-
1 camaraderia
camaradería -
2 camaradería
camaradería -
3 camaradería
camaradería sustantivo femenino camaraderie, comradeship
camaradería sustantivo femenino camaraderie, friendship: entre los miembros del sindicato hay mucha camaradería, there is a lot of comradeship among the union members ' camaradería' also found in these entries: Spanish: ambiente English: camaraderie - comradeship - fellowship - fellow -
4 camaradería
camaraderia, companyonia -
5 camaradería
f.comradeship, companionship, fellowship, fraternity.* * *1 (gen) companionship, friendship, camaraderie2 PLÍTICA comradeship* * *SF [en partido político] comradeship; [entre amigos] camaraderie, matiness *; [en deportes] camaraderie, team spirit* * *femenino camaraderie, comradeshipuna comida de camaradería — (CS) a reunion dinner, an alumni dinner (AmE)
* * *= camaraderie, collegiality, conviviality.Ex. The sense of camaraderie experienced in meeting with other devotees is not unworthy of some kind of celebration.Ex. In the name of collegiality, students are victimized, considerable intellectual resources are being squandered, and the general public is deliberately misled.Ex. Alcohol in moderation is effective in reducing stress and may increase overall affective expression, happiness, euphoria, conviviality, & carefree feelings.----* camaradería de grupo = group ride.* * *femenino camaraderie, comradeshipuna comida de camaradería — (CS) a reunion dinner, an alumni dinner (AmE)
* * *= camaraderie, collegiality, conviviality.Ex: The sense of camaraderie experienced in meeting with other devotees is not unworthy of some kind of celebration.
Ex: In the name of collegiality, students are victimized, considerable intellectual resources are being squandered, and the general public is deliberately misled.Ex: Alcohol in moderation is effective in reducing stress and may increase overall affective expression, happiness, euphoria, conviviality, & carefree feelings.* camaradería de grupo = group ride.* * *camaraderie, comradeshipun ambiente de camaradería a friendly atmosphere, an atmosphere of camaraderieuna comida de camaradería (CS); a reunion meal, an old boys'/old girls' dinner, an alumni dinner ( AmE)* * *
camaradería sustantivo femenino
camaraderie, comradeship
camaradería sustantivo femenino camaraderie, friendship: entre los miembros del sindicato hay mucha camaradería, there is a lot of comradeship among the union members
' camaradería' also found in these entries:
Spanish:
ambiente
English:
camaraderie
- comradeship
- fellowship
- fellow
* * *camaradería nfcamaraderie;en la oficina reina la camaradería everyone's very friendly in the office;se tratan con camaradería they're very friendly to one another* * *f camaraderie, comradeship* * *camaradería nf: camaraderie -
6 camaradería
-
7 camaradería
fтоварищеские отношения, дружба -
8 camaraderìa
сущ.общ. (товарищеские отношения; компания) товарищество -
9 camaradería
fтова́рищество; дух това́рищества -
10 camaradería
• amity• bonhomie• camaraderie• companionableness• companionship• comradeship• fellow feeling• fellowship• fraternity• friendship• good fit• good-faith purchaser• harmonized tariff system• harmony among the elements of discourse -
11 camaradería
f• kamarádství• přátelství• soudružství -
12 camaradería
f другарство, отношение между другари. -
13 camaradería
fтоварищеские отношения, дружба -
14 camaradería de grupo
(n.) = group rideEx. Mayo's conclusion was that 'the singling out of certain groups of employees for special attention had the effect of coalescing previously indifferent individuals into cohesive groups with a high degree of group ride or esprit-de-corps'.* * *(n.) = group rideEx: Mayo's conclusion was that 'the singling out of certain groups of employees for special attention had the effect of coalescing previously indifferent individuals into cohesive groups with a high degree of group ride or esprit-de-corps'.
-
15 ambiente de camaraderìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ambiente de camaraderìa
-
16 portarse con poca camaraderìa
прил.Испанско-русский универсальный словарь > portarse con poca camaraderìa
-
17 en camaradería
• družně• přátelsky -
18 companyonia
camaradería -
19 comradeship
noun the comradeship of the office.) camaraderíatr['kɒmreɪdʃɪp]1 camaraderían.• camaradería s.f.'kɑːmrædʃɪp, 'kɒmreɪdʃɪpmass noun camaradería f['kɒmrɪdʃɪp]N compañerismo m, camaradería f* * *['kɑːmrædʃɪp, 'kɒmreɪdʃɪp]mass noun camaradería f -
20 camaraderie
tr[kæmə'rɑːdərɪ]1 compañerismo, camaraderíacamaraderie [.kɑm'rɑdəri,.kæm-;.kɑmə'rɑ-] n: compañerismo m, camaradería fn.• camaradería s.f.• compañerismo s.m.'kɑːmə'rɑːdəri, ˌkæmə'rɑːdərimass noun camaradería f, compañerismo m[ˌkæmǝ'rɑːdǝrɪ]N compañerismo m* * *['kɑːmə'rɑːdəri, ˌkæmə'rɑːdəri]mass noun camaradería f, compañerismo m
См. также в других словарях:
camaradería — sustantivo femenino 1. (no contable) Buena relación entre compañeros o amigos: Los jugadores del equipo se tratan con camaradería. Sinónimo: compañerismo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
camaradería — f. Amistad o relación cordial que mantienen entre sí los buenos camaradas … Diccionario de la lengua española
camaradería — ► sustantivo femenino Compañerismo, relación amistosa. * * * camaradería f. Relación entre camaradas. ⊚ Relación como de camaradas o amigos: ‘Entre profesores y alumnos hay una verdadera camaradería’. * * * camaradería. f. Amistad o relación… … Enciclopedia Universal
camaradería — {{#}}{{LM C06772}}{{〓}} {{SynC06930}} {{[}}camaradería{{]}} ‹ca·ma·ra·de·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} Relación amistosa y cordial, propia de los buenos camaradas: • Es una persona sencilla y te tratará con camaradería.{{○}} {{#}}{{LM SynC06930}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
camaradería — sustantivo femenino compañerismo. * * * Sinónimos: ■ amistad, compañerismo, fraternidad, relación, confianza, trato, concordia, solidaridad Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
Amor libre — El término amor libre, también conocido como unión libre o unión de hecho, surge a finales del siglo XIX y forma parte de la ideología del anarquismo, aunque también tuvo defensores anteriores y posteriores que no se identificaron con esa… … Wikipedia Español
CORX Paintball — Saltar a navegación, búsqueda CORX Paintball El paintball es un deporte con más de 25 años de antigüedad de origen norteamericano, cada vez mas difundido en el mundo y desde hace varios años en argentina, desde abril de 2006 es homologado como… … Wikipedia Español
Émile Armand — Émile Armand. Émile Armand, seudónimo de Ernest Lucien Juin (1872 1962) fue un influyente escritor y activista anarquista individualista francés, propagandista del amor libre/poliamor y anarco pacifista.[1 … Wikipedia Español
Tercer tiempo — en Oxford (Inglaterra). El tercer tiempo es una tradición moral del rugby, de máxima importancia en el rugby infantil, engarzada con el espíritu de lealtad general que busca establecer el juego. Se denomina tercer tiempo (third half en inglés y… … Wikipedia Español
confraternizar — (Derivado de fraterno.) ► verbo intransitivo Tratarse dos o más personas con gran amistad y compañerismo: ■ tu hermano y el mío confraternizaron en seguida. TAMBIÉN confraternar SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO fraternizar * * * confraternizar … Enciclopedia Universal
compañerismo — sustantivo masculino camaradería. ≠ enemistad. Camaradería intensifica la confianza con que se tratan los compañeros entre sí. * * * Sinónimos: ■ camaradería, amistad, compadrazgo, fraternización, fidelidad, lealtad … Diccionario de sinónimos y antónimos