-
81 antiguos
antiguos sustantivo masculino plural: ' antiguos' also found in these entries: Spanish: compraventa - detonación - disfrutar - exhibir - flipar - interpretación - miscelánea - misceláneo - reunión - calzones English: attend - furniture - Briton - senior -
82 deporte
Del verbo deportar: ( conjugate deportar) \ \
deporté es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
deporte es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: deportar deporte
deportar ( conjugate deportar) verbo transitivo to deport
deporte sustantivo masculino sport;◊ no practican ningún deporte they don't play o do any sport(s);hace deporte para estar en forma she does sports (AmE) o (BrE) some sport to keep fit; deporte acuático/de invierno water/winter sport
deportar verbo transitivo to deport
deporte sustantivo masculino sport: necesitas practicar algún deporte, you ought to do some sport ' deporte' also found in these entries: Spanish: abandonar - adorar - desarrollar - figura - pública - público - zapatilla - ala - bowling - calzar - calzones - caza - cazar - cesta - comercializar - cosa - cross - deportivo - dureza - esquí - gloria - hacer - popular - practicar - taco - tiro - vela - windsurf English: counter - game - high tops - hockey - kit - practice - practise - sneakers - sport - sports - sportswear - take up - trainer - training shoes - water - work up - blood - bull - net - skate - tackle -
83 быть мужественным
v1) gener. no conocer la cara al miedo, tener bien puestos los calzones2) Guatem. tener mucho cacao -
84 быть энергичным
-
85 главенствовать в доме
vgener. (о женщине) ponerse los calzones -
86 держать мужа под башмаком
vgener. (о женщине) ponerse los calzonesDiccionario universal ruso-español > держать мужа под башмаком
-
87 невыразимые
-
88 порты
-
89 amarrarse
Куба, Ник., Сальв.жени́ться, выходи́ть за́муж••amarrarse corto a uno Куба — ограни́чить чью-л. свобо́ду де́йствий, держа́ть кого-л. в ежо́вых рукави́цах
amarrarse el zorro Кол.; нн. — идти́ в убо́рную [в отхо́жее ме́сто]
amarrarse los calzones — де́йствовать энерги́чно; брать быка́ за рога́
amarrarse una juna, amarrarse una soca К.-Р. — напи́ться, набра́ться ли́шнего; захмеле́ть
amarrárselas Ам. — напи́ться
-
90 calzón
m1) Ю. Ам. пантало́ны; трусы́ ( дамские)2) Бол. жарко́е из свини́ны3) Ч. кальсо́ны; трусы́ ( мужские)4) М., с.-х. боле́знь са́харного тростника́••tener calzones Гват.; нн. — вести́ себя́ досто́йно ( в трудных обстоятельствах)
-
91 chlap
m Am lanam Am machazom Ar garabom Ch machucadom Co calzonesm Co piscom Cu cachimbom Mé chinacom Ve terciazom elementom gachóm hombrem tío -
92 culotter
1 Poner los calzones2 Ennegrecer una pipa fumando curar: pipe culottée, pipa curada -
93 warallay
s. Calzoncillo o calzones interiores. -
94 bermuda shorts
s.1 cierto estilo de calzones que llegan a la rodilla. (plural)2 bermudas, pantalones cortos hasta la rodilla. -
95 boxer shorts
s.1 calzoncillos, calzones interiores.2 calzoncillos boxer, bóxers, bóxer, calzoncillos de pata. -
96 britches
pl.1 pantalones bombachos, calzones de hombre. (plural)2 pantalones de montar. -> breeches -
97 drawers
pl.bragas (anticuado) (for women) (España)braga (España), blúmer (C.Am., Caribe), calzón (Andes, México, R.Plata), pantaleta (C.Am., Caribe, México), bombacha (R.Plata); calzoncillos fundillos (Chile), pantaloncillos (Colombia), calzones (Bolivia, México) (for men) -
98 goose-wings
s.calzones. (plural) -
99 knickerbockers
s.pantalones bombachos, pantalones de golf, pantalones holgados, bombachos, calzones bombachos, pantalones de bombacha. -> knickers -
100 knickers
s.1 bragas (underwear) (británico)calzones (Chile, Colombia, México), blúmers (Colombia), follones (Ecuador), bombacha (R.Plata)2 -> knickerbockers3 pantalones bombachos, pantalones de bombacha. plural
См. также в других словарях:
calzones — {{#}}{{LM SynC06920}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}calzones{{]}} {{《}}▍ s.m.pl.{{》}} → {{↑}}calzón{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
calzones — n. Italian turnover resembling a half of a circle made from pizza dough filled with a savory filling … English contemporary dictionary
calzones — 1) dialecto paisa. pantalones 2) dialecto paisa. prenda interior femenina. pantaletas … Colombianismos
Los calzones rotos — Datos generales Nacimiento 1988 Origen … Wikipedia Español
Papel con calzones — Saltar a navegación, búsqueda Sarah Bernhardt en el papel de Hamlet. Un papel con calzones[cita requerida] (en inglés también se dice pants role o trouser role) es un papel en el que una actriz aparece con ropa masculina (los calzones son… … Wikipedia Español
bajarse los calzones — calzón, bajarse los calzones expr. humillarse. ❙ «Mi corazón, acorazado como un callo / aún necesita saber como te pones al ver / cuando se bajan los calzones.» Extremoduro, CD, 1997: Iros todos a tomar por culo, Tu corazón … Diccionario del Argot "El Sohez"
tirar los calzones — insinuarse sexualmente, en general, una mujer a un hombre; pretender sexo; realizar un intento sexual; cf. tirar los cagados, tirarse al dulce, tirar los churrines, tirarse; me tiró los calzones la Mireya el otro día ¿Y tú? Yo, ni corto ni… … Diccionario de chileno actual
calzarse o ponerse los calzones — ► locución coloquial Hacer alguien uso de su autoridad o asumir alguien la autoridad en un sitio, particularmente en la casa: ■ su familia era un caos hasta que ella se puso los calzones … Enciclopedia Universal
A pares y nones, perdí mis calzones. — Previene contra los juegos de azar, en cuya condena es casi unánime el refranero. Apenas se salva el popularísimo: Desgraciado en el juego, afortunado en amores, y aun éste, acaso, sólo por su sentido de consolación … Diccionario de dichos y refranes
tener o llevar alguien bien puestos los calzones — ► locución coloquial Tener mucho carácter y valía … Enciclopedia Universal
matapasiones — calzones grandes; calzones antiguos; prenda interior poco sensual en la mujer; cf. churrines, colalés; mi amor, no se ponga esos matapasiones que no se me va a parar nunca , no sé qué hacer, amigui, mi marido es demasiado caliente; ni con… … Diccionario de chileno actual