-
81 кемпинговая палатка
Tourism: camping tentУниверсальный русско-английский словарь > кемпинговая палатка
-
82 кэмпинг
Travel: camping site, caravan park, motor home -
83 лагерная площадка
Engineering: camping site -
84 лагерное содержание скота
Agriculture: camping of cattleУниверсальный русско-английский словарь > лагерное содержание скота
-
85 лагерь
2) American: lumber-camp3) Military: cantonment, (временный) encampment, enclosure4) Law: camp (вид пенитенциарного учреждения)5) Architecture: (летний) holiday camp6) Oil: camp (разведочной партии)7) Archaic: (осадный) leaguer -
86 место бивачного расположения
Military: camping siteУниверсальный русско-английский словарь > место бивачного расположения
-
87 местоположение лагеря
Mining: camping siteУниверсальный русско-английский словарь > местоположение лагеря
-
88 многодневный туристический поход
Универсальный русско-английский словарь > многодневный туристический поход
-
89 можно
1) General subject: it is possible, you can (You can buy it online or you can get it at your local drugstore.), be possible (There are several small ocean-front parks where camping is possible. - можно поставить палатку.)2) Colloquial: it's OK + infinitive (I wonder how many treats it's OK to give a six-month-old puppy?)3) Mathematics: (pred.) it is possible4) Food industry: may have to be (may have to be presoaked - желательно (можно) замочить)5) Makarov: one may -
90 мы покупаем палатки и другое оборудование, готовясь к туристическому походу
Универсальный русско-английский словарь > мы покупаем палатки и другое оборудование, готовясь к туристическому походу
-
91 мы провели две недели в кемпинге
General subject: we stopped for a fortnight at a camping siteУниверсальный русско-английский словарь > мы провели две недели в кемпинге
-
92 ночёвка в палатках вне оборудованных мест для ночлега
Bicycle: camping in the wildУниверсальный русско-английский словарь > ночёвка в палатках вне оборудованных мест для ночлега
-
93 он решил жить в палатке, чтобы не быть связанным с гостиницами
Универсальный русско-английский словарь > он решил жить в палатке, чтобы не быть связанным с гостиницами
-
94 организация лагерных стоянок
Ecology: campingУниверсальный русско-английский словарь > организация лагерных стоянок
-
95 организация палаточных городков
Ecology: campingУниверсальный русско-английский словарь > организация палаточных городков
-
96 отдых на лоне природы
General subject: camping (в палаточном лагере)Универсальный русско-английский словарь > отдых на лоне природы
-
97 палаточный городок
1) General subject: cardboard city, canvas town, tent town, tent camp, tent city, camp site2) Ecology: camping areaУниверсальный русско-английский словарь > палаточный городок
-
98 переезды в жилых автофургонах
Advertising: campingУниверсальный русско-английский словарь > переезды в жилых автофургонах
-
99 площадка для кемпинга
General subject: campground, camping groundУниверсальный русско-английский словарь > площадка для кемпинга
-
100 площадка для кемпинга, туристического лагеря
General subject: camping-groundУниверсальный русско-английский словарь > площадка для кемпинга, туристического лагеря
См. также в других словарях:
Camping — is an outdoor recreational activity.The participants, known as campers, get away from urban areas, their home region or civilization and enjoy nature while spending one or more nights, usually at a campsite. Camping may involve the use of a tent … Wikipedia
camping — [ kɑ̃piŋ ] n. m. • 1903; mot angl., de to camp « camper » 1 ♦ Activité touristique qui consiste à vivre en plein air, sous la tente, et à voyager avec le matériel nécessaire. Matériel de camping. Terrain de camping. Faire du camping (⇒ camper) .… … Encyclopédie Universelle
Camping — mit Zelten in Amsterdam Camping auf einem Platz in Norwegen … Deutsch Wikipedia
Camping 2 — Données clés Titre original Camping 2 Réalisation Fabien Onteniente Scénario Emmanuel Booz Philippe Guillard Franck Dubosc Fabien Onteniente Acteurs principaux Mathilde Seigner … Wikipédia en Français
-camping — camping, camping ❖ ♦ Éléments, de l angl. camping ou de l emprunt, servant à former des mots composés. || Des autos camping. || Une croisière camping. Le camping caravaning. || Un camping tour. ⇒ aussi … Encyclopédie Universelle
camping- — camping, camping ❖ ♦ Éléments, de l angl. camping ou de l emprunt, servant à former des mots composés. || Des autos camping. || Une croisière camping. Le camping caravaning. || Un camping tour. ⇒ aussi Camping car; … Encyclopédie Universelle
camping — CAMPING, campinguri, s.n. Suprafaţă de teren (la şes, deal sau munte) pe care sunt instalate corturi sau baracamente pentru turişti. ♦ Faptul de a trăi în aer liber, sub cort. [pr.: chémping] – Din engl., fr. camping. Trimis de valeriu,… … Dicționar Român
Camping — Sn Zelten, Lagern erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Das Partizip des englischen Verbs to camp im Freien lagern wird zum Modewort der Freizeitkultur der Nachkriegszeit. Als camping out in Bezug auf englische Verhältnisse schon im 19. Jh. in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Camping nr 61 — (Эльблонг,Польша) Категория отеля: Адрес: Panieńska 14, 82 300 Эльблонг, Польша … Каталог отелей
camping — (plural campings; del inglés; pronunciamos campin ) sustantivo masculino 1. Lugar al aire libre acondicionado para que puedan acampar personas en periodos de vacaciones. 2. (no contable) Actividad de acampar en los campings: Vamos de camping en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Camping — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Campen Bsp.: • Sie fahren zum Campen nach Italien. • Die Aktivitäten schließen ein: Wasserski Fahren mit Unterricht Reiten mit Unterricht Camping Wandern Schwimmen Arbeit mit den Tieren des Bauernhofs … Deutsch Wörterbuch