-
1 bei Kerzenschein
-
2 Beleuchtung
f1. kollektiv: lighting, light(s Pl.); die Beleuchtung einschalten switch ( oder put) on the lights ( oder lighting); bei künstlicher / elektrischer Beleuchtung in artificial / electric light(ing); bei festlicher Beleuchtung zu Abend essen bei Kerzenlicht: have a candlelight ( oder candlelit) dinner; bei schlechter Beleuchtung soll man nicht lesen one shouldn’t read in bad light3. fig. investigation* * *die Beleuchtunglighting; light; illumination* * *Be|leuch|tung [bə'lɔyçtʊŋ]f -, -endie Beléúchtung der Straßen — street lighting
die Beléúchtung der Fahrzeuge — lights pl on vehicles
* * *die1) ((in plural) the decorative lights in a town etc: Go to Blackpool and see the illuminations.) illumination2) (a means of providing light: The lighting was so bad in the restaurant that we could hardly see.) lighting* * *Be·leuch·tung<-, -en>1. (das Beleuchten) lightingdie \Beleuchtung der Straßen street lighting* * *die; Beleuchtung, Beleuchtungen1) (Licht) lightdie Beleuchtung fiel aus — all the lights pl. went out
2) (das Beleuchten) lighting; (Anstrahlung) illumination3) (fig.): (Untersuchung) examination* * *bei künstlicher/elektrischer Beleuchtung in artificial/electric light(ing);bei festlicher Beleuchtung zu Abend essen bei Kerzenlicht: have a candlelight ( oder candlelit) dinner;bei schlechter Beleuchtung soll man nicht lesen one shouldn’t read in bad light3. fig investigation* * *die; Beleuchtung, Beleuchtungen1) (Licht) lightdie Beleuchtung fiel aus — all the lights pl. went out
2) (das Beleuchten) lighting; (Anstrahlung) illumination3) (fig.): (Untersuchung) examination* * *f.illumination n.lighting n.
См. также в других словарях:
candlelit — or candle lit [kan′dəllit΄] adj. 1. illuminated by candlelight [a candlelit hallway] 2. using lighted candles so as to create a particular mood or effect [a candlelit dinner] … English World dictionary
candlelit — [[t]kæ̱nd(ə)llɪt[/t]] ADJ: usu ADJ n A candlelit room or table is lit by the light of candles. ...a candlelit dinner for two … English dictionary
candlelit — or candlelighted adjective Date: 1868 illuminated by candlelight < a candlelit dinner > … New Collegiate Dictionary
candlelit — adj. Candlelit is used with these nouns: ↑dinner, ↑procession, ↑restaurant, ↑table, ↑vigil … Collocations dictionary
candlelit — can|dle|lit [ kændl,lıt ] adjective lit only by CANDLES: a candlelit dinner … Usage of the words and phrases in modern English
candlelit — UK [ˈkænd(ə)lˌlɪt] / US adjective lit only by candles a candlelit dinner … English dictionary
candlelit — /kan dl lit /, adj. lit by candles. [CANDLE + LIT1] * * * … Universalium
candlelit — adjective Lit by a candle or candles … Wiktionary
candlelit — adj. lit by a candle … English contemporary dictionary
candlelit — [ˈkænd(ə)lˌlɪt] adj lit only by CANDLES … Dictionary for writing and speaking English
candlelit — can•dle•lit [[t]ˈkæn dlˌlɪt[/t]] adj. cvb lit by candles … From formal English to slang