-
1 звон
звонsonor(ad)o, tint(ad)o;\звони́ть 1. son(or)igi;2. (по телефону) telefoni.* * *м.звон стака́нов — tintineo de los vasos
звон колоко́льчика — campanilleo m
похоро́нный звон — toque fúnebre
звон в уша́х — zumbido en los oídos
••слы́шал звон, да не зна́ет, где он погов. — ha oído campanas y no sabe donde, ha oído el gallo cantar y no sabe en qué muladar
зада́ть звону прост. — dar un rapapolvo
* * *м.звон стака́нов — tintineo de los vasos
звон колоко́льчика — campanilleo m
похоро́нный звон — toque fúnebre
звон в уша́х — zumbido en los oídos
••слы́шал звон, да не зна́ет, где он погов. — ha oído campanas y no sabe donde, ha oído el gallo cantar y no sabe en qué muladar
зада́ть звону прост. — dar un rapapolvo
* * *n1) gener. sonido, tintineo (звяканье), tintìn, tris (стекла), repique, retintìn, tañido (колокола и т.п.), toque, retinte2) simpl. (ñïëåáñè) rumor (pl; es)3) set phr. son -
2 малиновый
мали́новый1. framba;2. (цвет) frambkolora, karmezina.* * *прил.1) de frambuesa2) ( цвет) carmesí, de color frambuesa••мали́новый звон — campanada (campanilleo) suave
* * *прил.1) de frambuesa2) ( цвет) carmesí, de color frambuesa••мали́новый звон — campanada (campanilleo) suave
* * *adjgener. (öâåá) carmesì, de color frambuesa, de frambuesa -
3 звон колокольчика
ngener. campanilleo
См. также в других словарях:
campanilleo — m. Sonido frecuente o continuado de la campanilla … Diccionario de la lengua española
campanilleo — ► sustantivo masculino Sonido frecuente o continuado de la campanilla o de un instrumento similar. SINÓNIMO tintineo * * * campanilleo m. Acción de campanillear. ⊚ Sonido de campanillas. ⇒ Tintineo. * * * campanilleo. m. Sonido frecuente o… … Enciclopedia Universal
campanilleo — {{#}}{{LM C06847}}{{〓}} {{SynC07007}} {{[}}campanilleo{{]}} ‹cam·pa·ni·lle·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Sonido continuado o frecuente de una campanilla. {{#}}{{LM SynC07007}}{{〓}} {{CLAVE C06847}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Acúfeno — Saltar a navegación, búsqueda Tinnitus Clasificación y recursos externos CIE 10 H93.1 CIE 9 388.3 DiseasesDB 27662 MedlinePlus … Wikipedia Español
tinnitus — m. sintomat. Sensación subjetiva de campanilleo que se puede percibir cuando existe un catarro de la trompa de Eustaquio. Medical Dictionary. 2011. tinnitus … Diccionario médico
Tinnitus — Clasificación y recursos externos CIE 10 H93.1 CIE 9 388.3 … Wikipedia Español
Caja registradora — Saltar a navegación, búsqueda Antigua caja registradora a manivela Una caja registradora es un aparato mecánico o electrónico que permite calcular y registrar transacciones comerciales, e incluye un cajón para guardar dinero. Por lo general,… … Wikipedia Español
Ringu — Saltar a navegación, búsqueda リング Título Ringu Ficha técnica Dirección Hideo Nakata Producción Takashige Ichise Shinya Kawai Takenori Sento Guión … Wikipedia Español
Campana — (Del bajo lat. campana < Campania, región de Italia de donde procedía el mejor bronce.) ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Instrumento de percusión formado por un cono invertido de metal o barro, que suena al ser golpeado con un badajo. 2… … Enciclopedia Universal
tilín — Sinónimos: ■ campanilleo, cascabeleo … Diccionario de sinónimos y antónimos
campanillear — {{#}}{{LM C06846}}{{〓}} {{ConjC06846}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC07006}} {{[}}campanillear{{]}} ‹cam·pa·ni·lle·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Tocar la campanilla repetidamente: • El presidente campanilleó para pedir que hubiese silencio en la sala.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos