpere,

    Plin. 30, 4, 9, § 27:

    fricare,

    id. ib.:

    scariphare,

    id. 28, 11, 49, § 179; cf. id. 30, 3, 8, § 21:

    mobiles confirmare,

    id. 28, 11, 49, § 178; cf.:

    mobiles stabilire,

    id. 32, 7, 26, § 80:

    eximere,

    to extract, Cels. 6, 9; so,

    evellere,

    Plin. 30, 3, 8, § 25:

    extrahere,

    id. 32, 7, 26, § 79:

    excutere,

    Juv. 16, 10 et saep.:

    dens Indus,

    i. e. the elephant's, Ov. M. 8, 288; hence for ivory, id. ib. 11, 167;

    also called dens Libycus,

    Prop. 2, 31, 12 (3, 29, 12 M.):

    Numida,

    Ov. P. 4, 9, 28;

    and Erythraeus,

    Mart. 13, 100.—
    2.
    Prov.
    a.
    Albis dentibus deridere aliquem, i. e. to laugh heartily at a person (so as to show one's teeth), Plaut. Ep. 3, 3, 48.—
    b.
    Venire sub dentem, to fall into the jaws, under the clutches of, Petr. 58, 6.—
    c.
    Dentem pro dente, tooth for tooth, Vulg. Matt. 5, 38.—
    B.
    Meton. of things resembling a tooth, a tooth, point, spike, prong, tine, fluke, etc.:

    aratri,

    Col. 2, 4, 6; Verg. G. 2, 423 al.; cf. Varr. L. L. 5, § 135 Müll.: (irpicis) acc. to id. ib.:

    pectinis,

    id. ib.; Tib. 1, 9, 68: (clavi) id. 1, 2, 18:

    serrae,

    Plin. 16, 43, 83, § 227; Vitr. 1, 5; cf. Ov. M. 8, 246, and 6, 58;

    hence, in architecture, the walls indentated like the teeth of a saw, which connected the two main walls,

    Vitr. 6, 11:

    forcipis,

    id. 10, 2: (ancorae) Verg. A. 6, 3;

    for falx (vinitorum),

    the pruning-hook, id. G. 2, 406 et saep.—
    II.
    Trop., the tooth of envy, envy, ill-will:

    more hominum invident, in conviviis rodunt, in circulis vellicant: non illo inimico sed hoc maledico dente carpunt,

    Cic. Balb. 26:

    invidus,

    Hor. Od. 4, 3, 16:

    ater,

    id. Epod. 6, 15.—
    B.
    Of a destroying power:

    leti sub dentibus ipsis,

    Lucr. 1, 852; cf.

    of time: vitiataque dentibus aevi consumere omnia,

    Ov. M. 15, 235;

    and of water: aqua dentes habet,

    Petr. 42;

    of malice: malignitatis dentes vitare,

    Val. Max. 4, 7, extr. 2.

    Lewis & Short latin dictionary > dens

  • 7 essurio

    1.
    ēsŭrĭo ( ess-), no perf., ītum, īre ( fut. esuribo, Pompon. and Nov. ap. Non. 479 sq.; Pompon. v. 64; Nov. v. 22 Rib.), v. desid. n. and a. [1. edo], to desire to eat, to suffer hunger, be hungry, to hunger.
    I.
    Lit. (class.), Plaut. Capt. 4, 2, 86; 4, 4, 4; id. Cas. 3, 6, 6 et saep.; Cic. Tusc. 5, 34; id. Verr. 2, 5, 34; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 17 fin.; Hor. S. 1, 2, 115; 1, 3, 93 et saep.:

    esuriendi semper inexplebilis aviditas,

    canine hunger, Plin. 11, 54, 118, § 283.—In the part. fut. act.:

    (spes est) nos esurituros satis,

    Ter. Heaut. 5, 2, 28.— Poet. in the pass.:

    nil ibi, quod nobis esuriatur, erit,

    which I should long for, Ov. Pont. 1, 10, 10.—
    B.
    Transf., Plin. 17, 2, 2, § 12:

    vellera esuriunt,

    i. e. imbibe the color, id. 9, 39, 64, § 138. —
    II.
    Trop. (post-Aug.):

    quid tibi divitiis opus est, quae esurire cogunt?

    Curt. 7, 8, 20.— Act.:

    aurum,

    Plin. 33, 10, 47, § 134 (dub. Jan. usurpasset).— Adv.: ēsŭrĭen-ter, hungrily, App. M. 10, p. 246.
    2.
    ēsŭrĭo ( ess-), ōnis, m. [1. esurio], a hungry person, Petr. 44, 2.—In a punning jest, with saturio, Plaut. Pers. 1, 3, 23.

    Lewis & Short latin dictionary > essurio

  • 8 esurio

    1.
    ēsŭrĭo ( ess-), no perf., ītum, īre ( fut. esuribo, Pompon. and Nov. ap. Non. 479 sq.; Pompon. v. 64; Nov. v. 22 Rib.), v. desid. n. and a. [1. edo], to desire to eat, to suffer hunger, be hungry, to hunger.
    I.
    Lit. (class.), Plaut. Capt. 4, 2, 86; 4, 4, 4; id. Cas. 3, 6, 6 et saep.; Cic. Tusc. 5, 34; id. Verr. 2, 5, 34; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 17 fin.; Hor. S. 1, 2, 115; 1, 3, 93 et saep.:

    esuriendi semper inexplebilis aviditas,

    canine hunger, Plin. 11, 54, 118, § 283.—In the part. fut. act.:

    (spes est) nos esurituros satis,

    Ter. Heaut. 5, 2, 28.— Poet. in the pass.:

    nil ibi, quod nobis esuriatur, erit,

    which I should long for, Ov. Pont. 1, 10, 10.—
    B.
    Transf., Plin. 17, 2, 2, § 12:

    vellera esuriunt,

    i. e. imbibe the color, id. 9, 39, 64, § 138. —
    II.
    Trop. (post-Aug.):

    quid tibi divitiis opus est, quae esurire cogunt?

    Curt. 7, 8, 20.— Act.:

    aurum,

    Plin. 33, 10, 47, § 134 (dub. Jan. usurpasset).— Adv.: ēsŭrĭen-ter, hungrily, App. M. 10, p. 246.
    2.
    ēsŭrĭo ( ess-), ōnis, m. [1. esurio], a hungry person, Petr. 44, 2.—In a punning jest, with saturio, Plaut. Pers. 1, 3, 23.

    Lewis & Short latin dictionary > esurio

См. также в других словарях:

  • canine — [ kanin ] n. f. • 1541; de canin ♦ Dent pointue entre les prémolaires et les incisives. Canines développées des carnivores (⇒ croc) , du sanglier (⇒ 2. défense) . ● canine nom féminin (latin caninus, relatif au chien) Dent située sur chaque demi… …   Encyclopédie Universelle

  • Canine — Ca*nine , a. [L. caninus, fr. canis dog: cf. F. canin. See {Hound}.] 1. Of or pertaining to the family {Canid[ae]}, or dogs and wolves; having the nature or qualities of a dog; like that or those of a dog. [1913 Webster] 2. (Anat.) Of or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • canine — [kā′nīn΄] adj. [L caninus < canis, dog: see HOUND1] 1. of or like a dog 2. of the family (Canidae) of carnivores that includes dogs, wolves, jackals, and foxes n. 1. a dog or other canine animal 2. a sharp pointed tooth on either side of the… …   English World dictionary

  • Canine — Ca*nine , n. (Anat.) A canine tooth. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • canine — ► ADJECTIVE ▪ relating to or resembling a dog. ► NOUN 1) a dog or other animal of the dog family. 2) (also canine tooth) a pointed tooth between the incisors and premolars, often greatly enlarged in carnivores. ORIGIN Latin caninus, from canis… …   English terms dictionary

  • canine — (n.) pointed tooth, late 14c., from L. caninus of the dog, gen. of canis dog, from PIE root *kwon dog (Cf. Gk. kyon, O.E. hund, O.H.G. hunt, O.Ir. cu, Welsh ci, Skt. svan , Avestan spa, Rus. so …   Etymology dictionary

  • caniné — s. m. [Portugal: Trás os Montes] Grupo numeroso, muita gente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • canine — caninity /kay nin i tee/, n. /kay nuyn/, adj. 1. of or like a dog; pertaining to or characteristic of dogs: canine loyalty. 2. Anat., Zool. of or pertaining to the four pointed teeth, esp. prominent in dogs, situated one on each side of each jaw …   Universalium

  • Canine — A canine may refer to:*A canine tooth. *Any animal belonging to the Canidae family. *In common usage, a synonym for dog or an adjective meaning of or resembling a dog (for example, canine companion usually refers to a dog). *Ralph J. Canine,… …   Wikipedia

  • Canine — Ralph J. Canine Ralph Julian Canine (* 1895 in Flora, Indiana; † 1969) war der erste Direktor der NSA und vom 4. November 1952 bis zum 23. November 1956 im Amt. Er war maßgeblich an deren Bildung um 1952 beteiligt. Canine war für den größten Teil …   Deutsch Wikipedia

  • canine — I UK [ˈkeɪnaɪn] / US [ˈkeɪˌnaɪn] adjective formal relating to dogs canine health II UK [ˈkeɪnaɪn] / US [ˈkeɪˌnaɪn] noun [countable] Word forms canine : singular canine plural canines 1) canine or canine tooth medical one of the four pointed teeth …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»