-
1 курносая
-
2 смерть
ж.есте́ственная смерть — mort naturelle
наси́льственная смерть — mort violente
внеза́пная смерть — mort subite
преждевре́менная смерть — mort prématurée
голо́дная смерть — mort par la famine ( или d'inanition)
сла́вная смерть — mort glorieuse, une belle mort
гражда́нская смерть — mort civile
не боя́ться смерти — braver la mort
спасти́ от смерти — arracher à la mort
умере́ть свое́й смертью — mourir de sa belle mort
быть ме́жду жи́знью и смертью — être entre la vie et la mort
быть при́ смерти — être près de mourir, être sur son lit de mort, être à la mort
на слу́чай смерти — en cas de décès
свиде́тельство о смерти — acte m de décès
••до́ смерти разг. — à (la) mort, à mourir
мне смерть как хо́чется разг. — je meurs d'envie de...
мне смерть как ску́чно разг. — je m'ennuie [mɑ̃nɥi] à mourir
* * *n1) gener. décès, l'instant fatal, le grand voyage, perte, repos éternel, terme de la vie, disparition, fin, camard (la Camarde), mort2) liter. le sommeil éternel, Parque3) poet. trépas4) rude.expr. crève5) simpl. grand saut, claquement6) phras. la cinquième compagnie
См. также в других словарях:
camarde — ● camarde nom féminin La Camarde, la Mort, parce qu on la figure par un squelette, et donc sans nez. ● camarde (expressions) nom féminin La Camarde, la Mort, parce qu on la figure par un squelette, et donc sans nez. ● camard, camarde adjectif (de … Encyclopédie Universelle
Camarde — Danse macabre de Guyot Marchant, 1486 La Camarde est une figure allégorique de la mort représentée généralement sous les traits d un squelette. Son nom est issu de l adjectif camard qui signifie : qui a le nez plat. La Camarde était donc la… … Wikipédia en Français
La Camarde — ● La Camarde la Mort, parce qu on la figure par un squelette, et donc sans nez … Encyclopédie Universelle
baiser la camarde — Mourir … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
marde — camarde flemmarde trimarde … Dictionnaire des rimes
camard — camard, arde [ kamar, ard ] adj. et n. • 1534; de camus 1 ♦ Vx ou littér. Qui a le nez plat, écrasé. « Il est camard, son nez étant sans cartilages » (Hugo) . Une face camarde. Mod. Nez camard, aplati. 2 ♦ N. f. La camarde : la mort. ● camard,… … Encyclopédie Universelle
Plie — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « plie » s applique en français à plusieurs taxons distincts. plie … Wikipédia en Français
camard — camard, arde (ka mar, mar d ; le d ne se lie pas : ka mar et bossu ; au pluriel, semblablement, kamar et bossus ; d autres prononcent ka mar z et bossus) 1° S. m. et f. Qui a le nez plat et écrasé. Un camard. Une camarde. 2° Adj. Un nez… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CAMARD, ARDE — adj. Qui a le nez plat et écrasé. Un enfant camard. Une petite fille camarde. Il peut se dire aussi du Nez lui même. Un nez camard. Il s’emploie encore comme nom. Un camard. Une camarde. Fig. et popul., La camarde, La mort … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
CAMARD — ARDE. s. Camus, qui a le nez plat et écrasé. Un camard. Une petite camarde. Il est aussi adjectif. Cette femme est camarde. On dit de même, Un nez camard. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
La Mort (mythologie) — Pour les articles homonymes, voir Mort (homonymie). La Faucheuse est l une des allégories de la mort … Wikipédia en Français
